Shadowing Practice: FROZEN - Let It Go (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

24 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The Snow
2
glows white on the mountain tonight, not a footprint to receive A kingdom of isolation,
3
and it looks like I'm the queen
4
The wind is howling like this swirling storm inside Couldn't keep it and heaven knows I tried
5
Don't let them in, don't let them see Be the good girl you always have to be Conceal,
6
don't feel, don't let them know Well now they know Let it go,
7
let it go Can't hold it back anymore Let it go,
8
let it go Turn away and slam the door I don't care what they're going to say
9
Let the storm rage on The cold never bothered me anyway
10
It's funny how some distance Makes everything seem small And the fears that once controlled me Can't get to me at all
11
It's time to see what I can do, to test the limits and make the loop.
12
No right, no wrong, no rules for me.
13
I'm free.
14
Let it go, let it go.
15
I am one with the wind and sky.
16
Let it go, let it go.
17
You'll ever see me cry Here I stand,
18
and here I stay Let the sword rage on
19
My power flurries through the air into the ground We saw this spiraling in frozen fractals all around
20
And one thought crystallizes like an icy blast I'm never going back,
21
the past is in the past Let it go,
22
let it go And I'll rise like a break on dawn Let it go,
23
let it go That perfect girl is gone Here I stand,
24
in my life I may Let the storm rain shine The cold never bothered me anyway

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 24 sentences and 276 words to shadow. The speech runs for 3:33. The speaker talks slowly, about 78 words per minute, so there is time to copy every sound. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
bother verb/ˈbɑðɚ/To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
rage noun/ɹeɪd͡ʒ/Violent uncontrolled anger.
sword noun/soɹd/A long bladed weapon with a grip and typically a pommel and crossguard (together forming a hilt), which is designed to cut, stab, slash and/or hack.
blast noun/blæst/A violent gust of wind (in windy weather) or apparent wind (around a moving vehicle).
loop noun/luːp/A length of thread, line or rope that is doubled over to make an opening.
dawn noun/dɔːn/The morning twilight period immediately before sunrise.
shine verb/ʃaɪn/To emit or reflect light so as to glow.
freeze verb/ˈfɹiːz/Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
isolation noun/ˌaɪsəˈleɪʃən/The state of being isolated, detached, or separated; the state of being away from other people.
slam verb/ˈslæm/To shut with sudden force so as to produce a shock and noise.
glow verb/ɡloʊ/To emit heat and light without a flame.
spiral noun/ˈspaɪɹəl/A curve that is the locus of a point that rotates about a fixed point while continuously increasing its distance from that point.
footprint noun/ˈfʊtpɹɪnt/The impression of the foot in a soft substance such as sand or snow.
crystallize verb/ˈkɹɪstəlaɪz/To make something form into crystals.
flurry noun/ˈflʌ.ɹi/A light, brief snowfall; a shower of snow.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go back verbTo return to a place or state after having been there at a previous time.
turn away verbTo rotate so as not to face someone or something.

Pronunciation to watch

The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, can't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: shine /ʃaɪn/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bother, rage, sword.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis howling · I'm never going
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידYou'll ever see · I'll rise

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →