Shadowing Practice: IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard (answer+ transcript) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

67 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Part 2.
2
You will hear a member of staff called Mary Linden giving some information about their community centre.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 14.
4
Now, listen carefully, and answer questions 11 to 14.
5
On behalf of our Community Centre, I'd like to welcome you all here today.
6
My name is Mary Linden.
7
As you can see here, this multi -purpose hall is a great venue for various events, including banquets, seminars or dances.
8
The centre provides services for all ages.
9
As the majority of you have already signed up for our dance workshops, I'll introduce relevant information first before we start the tour and get ourselves oriented.
10
Okay, now when participants check in for their first dancing session, they will be given a class list printed with available seasonal
11
classes ranging from zumba to ballet as well as detailed descriptions
12
and schedules the dance studio will also give you a complimentary
13
shoe bag to store your dance shoes every week will be
14
a surprise in cardio movement our fitness professional will guide you
15
through an upbeat heart -pumping lively dance class therefore it is highly advised to bring a face towel
16
and a water bottle with you as things get mixed up easily, you might also want to attach a name tag to your belongings.
17
It will be sent to you by mail in advance.
18
Now, let us get a closer look at our dance workshops and its curriculum.
19
There is a list of activities to participate during and after each session.
20
You'll have the chance to make your own costume, but it won't be held until tomorrow.
21
You can also practice dance with music whenever the studio is available.
22
In the first afternoon and evening of your dance class, there will be an introduction to the development of dance for the past few decades.
23
Then, we'll warm up with an informal dance.
24
I know you don't have much experience in dancing, but we'll get there soon.
25
Rest assured, there won't be a dance test until the end of the course.
26
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 15 to 20.
27
Now listen and answer questions 15 to 20.
28
Okay, now a word about the layout of the centre.
29
Our beautiful facility has 25 rooms altogether, which are both very functional and aesthetically pleasing.
30
We're standing here, right at the entrance.
31
To your left, you can see two rooms in a row.
32
After each dance session, you're probably soaking in sweat and in desperate need of a shower.
33
Just go straight ahead, turn left, and the shower room is on your left hand side
34
if you just want to take a nap there is a
35
six bed bunk room it's immediately to the left of where
36
you are standing right before the shower room we also have a games room with dart boards table tennis pool
37
and card games it is a good place to have fun
38
with friends just take the first right it is the second
39
area to your right you can explore it well later during
40
our tour further ahead in the corner there are the bike racks you can either park your bike here
41
or hire one
42
if you want to ride the first hour is free part
43
of our dance sessions will take place in the music room it has a large mirror with various musical instruments
44
and state -of -the -art stereos
45
if you want to get there just go straight take the second right and it's the second area to your left.
46
Our friendly reception team is an invaluable resource for any visitor to the centre.
47
If your mobile phone needs charging, we have several adapters and can easily get your phone back up and running again.
48
We also offer a range of chargeable services including photocopy, scanning and faxing.
49
The reception is located in the centre to the south of the music room.
50
There is a medical centre providing a full spectrum of care and treatment, especially for sports injuries like a sprained knee.
51
It's right opposite the reception to the left of the music room.
52
Now, I have to tell you about our gym, where some of our dance sessions take place.
53
It is also equipped with the latest equipment, including exercise bikes, treadmills, rowing machines,
54
etc. If you walk straight ahead before you come to the end and turn right, it's the second room to your left.
55
And speaking of food, if you ever feel hungry, you can either cook in the kitchen or grab a snack at the store.
56
To reach it, keep straight on until you get to the third passageway, turn right, and it's the one after the gym.
57
And the kitchen sits right next to the gym on the same side of the passageway.
58
It has all the utensils you'll need, spatulas, frying pans, ladles and plates, you name it, just feel free to use it.
59
By the way, if you have coats, umbrellas or any large bags with you, the cloakroom is available.
60
It's the room in the top right corner on the far side.
61
Right, well, if you're ready, we'll start the tour of our lovely community centre.
62
That is the end of part two.
63
You now have 30 seconds to check your answers to part 2.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Thank you.
67
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard”. המילים שחוזרות הכי הרבה: dance, centre, session, straight, questions. בסרטון הזה יש 67 משפטים ו-895 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:15. הדובר מדבר לאט, כ-108 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
passageway שם עצם/ˈpæ.sɪdʒˌweɪ/מַעֲבָר
workshop שם עצם/ˈwɝk.ʃɑp/סַדְנָה
shoe שם עצם/ˈʃu/נַעַל
cloakroom שם עצם/ˈkləʊkɹʊm/חדר שמירת חפצים
photocopy שם עצם/ˈfəʊtəˌkɒpi/צילום
sprain פועל/spɹeɪn/נָקַע
treadmill שם עצם/ˈtɹɛd.mɪl/הֲלִיכוֹן
utensil שם עצם/juˈtɛn.səl/כְּלִי
banquet שם עצם/ˈbæŋkwɪt/מִשְׁתֶּה
soak פועל/soʊk/הִשְׁרָה
fax שם עצם/fæks/פַקְס
attach פועל/əˈtæt͡ʃ/חיבר
seminar שם עצם/ˈsɛmɪnɑɹ/סֶמִינָר
participant שם עצם/pɑːɹˈtɪsəpənt/מִשׁתַתֵף
umbrella שם עצם/ʌmˈbɹɛl.ə/מִטְרִיָּה, שמשייה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
back up פועלנָסוֹג

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwill be given · will be sent · won't be held
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill hear · I'll introduce · will be
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהWe're standing · you're probably soaking · are standing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we'll, won't, you'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, shoe /ˈʃu/, assure /əˈʃʊɹ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/, photocopy /ˈfəʊtəˌkɒpi/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: passageway /ˈpæ.sɪdʒˌweɪ/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, equip /ɪˈkwɪp/, banquet /ˈbæŋkwɪt/, sweat /swɛt/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: passageway /ˈpæ.sɪdʒˌweɪ/, spatula /ˈspætjʊlə/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/, banquet /ˈbæŋkwɪt/, adapter /əˈdæptəɹ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, cardio /ˈkɑɹ.di.oʊ/, chargeable /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒəbəl/, cloakroom /ˈkləʊkɹʊm/, complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו passageway, workshop, shoe.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →