Shadowing Practice: IELTS listening practice Part 2: Biblio stack (answer+ transcript) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

93 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Part 2.
2
You will hear the manager of a bookshop called Bibliostack talking
3
to a group of young people about the way the bookshop is organised.
4
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
5
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
6
Good morning everyone, and a big welcome to Bibliostack.
7
Firstly, I'll explain the plan of the store to you.
8
The building is on seven floors and is circular, as you can see, and we're here on the ground floor in its entrance hall.
9
Right in the centre of this floor, but behind the bookshelf, so you can't see it very well from here, is our main seating area,
10
where people are encouraged to sit and read for as long as they like.
11
But they're under no pressure to buy what they're reading.
12
That's not how we operate.
13
And if you look to your immediate left, past the first double row of shelves, you'll see piles of coloured cushions in front of the window there.
14
We provide those so that people can sit wherever they want.
15
Lots of people like to sit close to the bookshelves, and if they want to sit on the floor there, we want them to be as comfortable as possible.
16
On your right, between the two larger bookshelves, you'll see the computer bench, where our visitors can search through our entire catalogue.
17
We pride ourselves in being the largest bookshop in the country, so our sales assistants can't possibly know all the available titles.
18
Although the room in front of you is dominated by the bookshelves, at the far end, just in front of the lift, you'll see that we provide a small cafe bar here too.
19
And just to your right, there's a door to the cloakroom where people can leave their coats.
20
Then after that, there's a stand where we keep a selection of local and national newspapers.
21
Customers are welcome to browse through them and we also have some for sale.
22
We really want people to feel as though they're browsing through books in the comfort of their own home.
23
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
24
Now listen and answer questions 16 to 20.
25
Right, now I suggest we walk slowly up through the building and I'll give you more information as we go.
26
We're open 12 hours a day.
27
We don't mind if people spend the whole day here but leave without buying anything.
28
Of course, we hope they'll buy something, but our purpose is to draw people in, to provide the kind of environment which makes them want to stay and read.
29
Look at how busy each floor is, but how quiet.
30
You may be wondering whether there are any children in the building.
31
We debated about locating children's books on the ground floor, or halfway up the building, like the third or fourth floor, but in the end we decided to put them on the very top level,
32
and I can assure you it's not the least bit quiet up there.
33
Of course, many parents would prefer to spend time on other floors, and so we provide a supervised area for children under two in the basement,
34
so parents can wander around the shop for a few hours and not worry.
35
But they do have to pay for this service, because although we thought about using some of our own assistance, we decided to employ qualified nursery staff for parents' complete peace of mind.
36
Now, we're just passing the fiction section, and you've probably noticed a small crowd of people beginning to gather.
37
That's because a well-known author is going to read from her latest novel.
38
We try to hold events like this at least once or twice a week, and as you can imagine, they're very popular.
39
We don't make a charge for people to attend, but we obviously hope
40
that some of them will want to purchase the book after listening to part of it being read aloud.
41
Other events which are proving to be very popular are our workshops.
42
Last week, we held a poetry workshop, and people came along with poems that they'd written.
43
One of the country's best-known poets ran the workshop, and the participants read their poems aloud to him.
44
He was kind and encouraging, and many people felt inspired by his advice.
45
It's extremely difficult to earn your living as a professional poet, and even published poets have other jobs.
46
Now we're going to take a look at our section on audiobooks.
47
That is the end of part two.
48
You now have 30 seconds to check your answers to part two.
49
Thank you.
50
Thank you.
51
Good morning everyone and a big welcome to Bibliostack.
52
Firstly, I'll explain the plan of the store to you.
53
The building is on seven floors and is circular, as you can see, and we're here on the ground floor in its entrance hall.
54
Right in the centre of this floor, but behind the bookshelf, so you can't see it very well from here, is our main seating area,
55
where people are encouraged to sit and read for as long as they like.
56
But they're under no pressure to buy what they're reading.
57
That's not how we operate.
58
And if you look to your immediate left, past the first double row of shelves, you'll see piles of coloured cushions in front of the window there.
59
We provide those so that people can sit wherever they want.
60
Lots of people like to sit close to the bookshelves, and if they want to sit on the floor there, we want them to be as comfortable as possible.
61
On your right, between the two larger bookshelves, you'll see the computer bench, where our visitors can search through our entire catalogue.
62
We pride ourselves in being the largest bookshop in the country, so our sales assistants can't possibly know all the available titles.
63
Although the room in front of you is dominated by the bookshelves, at the far end, just in front of the lift, you'll see that we provide a small cafe bar here too.
64
And just to your right there's a door to the cloakroom where people can leave their coats.
65
Then after that, there's a stand where we keep a selection of local and national newspapers.
66
Customers are welcome to browse through them and we also have some for sale.
67
We really want people to feel as though they're browsing through books in the comfort of their own home.
68
Right, now I suggest we walk slowly up through the building and I'll give you more information as we go.
69
We're open 12 hours a day.
70
We don't mind if people spend the whole day here but leave without buying anything.
71
Of course we hope they'll buy something, but our purpose is to draw people in, to provide the kind of environment which makes them want to stay and read.
72
Look at how busy each floor is, but how quiet.
73
You may be wondering whether there are any children in the building.
74
We debated about locating children's books on the ground floor, or halfway up the building, like the third or fourth floor, but in the end we decided to put them on the very top level
75
and I can assure you it's not the least bit quiet up there.
76
Of course many parents would prefer to spend time on other floors
77
and so we provide a supervised area for children under two in the basement
78
so parents can wander around the shop for a few hours and not worry.
79
But they do have to pay for this service
80
because although we thought about using some of our own assistance
81
we decided to employ qualified nursery staff for parents complete peace of mind.
82
Now we're just passing the fiction section and you've probably noticed a small crowd of people beginning to gather.
83
That's because a well-known author is going to read from her latest novel.
84
We try to hold events like this at least once or twice a week and as you can imagine they're very popular.
85
We don't make a charge for people to attend
86
but we obviously hope
87
that some of them will want to purchase the book after listening to part of it being read aloud.
88
Other events which are proving to be very popular are our workshops.
89
Last week we held a poetry workshop and people came along with poems that they'd written.
90
One of the country's best known poets ran the workshop and the participants read their poems aloud to him.
91
He was kind and encouraging and many people felt inspired by his advice.
92
It's extremely difficult to earn your living as a professional poet and even published poets have other jobs.
93
Now we're going to take a look at our section on audiobooks.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

IELTS listening practice part 1 - Beechen festival - computer-based (answer+transcript)B2
1

IELTS listening practice part 1 - Beechen festival - computer-based (answer+transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening practice Part 4: the land diving ceremonyB2
1

IELTS listening practice Part 4: the land diving ceremony

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 1: Thornvale country market (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 1: Thornvale country market (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcriptB2
1

IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcript

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening practice Part 4 - Leatherback turtle (answer & transcript)C1
2

IELTS listening practice Part 4 - Leatherback turtle (answer & transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 4: The New Zealand artist Will Burton (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 4: The New Zealand artist Will Burton (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 1: washing machine warranty (answer+ transcript)B1
2

IELTS listening actual test Part 1: washing machine warranty (answer+ transcript)

TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
IELTS listening actual test Part 1: Getaway tours (answer+ transcript)B1
2

IELTS listening actual test Part 1: Getaway tours (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening Part 1 - general assistant job (answer & transcript)B2
3

IELTS listening Part 1 - general assistant job (answer & transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard (answer+ transcript)B1
2

IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 3: organising a debate (answer+ transcript)B2
2

IELTS listening actual test Part 3: organising a debate (answer+ transcript)

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 3: 22/02 - VietNam ( answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 3: 22/02 - VietNam ( answer+ transcript)

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
IELTS listening actual test Part 4: Impact of cars (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 4: Impact of cars (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 4: The preservation of fossils (answer+ transcript)B2
2

IELTS listening actual test Part 4: The preservation of fossils (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 1: working in a summer camp in the US (answer+ transcript)B1
5

IELTS listening actual test Part 1: working in a summer camp in the US (answer+ transcript)

IELTS PrepInterview EnglishTravel English
IELTS listening actual test Part 2: vacation jobs (answer+ transcript)B1
7

IELTS listening actual test Part 2: vacation jobs (answer+ transcript)

IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)B2
12

IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 1: Notes on a part-time society (answer+ transcript)B2
2

IELTS listening actual test Part 1: Notes on a part-time society (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening practice Part 4 -honey bees (answer & transcript)B2
19

IELTS listening practice Part 4 -honey bees (answer & transcript)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

IELTS Speaking Part 1: Music, Reading and Daily RoutineB2
21
36 משפטים

IELTS Speaking Part 1: Music, Reading and Daily Routine

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
🔥City bookshop tour & book recommendations - Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B2
5
56 משפטים

🔥City bookshop tour & book recommendations - Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Practice Test with AnswersB2
10
371 משפטים

IELTS Listening Practice Test with Answers

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 3 #english #listening #ielts #education #iseeieltsB2
8
102 משפטים

CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 3 #english #listening #ielts #education #iseeielts

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Academic 14 | Test 2 LISTENING Section 2 | ANSWERS AND AUDIOSCRIPTB2
2
51 משפטים

IELTS Academic 14 | Test 2 LISTENING Section 2 | ANSWERS AND AUDIOSCRIPT

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Vol 3 - test 10 - section 4B2
3
48 משפטים

Vol 3 - test 10 - section 4

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
CAM 21 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 2 #english #listening #ielts #education #iseeieltsB2
1
52 משפטים

CAM 21 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 2 #english #listening #ielts #education #iseeielts

IELTS PrepBusiness EnglishUniversity Students
First day at work |listening Test Real listening with answers #listeningtestB2
9
312 משפטים

First day at work |listening Test Real listening with answers #listeningtest

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Part 2: A Talk About the New Community Arts CentreB2
7
33 משפטים

IELTS Listening Part 2: A Talk About the New Community Arts Centre

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers | 28.08.2026B2
3
290 משפטים

IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers | 28.08.2026

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
How To Pass IELTS Listening Test in 2026(Band 9)😊B2
2
279 משפטים

How To Pass IELTS Listening Test in 2026(Band 9)😊

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 1 Part 2 Questions with AudioscriptsB2
3
46 משפטים

IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 1 Part 2 Questions with Audioscripts

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “IELTS listening practice Part 2: Biblio stack”. המילים שחוזרות הכי הרבה: floor, sit, provide, bookshelves, workshop. בסרטון הזה יש 93 משפטים ו-1479 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:46. הדובר שומר על קצב יציב של כ-137 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bookshelf שם עצם/ˈbʊkˌʃɛlf/אֲרוֹן סְפָרִים
workshop שם עצם/ˈwɝk.ʃɑp/סַדְנָה
bookshop שם עצםחֲנוּת סְפָרִים
audiobook שם עצם/ˈɔdi.oʊbʊk/ספר מוקלט
café שם עצם/ˌkæˈfeɪ/בֵּית קָפֶה
cloakroom שם עצם/ˈkləʊkɹʊm/חדר שמירת חפצים
cushion שם עצם/ˈkʊʃən/כָּרִית, כַּר
wander פועל/ˈwɑndɚ/שׁוֹטֵט, תָּעָה
participant שם עצם/pɑːɹˈtɪsəpənt/מִשׁתַתֵף
catalogue שם עצם/ˈkæt.əˌlɔɡ/קָטָלוֹג
inspire פועל/ɪnˈspaɪə(ɹ)/השרה
shelf שם עצם/ʃɛlf/מַדָּף
pile שם עצם/paɪl/עֲרֵמָה
basement שם עצם/ˈbeɪsmənt/מַרְתֵּף

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis organised · are encouraged · is dominated
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברenvironment which makes · events which are
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוyou've probably noticed

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-40 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they're, we're, you'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, cushion /ˈkʊʃən/, shelf /ʃɛlf/, assure /əˈʃʊɹ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, wander /ˈwɑndɚ/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: café /ˌkæˈfeɪ/, catalogue /ˈkæt.əˌlɔɡ/, halfway /ˌhæfˈweɪ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: browse /bɹaʊz/, cloakroom /ˈkləʊkɹʊm/, firstly /ˈfɜɹstli/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, nursery /ˈnɝsəɹi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bookshelf, workshop, bookshop.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →