Prática de Shadowing: Chad Smith on 2112 | A Salute to Kings - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

20 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I was in a band, I grew up outside of Detroit, Michigan, and I was in a band called North Star.
2
I'm sure you have all the albums.
3
And the singer in North Star, Kevin Sherenzia, had a Gran Torino wagon.
4
Joined the band, and it was pretty cool hanging out with older dudes that were playing rock music.
5
I was a drummer, I was pretty good, I was kind of a hack pretty much the same.
6
They wanted to play Rush songs and the record,
7
the 8th track that was the soundtrack to my sophomore year in high school was 2112 in 1976.
8
I would take the bus to school
9
and I would get in Kevin Cerenzi's Gran Torino with the other guys in the band
10
and it would be freezing cold in Detroit
11
and the windows would be down and we would smoke a lot of weed
12
and listen to 2112 over and over and over.
13
And I never really ever made it out of the parking lot into school.
14
Then I went to see them when a live album came out.
15
They played the first concert that opened Joe Louis Arena in Detroit.
16
Back then you looked at record covers and white carpeting on the stage
17
and Neil's drum set and I set my drum set up exactly like his, I tried to.
18
I had little roto toms and splash cymbals and the cowbells.
19
I would play in my basement in Detroit, put on the headphones and play to that record.
20
And it changed my life.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 20 frases e 256 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 139 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
drum substantivo/ˈdɹʌm/tambor
weed substantivo/wiːd/erva daninha, mato
basement substantivo/ˈbeɪsmənt/porão, subsolo
carpet substantivo/ˈkɑɹ.pət/carpete, tapete
freeze verbo/ˈfɹiːz/gelar, congelar
soundtrack substantivo/ˈsaʊndˌtɹæk/banda sonora, trilha sonora
headphones substantivo/ˈhɛdfoʊnz/fones, fones de cabeça
splash verbo/splæʃ/chapinhar
drummer substantivo/ˈdɹʌmɚ/baterista
cowbell substantivo/ˈkaʊˌbɛl/cincerro, chocalho
cymbal substantivo/ˈsɪmbəl/prato

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir
grow up verbocrescer
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparar

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como drum, weed, basement.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →