Shadowing Practice: English - Animals (A1-A2 - with subtitles) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
This is the River Thames, a great place to bring your dog for some exercise.
2
There are lots of parks in Britain where to take dogs.
3
Cats are actually the number one pet, followed by dogs, budgies and goldfish.
4
I'm Isabelle.
5
Thank you. And, um...
6
There's my dog over there that's Zaffy.
7
and we have a cat called Diesel. Which one prefers you?
8
Probably Saffy.
9
Yeah.
10
The cat runs away from you all the time.
11
Most British houses have a garden, so it's easy to keep a cat or a dog.
12
In fact, more than 50 % of British families have a pet.
13
Dogs enjoy playing with children and are regarded as one of the family.
14
like Zafi here.
15
This is Dogs Trust, a charity in Britain that looks after dogs.
16
Here, they take care of dogs that have no home.
17
You can sponsor a dog or ask to take one home as your pet.
18
if you really want one.
19
The dogs are treated well here and are never put down, but they would really love to have a real home to go to.
20
They're just waiting for the right person to come along.
21
The RSPCA is an organisation that looks after the interest of all animals.
22
The Queen is the patron of this charity And it has a lot of charity shops in the high street.
23
Thank you.
24
You can usually buy second -hand objects such as books and clothes here.
25
and everything you spend goes to the RSPCA so it can help animals in difficulty or danger.
26
Britain is clearly a nation of animal lovers.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A27
English - Sport in the UK (A1 - A2)
Daily ConversationWorking Adults
B255
English - Countryside (with subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
A24
English - Friends (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A2143
English - Daily routine (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily Conversation
A26
English - Festivities and special occasion (A1-A2 - with subtitles)
KidsTeensDaily Conversation
A277
English - Friends (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily Conversation
A281
English - London sightseeing (A1-A2 - with subtitles)
Travel EnglishTeensHigh School Students
A254
English - Food at school (A1-A2)
TeensDaily Conversation
A26
English - Food at school (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
English - Teenagers and fashion (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
English - London transport (A1-A2)
Travel EnglishTeensHigh School Students
A210
English - Daily routine (A1-A2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
English - London sightseeing (A1-A2)
Travel EnglishTeensHigh School Students
A21
English - Multicultural Britain (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
English - Schools in Britain (A1-A2 - with subtitles)
KidsTeensDaily Conversation
A28
English - Young people and their free time (A1-A2 - with subtitles)
Daily ConversationUniversity Students
A21
English - Jobs (A1-A2 -with subtitles)
Business EnglishTeensDaily Conversation
B13
English - Seaside (A1-B1- with subtitles)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
English - Parks and sports (A2-B1- with subtitles)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C12
English - Medieval York
Daily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
A218
12 משפטים
Pets & Animals | Beginner English
KidsTeensDaily Conversation
A24
206 משפטים
A Stray Puppy Follows Bill Home | Learn English with Story | (A1-A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A24
32 משפטים
English File 5th edition Elementary 3c 1 listening b Lunch at Dave's flat
KidsTeensDaily Conversation
A23
123 משפטים
(Oxford RnD - Level 1) Wild Cats
KidsTeensDaily Conversation
A24
69 משפטים
Slow English Listening for Beginners (A1-A2) – My Pet 7/20
KidsTeensDaily Conversation
A223 משפטים
Listening Practice Through Dictation 3 - 01
KidsTeensDaily Conversation
A24
7 משפטים
Walking My Dog #speakconfidentenglish #english #speakingeveryday
KidsTeensDaily Conversation
A24
69 משפטים
Life in the UK 🍫Easter Traditions🐰 Beginner English Story with Subtitles | British English Accent
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A27
32 משפטים
lv02 015 Sam and Lucky 15 The Zoo
KidsTeensDaily Conversation
A233
51 משפטים
🐕PETS🐢 Beginner English Listening Practice A1 / A2 - Pets English Vocabulary
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A27
100 משפטים
Introducing Yourself in English and Meeting New People
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “English - Animals”. המילים שחוזרות הכי הרבה: dog, cat, pet, charity, Britain. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-265 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:51. הדובר שומר על קצב יציב של כ-144 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| charity שם עצם | /ˈtʃæɹɪti/ | צְדָקָה |
| difficulty שם עצם | /ˈdɪfɪkəlti/ | קושי |
| lover שם עצם | /ˈlʌvɚ/ | אָהוּב, מְאַהֵב |
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| goldfish שם עצם | /ˈɡoʊldfɪʃ/ | דַּג זָהָב |
| exercise שם עצם | /ˈɛk.sə.saɪz/ | תַּרְגִּיל |
| danger שם עצם | /ˈdeɪn.d͡ʒɚ/ | סַכָּנָה |
| prefer פועל | [pɹɪˈfɝ] | הֶעֱדִיף |
| object שם עצם | /ˈɑb.d͡ʒɛkt/ | אוֹבְּיֶקְט, חֵפֶץ |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: charity /ˈtʃæɹɪti/, regard /ɹɪˈɡɑːd/, patron /ˈpeɪ.tɹən/, prefer [pɹɪˈfɝ]
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: regard /ɹɪˈɡɑːd/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו charity, difficulty, lover.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.