Shadowing Practice: I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I wake up in the middle of the night I take a guitar,
2
a pen, a sheet of paper And I write all the dreams hidden in my heart My thoughts,
3
my desire, I wanna share The house is quiet, the city sleeps But you are wide awake in me
4
Every word I write finds your name Every melody leads back
5
to me You came into my life at the right moment
6
When I was tired but still alive You breathed hope back into my chest Taught me again how to trust,
7
how to try You didn't save me with loud words You didn't promise the sky
8
or the sea You just stayed And somehow life came back to me
9
And I know you feel me near Even when I'm not there In the way I care, in the way I protect,
10
in the way I'm always aware I choose you again and again,
11
not for a moment For a lifetime I can,
12
in every doubt and every day my heart already knows the way I don't need another sign or view,
13
I choose you I dream of rose petals on the kitchen floor, leading your bare feet to morning light.
14
A fresh coffee waiting on the stove and your sleepy smile, my favorite sight.
15
I dream of your hands touching mine while the day is still brand new.
16
Every morning starts the same way.
17
With you I see us later in the garden at night When I come home tired but whole Your warm dinner,
18
your quiet care The way you read my soul Your arms around me,
19
soft and sure A kiss before we fall asleep This simple life, this gentle love is all I need to keep.
20
For me, there's no one else, no maybe, no someday.
21
Everything I am has already chosen this way.
22
I choose you again and again in the light, in the dark, in the now,
23
and then every touch every view every life i'd still find you
24
if love asked who i belong to i would say it's
25
you i always choose you i don't dream of another road i don't look back or aside
26
you are my peace my home my place to arrive
27
I'll take care of you in a thousand ways
28
You don't even have to see But you will always feel That I'm here

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026”. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-396 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:31. הדובר שומר על קצב יציב של כ-113 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
guitar שם עצם/ɡɪˈtɑɹ/גִּיטָרָה
sheet שם עצם/ʃit/דַּף, גִּלָּיוֹן
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
asleep שם תואר/əˈsliːp/ישן
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
awake פועל/əˈweɪk/התעורר, נֵעוֹר
someday תואר הפועליום אחד
melody שם עצם/ˈmɛl.ə.di/מַנגִינָה, לַחַן
stove שם עצם/stoʊv/תַּנּוּר, כִּירָה
sleepy שם תואר/ˈsliːpi/מנומנם, מְנֻמְנָם
petal שם עצם/ˈpɛtl̩/עלי כותרת

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, arrive /əˈɹaɪv/, breathe /bɹiːð/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arrive /əˈɹaɪv/, stove /stoʊv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו guitar, sheet, arrive.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →