Shadowing Practice: Here Comes the Sun: Crash Course Kids #5.1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

38 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Pop quiz!
2
What's the closest star to Earth?
3
It's called Sol.
4
Never heard of it, you say?
5
Sure you have!
6
Sol is the Sun.
7
Ancient Romans, who once worshipped the Sun, called it Sol, and it's become the kind of official scientific name for the Sun.
8
It's where the term solar system comes from.
9
Sol, or the Sun, is the star at the center of our eight planet solar system that provides us with energy.
10
Without the Sun, Earth would be a dark, frozen world with no life.
11
But how does the Sun's energy get to us?
12
Well first, let's talk about what the Sun is.
13
It's a five billion year old big ball of super hot gas.
14
The hottest part of the sun is its core, or center, which is about 15 million degrees celsius.
15
Whoa.
16
Its surface is not quite as hot, but it's still almost 5,600 degrees celsius, which is pretty toasty if you ask me.
17
And as for its size, the sun is so huge you could line up over a hundred Earths along the face of it,
18
and more than a million Earths could fit inside it.
19
But the sun's size isn't what makes it seem so big and bright to us on Earth.
20
It's because it's so close to us that it seems way, way, way, way bigger and brighter than other stars.
21
So you know that the Sun is hot. And bright.
22
And that heat and light are both kinds of energy that we get from the Sun.
23
Let's take a look at a model to see how the Sun's energy gets from good ol' soul to our planet.
24
Here's the Sun.
25
Energy is created in its super hot 15 million degree core.
26
That energy then travels outward from the core to the surface of the Sun.
27
But this journey from the center of the sun to its surface can take over 100,000 years to complete.
28
But, once the energy deep inside the sun finally gets to the surface, it travels as light and heat all the way to Earth.
29
In fact, it only takes about 8 minutes for light to travel approximately 150 million kilometers through space to Earth over here.
30
That's not such a long time.
31
So to sum up, energy is created in the sun's core.
32
It travels very slowly to the sun's surface before it takes
33
a super speedy trip to Earth in the form of light and heat.
34
And you and I can see and feel that energy as sunlight.
35
Without the heat and light we get from the sun, Earth would be just a frozen ball floating around in space.
36
Which would be a total bummer.
37
So thanks, Sol.
38
You're a real star.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Here Comes the Sun: Crash Course Kids .1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: sun, Earth, energy, Sol, surface. בסרטון הזה יש 38 משפטים ו-450 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:43. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-166 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
worship שם עצם/ˈwɝ.ʃɪp/סגידה
float פועל/fləʊt/צָף
quiz שם עצם/kwɪz/חִידוֹן
bright שם תואר/ˈbɹaɪ̯t/בהיר, בהירה
planet שם עצם/ˈplænɪt/כּוֹכַב לֶכֶת
solar שם תואר/ˈsoʊ.ləɹ/שִׁמְשִׁי
ancient שם תואר/ˈeɪn.ʃənt/עָתִיק, קָדוּם
scientific שם תואר/ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk/מַדָּעִי
journey שם עצם/ˈd͡ʒɝni/מַסָּע
approximately תואר הפועל/əˈpɹɑk.sɪ.mət.li/בְּעֵרֶךְ, בְּקֵרוּב
slowly תואר הפועל/ˈsloʊli/לאט

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis created
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברcenter, which is · celsius, which is
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe closest · The hottest

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: worship /ˈwɝ.ʃɪp/, ancient /ˈeɪn.ʃənt/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: scientific /ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk/, approximately /əˈpɹɑk.sɪ.mət.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: worship /ˈwɝ.ʃɪp/, quiz /kwɪz/, whoa /woʊ/, outward /ˈaʊt.wɚd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: freeze /ˈfɹiːz/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, solar /ˈsoʊ.ləɹ/, approximately /əˈpɹɑk.sɪ.mət.li/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: freeze /ˈfɹiːz/, quiz /kwɪz/, outward /ˈaʊt.wɚd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו freeze, worship, float.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →