Shadowing Practice: I like Jadoo / Hello Jadoo - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

241 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The New Student The New Student The New Student The New Student Okay, everyone.
2
We have a new student joining us today.
3
His name is Song Gun Jang.
4
I want you all to do your best to help him and make him feel welcome.
5
Yes!
6
Let's see.
7
Is there an empty desk?
8
Oh, right!
9
The seat next to To-Do is empty.
10
Take a seat at that empty desk and you can share Jadu's books, since you don't have them yet.
11
He gets to sit next to Jadu?
12
He looks like a little girl!
13
Tch!
14
Huh?
15
Why does he get to sit over there and not even change into gym clothes?
16
He just transferred today.
17
He probably didn't even get his gym clothes yet.
18
Alright, everyone, settle down.
19
Today we're going to play kickball, so go ahead and get into the teams we picked last time.
20
But teacher, it's uneven.
21
Our team is missing a player.
22
Why don't we just ask the new kid to play?
23
Songgun?
24
Songgun isn't in good health, so it's not a good idea to have him run around.
25
Let's just have one player sit out from this side.
26
Huh, I knew it.
27
I knew he looked weak from the first time I saw that girly looking twerp.
28
Sunghoon must be sick with something serious.
29
That's so sad.
30
He must have a rough life.
31
He isn't even allowed to run.
32
Listen up, class.
33
The field is still wet from the rain, so be careful not to slip and fall.
34
Here I go!
35
Whoa!
36
Great, now I've got dirt inside of my ears.
37
I should ask to switch my desk partner right away.
38
I shouldn't have come out today.
39
I should go rest in the classroom.
40
Wait, don't move!
41
I got it!
42
I guess there's so many snails because it rained yesterday.
43
Here.
44
Since you're probably bored in gym class, you can play with it!
45
Huh?
46
Hmm.
47
I didn't get that.
48
Whoa!
49
What did you get for me to buy some money?
50
I didn't get that.
51
Whoa!
52
I'm going to get my money to buy some money.
53
I'm gonna get that.
54
I didn't get that.
55
What?!
56
This won't close today.
57
You can have this pencil if you want.
58
It doesn't fit in my case.
59
It's closed now!
60
Can't you understand what I'm trying to say?
61
I have a lot more stuff at home, so please just take it!
62
Really?
63
I've never seen one like this at the stationery store.
64
The ordinary store must be expensive!
65
Wow, thank you!
66
Yay!
67
Here, have as much as you want!
68
Sang-hun!
69
Hiya, Songhoon.
70
I heard you're going over to Juju's after school.
71
Yeah, you heard that right.
72
Why?
73
Have you been there a lot?
74
Oh, yeah.
75
I've been over many times.
76
Whenever we got assigned a group project, we always end up in the same group.
77
Oh, really?
78
Yeah, and you'll regret it if I catch you digging through my fridge again, you got that?
79
Hello, sir.
80
Please get in, sir.
81
You've been walking around far too much lately.
82
Your mother is worried that you're overexerting yourself.
83
I'd rather just walk with my friends.
84
Huh?
85
N-never mind.
86
It's fine.
87
You're absolutely right.
88
We should take the car.
89
Mr. Kim.
90
Yes.
91
Can you get rid of Doodle for me?
92
Huh?
93
Hey, what about me?
94
It's a group project and I was supposed to go to hey Here take this
95
The latest area world video game you won't mind doing your homework alone, right?
96
Mr..
97
Kim don't all supposed to go to my house to come
98
on don't don't get in it's okay I can do the homework all by myself.
99
See you tomorrow Uh, uh...
100
Hey, I'm home!
101
Nice to meet you.
102
So, Mom, this is Sunghoon.
103
He just transferred here from another school.
104
We're going to do our homework together, okay?
105
Oh, great!
106
You seem like a nice boy.
107
Tudu!
108
We have to do our homework together, so don't bother us.
109
What's gotten into the two of you today, anyway?
110
We have homework, too.
111
Can we do our homework with you?
112
We'll be quiet.
113
They're so cute.
114
Oh my, they're really cute.
115
Come on, Mimi, really?
116
How do you always manage to color outside of the lines?
117
You can't hit her!
118
Oh, come on, she's just a little kid!
119
Sunghoon, there's lots of reasons she should get hit.
120
We just don't know them yet.
121
It'll be better for you to use colored pencils instead of crayons.
122
But there aren't any pink or red ones in here!
123
Really?
124
I've got more colors at home.
125
I've got a good idea.
126
Let's do our homework in my house.
127
You can use all of my colors.
128
Oh, really?
129
Hold on, where are you going?
130
We haven't finished our homework.
131
I have lots of yummy snacks.
132
Well, what are you doing?
133
Aren't we leaving?
134
So, shall we go in?
135
Welcome to our home!
136
You must be the famous Jadu!
137
And these cuties must be your younger siblings!
138
Nice to meet you!
139
Hey Mom, can you please bring up a lot of snacks to my room?
140
Come on guys, my room's upstairs!
141
Wow!
142
I think this hallway's longer than the one at school!
143
Look at that thing!
144
Look, it's a miniature castle!
145
Wow, it sure is pretty!
146
Huh?
147
Yuck, there's a snail on it!
148
Don't look, let's just go do our homework!
149
Hey, wait, can I take a look?
150
Uh, well, there's really nothing to see.
151
I just thought it would die if I threw it out.
152
Where did you manage to find such a fat one?
153
Most people raise dogs, but I've never seen anyone raise a snail before.
154
Does it live in this huge castle by itself?
155
Well, yeah, this castle is Green's home.
156
It even has a name?
157
Let's bring Green to school!
158
What?
159
I saw lots of snails this morning.
160
We should find Green a new friend.
161
He must feel so bored and lonely living alone.
162
Come on, he'll be so much happier with the friend.
163
Uh, well, okay.
164
It's almost time for me to take Green out for a walk anyway.
165
Oh no!
166
Does that mean that we have to go home now too?
167
You can stay as long as you'd like.
168
You and Baby can eat snacks and play with my toys till we get back.
169
Then let's eat till our tummies explode!
170
Okay, stay right here.
171
You can find them at the stems.
172
That's where I saw them hanging out this morning.
173
Okay, Tattoo.
174
Huh?
175
I don't think we're going to find any here.
176
Hey, you didn't even look that hard.
177
Watch out!
178
Blue Corner Green!
179
Hey Jadu!
180
Hey Sunghoon!
181
What are you guys doing over there?
182
What?
183
Are you playing with that snail?
184
How childish.
185
Why don't you mind your own business and keep playing with your ball?
186
For someone who can't run, you sure like to run your mouth.
187
That's probably the reason why you only ever play with girls.
188
You can't play at all because no one wants to play with you.
189
That ball is the only friend you've got.
190
What's that?
191
You shut your mouth or I'll shut it for you!
192
Yun-suk!
193
Didn't you come to get your ball?
194
Then just take your ball and stop picking a fight!
195
But you do!
196
Why are you taking his side?
197
He just transferred to the school!
198
What do you mean?
199
I'm not taking anyone's side.
200
He's the one who came to our school thinking he's so special and cool because he's new!
201
Well, I'm not surprised you haven't caught on.
202
Uh.. are you jealous?
203
What did you say?
204
Oh, oh, oh, oh.
205
Sorry, sorry, sorry.
206
You're still very young mentally.
207
Okay, Sunghun, I've had enough of you!
208
Kiss it goodbye!
209
Ah!
210
Oh, Green!
211
Take this, pretty boy!
212
AHHHHH!
213
AHHHHH!
214
What?
215
Does it break your little heart that I threw your precious pet snail?
216
Ow!
217
What was that?
218
Get up!
219
We're not finished yet!
220
What do you think you're doing?
221
Uh.. to do?
222
I can't take this anymore.
223
Uh.. to do?
224
Don't worry.
225
I'll take care of this!
226
Here I go!
227
Oh, no!
228
Oh, no!
229
Oh, no!
230
Don't hurt me!
231
Don't hurt me!
232
Don't hurt me!
233
Don't hurt me!
234
Don't hurt me!
235
Oh, stop!
236
My mom is so stubborn!
237
I will do it again!
238
Oh, oh, oh, oh!
239
Hm?
240
Here.
241
Haha.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

I Want To Be A Grown-up / Hello JadooA2
1

I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
In School, Love Was the Hardest Subject / Hello JadooA2
2

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A New Old Friend / Hello JadooA2
3

A New Old Friend / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello JadooA2
5

There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I like you / Hello JadooA2
3

I like you / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The Typhoon and the Golden Toad / Hello JadooB1
3

The Typhoon and the Golden Toad / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Dad's Dream Car / Hello JadooA2
7

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadooA2
5

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
Buffet War / Hello JadooB1
6

Buffet War / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A Season For Men / Hello JadooB2
2

A Season For Men / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The tteokbokki is spicy! / Hello JadooA2
3

The tteokbokki is spicy! / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello JadooA2
3

Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I Want To Be A Comedian / Hello JadooA2
2

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadooA2
7

A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
6

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Mom, stop looking at my diary. / Hello JadooA2
5

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I’m Rich Now! Woohoo! / Hello JadooA2
6

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I'm So Pretty / Hello JadooA1
3

I'm So Pretty / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Rumor Of Jadoo / Hello JadooA2
7

A Rumor Of Jadoo / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello JadooA1
3

[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Học tiếng Anh giao tiếp với hoạt hình vui nhộn. P1A1
21
118 משפטים

Học tiếng Anh giao tiếp với hoạt hình vui nhộn. P1

KidsTeensDaily Conversation
STARTERS 2 TEST 1 PART 3A1
8
96 משפטים

STARTERS 2 TEST 1 PART 3

KidsTeensDaily Conversation
[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with JadooA2
2
174 משפטים

[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
상품권과 거짓말 / Hello JadooA2
3
157 משפטים

상품권과 거짓말 / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
[Subject] What's your favorite subject? - Easy Dialogue - Role PlayA1
5
45 משפטים

[Subject] What's your favorite subject? - Easy Dialogue - Role Play

KidsTeensDaily Conversation
Finding Nemo -First day @schoolA2
10
185 משפטים

Finding Nemo -First day @school

KidsTeensDaily Conversation
AKA SINGIL TO’PLAM 2025 / SATTOROVLAR OILASI 103-QISMA2
3
221 משפטים

AKA SINGIL TO’PLAM 2025 / SATTOROVLAR OILASI 103-QISM

KidsTeensDaily Conversation
VideoA1
2
75 משפטים

Video

KidsTeensDaily Conversation
TRÁI TÁO CỦA MẸ / Xin Chào JadooA1
2
298 משפטים

TRÁI TÁO CỦA MẸ / Xin Chào Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Pandu’s First Day at School 🐼 | From Fear to Confidence | Easy English Story (A2)A2
5
169 משפטים

Pandu’s First Day at School 🐼 | From Fear to Confidence | Easy English Story (A2)

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “I like Jadoo / Hello Jadoo”. בסרטון הזה יש 241 משפטים ו-1395 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:32. הדובר שומר על קצב יציב של כ-121 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 56 מתוך 241 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
snail שם עצם/sneɪl/חִלָּזוֹן, שַׁבְּלוּל
castle שם עצם/ˈkɑːsəl/טִירָה
desk שם עצם/dɛsk/מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה
snack שם עצם/snæk/חָטִיף
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
pencil שם עצם/ˈpɛnsəl/עִפָּרוֹן
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
ear שם עצם/ˈɪə̯/אוזן, אֹזֶן
ordinary שם תואר/ˈɔɹdɪnɛɹi/רָגִיל
bother פועל/ˈbɑðɚ/הפריע
regret פועל/ɹɪˈɡɹɛt/הצטער
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם
toy שם עצם/tɔɪ/צַעֲצוּעַ
slip פועל/ˈslɪp/גָּלַשׁ

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא
get up פועלקָם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Why don't we just ask the new kid to play?
  • Can't you understand what I'm trying to say?
  • What's gotten into the two of you today, anyway?
  • Didn't you come to get your ball?
  • What do you think you're doing?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've never seen · Have you been · I've been
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברsomeone who can · one who came
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould ask · shouldn't have · should go
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםmind doing · keep playing · stop picking

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-74 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I've, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, bother /ˈbɑðɚ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: childish /ˈt͡ʃaɪldɪʃ/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, miniature /ˈmɪn.(i)ə.tʃəɹ/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, whoa /woʊ/, twerp /twɝp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bore /boɹ/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: dig /dɪɡ/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, explode /ɪkˈsploʊd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו homework, snail, castle.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →