Shadowing Practice: Connor Price - Too Bad (Official Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

30 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

I saw the signs but I ignored them all, yeah Way too blinded by euphoria, uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh

-uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh

-uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -uh -

Thinking it was honest at my head until I opened up the thread I saw the pictures

and the text I couldn't breathe You told me

that you could see this here forever I guess that's a lie 'Cause the same lips telling me

that I start kissing him back I said Too bad

if you're feeling lost I'm not around Too bad if you wanna talk I'm not in town, yeah Too bad if you think you want a second chance I'm not your backup plan,

no I'm not your second man Too bad if you feelin' lost, I'm not around Too bad if you wanna talk,

I'm not in town, yeah Too bad if you think you want a second chance I ain't not your bank of playing, no, I'm not your second man, nah Gave you my heart,

I thought it was safe You broke it apart and then you threw it away

And I just hate that there's a peace I'll never get back You'll have it forever,

I'll accept that Fall out boy, how you cock it and pull it?

Told my dad about you funny, he said I got your bullet, huh?

You told me that you could see this here forever,

I guess that's a lie 'Cause the same lips telling me that I start kissing it back!

I said, "Too bad if you're feeling lost, I'm not around Too bad if you wanna talk, I'm not in town" Yeah,

too bad if you think you want a second chance I'm not your back of plan, no I'm not your second man Too bad, if you feelin' lost, I'm not around you Too bad,

if you wanna talk, I'm not in town you Too bad, if you think you want a second chance I ain't not your back of plan, no, I'm not your second man, nah

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

Connor Price & Forrest Frank - UP! (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

המלץ על סרטון

34 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Connor Price - Too Bad”. המילים שחוזרות הכי הרבה: town, chance, forever. בסרטון הזה יש 30 משפטים ו-485 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:00. הדובר מדבר מהר, כ-243 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 55% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
lip שם עצם	/lɪp/	שָׂפָה
ignore פועל	/ɪɡˈnɔː/	הִתְעַלֵּם
thread שם עצם	/ˈθɹɛd/	חוּט
breathe פועל	/bɹiːð/	נָשַׁם
bullet שם עצם	/ˈbʊlɪt/	כַּדּוּר, קָלִיעַ
backup שם עצם	/ˈbækˌʌp/	גיבוי
euphoria שם עצם	/juˈfo.ɹi.ə/	אוּפוֹרְיָה, אֵיפוֹרְיָה
kiss שם עצם	/kɪs/	נְשִׁיקָה
blind שם תואר	/ˈblaɪ̯nd/	עיוור, עִוֵּר
forever תואר הפועל	/fəˈɹɛvɚ/	לנצח, לעולם
text שם עצם	/tɛkst/	טֶקסט
accept פועל	/əkˈsɛpt/	קִבֵּל
throw פועל	/θɹoʊ/	זרק, העיף
pull פועל	/pʊl/	מָשַׁךְ
honest שם תואר	/ˈɑ.nɪst/	כנה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם	start kissing
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד	I'll never get · I'll accept

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-26 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, wanna, ain't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “th”: thread /ˈθɹɛd/, breathe /bɹiːð/, throw /θɹoʊ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: thread /ˈθɹɛd/, breathe /bɹiːð/, euphoria /juˈfo.ɹi.ə/, forever /fəˈɹɛvɚ/, throw /θɹoʊ/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: thread /ˈθɹɛd/, blind /ˈblaɪ̯nd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lip, ignore, thread.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Connor Price - Too Bad (Official Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Connor Price & Forrest Frank - UP! (Official Video)

Olly Murs - That Girl (Lyric Video)

Bon Jovi - You Give Love A Bad Name

Metallica - The Unforgiven II (Official Music Video)

Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)

Laufey - From The Start (Lyrics)

Alessia Cara - Here

Who Am I to Stand in Your Way (W/ Lyrics) @chestersee

Charlie Puth - "How Long" [Official Video]

Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)

I'm Sorry You're Inferior Music Video//Battle for Niche Internet Fame

My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official Video

Sweet Boy - Malcolm Todd (Music Video)