Shadowing Practice: Family&Friends 5 Unit 2 The Crown Diamond - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

38 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Listening 16.
2
Listen and read.
3
Scene 1.
4
A room with a large window.
5
There is a curtain across the window.
6
Enter Watson and Billy.
7
When will Holmes be back, Billy?
8
I don't know, sir.
9
He's very busy.
10
He's trying to find the crown diamond.
11
Oh, yes.
12
It was stolen in the robbery last week.
13
That's right, sir.
14
What's this?
15
Holmes wants people to think he is at home when he isn't.
16
Why?
17
Enter Holmes.
18
Because a man is trying to attack me, Watson. Who?
19
Sebastian Moran.
20
Write it down, Watson.
21
A doorbell rings.
22
Billy exits.
23
Writing in his notebook.
24
Why don't you tell the police?
25
Because I haven't found out where the diamond is yet.
26
Moran stole it, and a man called Sam Merton helped him.
27
Enter Billy.
28
Sebastian Moran is here, sir.
29
Good.
30
Looks out of the window.
31
And Sam Merton is outside.
32
This is dangerous.
33
I'll stay with you, Holmes.
34
No, Watson.
35
Writes a note.
36
Take this note to the police.
37
They will come and arrest Moran.
38
But before they get here, I will find out where the diamond is.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

FF4 Unit 01 animated storyA2
1

FF4 Unit 01 animated story

Daily ConversationWorking Adults
Family & Friends 1 - Unit 8 phonicsA1
3

Family & Friends 1 - Unit 8 phonics

KidsDaily Conversation
FF3 Unit 1 animated storyA1
138

FF3 Unit 1 animated story

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrEA2
3
251 משפטים

The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrE

KidsTeensDaily Conversation
Fam 2 unit 11 skills timeA2
64
37 משפטים

Fam 2 unit 11 skills time

KidsTeensDaily Conversation
Unit 3 - Lock and KeyA2
1
26 משפטים

Unit 3 - Lock and Key

KidsDaily Conversation
Story 10 Where is DannyA2
4
19 משפטים

Story 10 Where is Danny

KidsDaily Conversation
READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENSA2
5
34 משפטים

READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENS

KidsTeensDaily Conversation
2. Cora's Compass, The Big Storm - EP2: A Dark CaveA2
20
38 משפטים

2. Cora's Compass, The Big Storm - EP2: A Dark Cave

KidsDaily Conversation
Museum Chase! Anna Finds the Golden Scepter | Easy English Listening Story (A2 Level)A2
4
245 משפטים

Museum Chase! Anna Finds the Golden Scepter | Easy English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Unit 4 My FamilyA1
23
31 משפטים

Unit 4 My Family

KidsDaily Conversation
AS4 UNIT 2 The Prince and the PauperA2
7
44 משפטים

AS4 UNIT 2 The Prince and the Pauper

KidsTeensDaily Conversation
Unit 10 - Lesson 5 - Gingerbread man (G5)A2
30
13 משפטים

Unit 10 - Lesson 5 - Gingerbread man (G5)

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 32B - PAGE 68A2
4
66 משפטים

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 32B - PAGE 68

KidsDaily Conversation
Family and Friends 5 Unit 3 The best party ever!A2
3
28 משפטים

Family and Friends 5 Unit 3 The best party ever!

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Family&Friends 5 Unit 2 The Crown Diamond”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Moran, Holmes, Watson, Billy, diamond. בסרטון הזה יש 38 משפטים ו-180 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:15. הדובר מדבר לאט, כ-80 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
diamond שם עצם/ˈdaɪ.ə.mənd/יַהֲלוֹם
steal פועל/stiːl/גָּנַב, גָּזַל
exit שם עצם/ˈɛɡzət/יְצִיאָה
curtain שם עצם/ˈkɜɹt(ə)n/וִילוֹן
notebook שם עצם/ˈnoʊtˌbʊk/מַחְבֶּרֶת, דִּפְתָּר
crown שם עצם/kɹaʊ̯n/כֶּתֶר
window שם עצם/ˈwɪndoʊ/חַלּוֹן
scene שם עצם/siːn/סְצֵנָה
ring שם עצם/ɹɪŋ/טַבַּעַת
dangerous שם תואר/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/מסוכן \ מְסֻכָּן

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill Holmes · I'll stay · will come
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהHe's trying · is trying

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, haven't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: robbery /ˈɹɑbəɹi/, curtain /ˈkɜɹt(ə)n/, doorbell /ˈdɔɹ.bɛl/, crown /kɹaʊ̯n/, arrest /əˈɹɛst/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו diamond, steal, exit.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →