Shadowing Practice: How To Let Go - a buddhist story - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
41 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, this is Dare to Do Motivation and this is a story about letting go.
2
Once upon a time, two Buddhist monks were on a journey.
3
One of them was a senior monk and the other was a junior monk.
4
And during their journey they approached a raging river.
5
And on the riverbank stood a young lady.
6
She was clearly concerned about how she would get to the other side of the river without drowning.
7
The junior monk walked straight past her without giving it a thought,
8
and he crossed the river.
9
The senior monk, however, picked up the woman and carried her across the river.
10
He placed her down, they parted ways,
11
and on they went with their journey.
12
As the journey went on,
13
the senior monk could see some concern on the junior monk's mind.
14
He asked what was wrong.
15
And the junior monk replied,
16
How could you carry her like that?
17
You know we can't touch women.
18
It's against our way of life.
19
And the senior monk answered,
20
I left the woman at the river's edge a long way back.
21
Why are you still carrying her?
22
The senior monk had broken rules, but for good reason.
23
Once the purpose was fulfilled,
24
he put her down and continued on.
25
He never gave it a further thought.
26
The junior monk, however, he didn't touch the woman,
27
but he had brought up the actions of the senior monk when it was an action of the past.
28
Therefore, the junior monk was carrying the burden of what the senior monk had done as an emotional baggage.
29
You see, in life, we have little use for past experiences except of learning,
30
whether it is good or bad.
31
And just like in this Buddhist monk story,
32
we need to let go of any burden the past has placed on us.
33
It's happened, it's over, it cannot be changed.
34
We can only move forward and create a more compelling future for ourselves.
35
If you hang on to something which happened in the past,
36
which gives you suffering, every time you relive it,
37
you think about it, you will get the same suffering over and over again,
38
which will create a cycle of suffering for yourself.
39
So stop worrying and let the past go,
40
and that way you can concentrate fully on the future.
41
This is Dare to Do Motivation, Stories.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B13
"Mastering Happiness: The Watermelon Lesson"
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
Maybe It's Time To Start Again
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A24
The Pencil's Tale - a story that everyone should hear
KidsTeensDaily Conversation
B16
THE RICH AND THE POOR
Business EnglishTeensDaily Conversation
A247
Why It Matters What You Say And Think - animated story motivation
Daily ConversationWorking Adults
B18
How Can I Calm My Mind? - a buddhist story
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
267 משפטים
The powerful release of letting go
Daily ConversationWorking Adults
B21
72 משפטים
When others don't value your help | Buddhism In English
Daily ConversationWorking Adults
B11
112 משפטים
This 6-Minute Story Taught Me How to Build Discipline | A Motivational Story
Daily ConversationWorking Adults
B13
47 משפטים
Sometimes, You Just Need to Do Nothing | Zen Wisdom✅🙏🪷
Daily ConversationWorking Adults
B11
119 משפטים
How to live in the present moment? | Buddhism In English
Daily ConversationWorking Adults
B11
88 משפטים
A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)
Daily ConversationWorking Adults
B11
149 משפטים
Changing for my family.
Daily ConversationWorking Adults
B18 משפטים
Accept what happened 🥀🖤#poetry #quotes #deepthoughts
Daily ConversationWorking Adults
B11
91 משפטים
The Power of Positive Thinking | True Inspirational Story That Can Change Your Life
Daily ConversationWorking Adults
![[Podcast 14] Love yourself first, everything will be alright! | Podcast with Anne](https://img.youtube.com/vi/eSO8byjtlgM/mqdefault.jpg)
B11
175 משפטים
[Podcast 14] Love yourself first, everything will be alright! | Podcast with Anne
Daily ConversationWorking Adults
B12
13 משפטים
The THREE LAUGHING MONKS Story That Will CHANGE Your Life Forever
Daily ConversationWorking Adults
B14
241 משפטים
Almost Left Him | English Audiobook | Graded Reader Level 3
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “How To Let Go - a buddhist story”. המילים שחוזרות הכי הרבה: monk, senior, junior, journey, river. בסרטון הזה יש 41 משפטים ו-396 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:32. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-156 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| monk שם עצם | /mʌŋk/ | נָזִיר |
| suffer פועל | /ˈsʌfɚ/ | סבל |
| burden שם עצם | /ˈbɝdn̩/ | נֵטֶל, עֹל |
| rage שם עצם | /ɹeɪd͡ʒ/ | זַעַם, חֵמָה |
| fulfill פועל | /fʊlˈfɪl/ | קִיֵּם |
| drown פועל | /dɹaʊn/ | טָבַע |
| riverbank שם עצם | /ˈɹɪv.ɚˌbæŋk/ | גדות |
| journey שם עצם | /ˈd͡ʒɝni/ | מַסָּע |
| concern שם עצם | /kənˈsɝn/ | דאגה |
| emotional שם תואר | /ɪˈmoʊʃənəl/ | רִגְשִׁי |
| cycle שם עצם | /ˈsaɪ.kəl/ | מחזור |
| reply שם עצם | /ɹɪˈplaɪ/ | תְּשׁוּבָה, תְּגוּבָה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| pick up פועל | הרים, אסף |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- How could you carry her like that?
- You know we can't touch women.
- It's against our way of life.
- Why are you still carrying her?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was fulfilled · cannot be changed |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will get · will create |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rage /ɹeɪd͡ʒ/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, drown /dɹaʊn/, relive /ɹiːˈlɪv/, riverbank /ˈɹɪv.ɚˌbæŋk/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: rage /ɹeɪd͡ʒ/, relive /ɹiːˈlɪv/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו monk, suffer, burden.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.