Shadowing Practice: It’s Never Too Late to Start | Level B2 | English shadowing - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

103 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
It's never too late to start.
2
Hello, everyone.
3
Have you ever found yourself wondering if it's too late to change something in your life?
4
Maybe you've thought about starting a new career, learning a new skill, or even picking up a hobby that you've always wanted to try.
5
And then, the voice of doubt creeps in, whispering, you're too old, or it's too late.
6
Well, let me tell you something important.
7
It is never too late to start.
8
Every single day is an opportunity to make a change, no matter how small.
9
Life isn't a race with a strict timeline.
10
It's more like a journey, and everyone moves at their own pace.
11
So why not take the first step towards something new today?
12
Let's begin by understanding why starting matters so much.
13
When you decide to start something, no matter how small, you take control of your life.
14
You prove to yourself that you are capable of growth and change.
15
It's not about becoming an expert overnight.
16
It's about embracing the process of learning and improving.
17
Take the story of Harlan Sanders, for example.
18
You probably know him better as Colonel Sanders, the founder of KFC.
19
He started his famous fried chicken business, when he was in his 60s.
20
Before that, he worked as a farmer, a gas station operator, and even a soldier.
21
At an age when many people think about retiring, he decided to pursue his passion for cooking.
22
And look at the legacy he created.
23
This story reminds us that age or circumstances don't define what's possible.
24
What matters is the courage to take that first step, no matter where you are in life.
25
Now, let's talk about fear.
26
Fear of failure, fear of judgment, or even fear of success can stop us from starting something new.
27
But think about it.
28
What's the worst that can happen?
29
You try, you fail, and you learn.
30
Failure is not the opposite of success.
31
It's a part of the journey to success.
32
For instance, many people hesitate to learn a new language because they're afraid of making mistakes.
33
But making mistakes is how we learn.
34
If you've ever listened to a child learning to speak, you'll notice they don't worry about grammar or pronunciation.
35
They just try and eventually they improve.
36
As adults, we can learn from this fearless approach.
37
So, the next time fear holds you back, remind yourself that growth comes from trying, not from staying in your comfort zone.
38
One area where people often feel it's too late to start is education.
39
Maybe you've thought about going back to school, finishing a degree, or learning something completely new.
40
Here's the truth.
41
Education has no age limit.
42
Consider the story of Nola Oaks, who graduated from university at the age of 95.
43
She didn't let her age stop her from pursuing her dream of earning a degree.
44
Instead, she saw it as an opportunity to grow and connect with younger generations.
45
Her story inspires us to believe that learning is a lifelong long process.
46
If formal education feels overwhelming, there are countless other ways to learn.
47
Online courses, workshops, or even reading books can help you gain new skills and knowledge.
48
The key is to stay curious and open-minded.
49
Another area where people often hesitate to start is their careers.
50
Maybe you've been in the same job for years and you feel stuck.
51
Or perhaps you've always wanted to switch to a completely different field, but the idea seems daunting.
52
Let me tell you, career changes are more common than you think.
53
Many people find success and happiness in their second or even third careers.
54
Take Vera Wong, for example.
55
She started her career as a figure skater
56
and later worked as a journalist before becoming one of the world's most famous fashion designers, all in her 40s.
57
The truth is, your experience in one area can often give you unique insights and skills in another.
58
So, don't be afraid to explore new opportunities.
59
It's never too late to find work that you truly enjoy.
60
You might be wondering, how do I even start?
61
The answer is simple.
62
Take small steps.
63
You don't have to make huge changes overnight.
64
Start with something manageable and build from there.
65
For example, if you've always wanted to run a marathon but have never exercised, start by walking a short distance every day.
66
Gradually increase your pace and distance.
67
Over time, those small steps will add up and you'll be amazed at what you can achieve.
68
The same principle applies to other areas of life.
69
Want to save money?
70
Start by cutting out one unnecessary expense.
71
Want to improve your relationships?
72
Begin by spending a few extra minutes each day talking to your loved ones.
73
Sometimes, hearing about other people's journeys can inspire us to start our own.
74
Take Julia Child, for instance.
75
She didn't learn to cook until her late 30s and didn't publish her first cookbook until she was 50.
76
Yet, she went on to become one of the most influential chefs in history.
77
Or think about J.K.
78
Rowling, who wrote the first Harry Potter book as a single mother in her 30s.
79
She faced countless rejections before finally getting published.
80
Her story shows us that persistence and belief in ourselves can lead to incredible outcomes.
81
These examples remind us that success doesn't come with an expiration date.
82
Starting something new requires motivation, and sometimes that motivation has to come from within.
83
Ask yourself, why do I want to start?
84
What will I gain from this?
85
Visualize the benefits of taking that first step.
86
Imagine the sense of accomplishment you'll feel when you achieve your goal.
87
Focus on the positive changes that starting can bring to your life.
88
Of course, starting something new isn't always easy.
89
There will be challenges and setbacks.
90
But remember, every obstacle is an opportunity to learn and grow.
91
If you find yourself struggling, don't be afraid to ask for help.
92
Whether it's advice from a friend, guidance from a mentor, or support from a community, there are people who want to see you succeed.
93
So, what is it that you've been putting off?
94
Learning to play an instrument?
95
Writing a book?
96
Starting a business?
97
Whatever it is, take the first step today.
98
Life is too short to live with regrets.
99
It's never too late to start.
100
And when you do, you might just discover that the best chapters of your life are still ahead of you.
101
Thank you for listening.
102
And remember, the journey of a thousand miles begins with a single step.
103
Take yours today.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “It’s Never Too Late to Start”. המילים שחוזרות הכי הרבה: starting, step, learn, learning, fear. בסרטון הזה יש 103 משפטים ו-1101 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:10. הדובר שומר על קצב יציב של כ-135 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
hesitate פועל/ˈhɛz.ə.teɪt/היסס
countless שם תואר/ˈkaʊntləs/אין ספור, אינספור
inspire פועל/ɪnˈspaɪə(ɹ)/השרה
overnight תואר הפועל/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/בִּן לַיְלָה
cookbook שם עצם/ˈkʊkˌbʊk/ספר בישול
pronunciation שם עצם/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/הֲגִיָּה, בִּטּוּי
circumstance שם עצם/ˈsɝ.kəmˌstæns/נסיבות
obstacle שם עצם/ˈɑbstəkəl/מִכְשׁוֹל
fry פועל/fɹaɪ/טיגן \ טִגֵּן
mentor שם עצם/ˈmɛn.tɔː/מַנְחֶה, חוֹנֵךְ
hobby שם עצם/ˈhɑ.bi/תַּחְבִּיב
retire פועל/ɹəˈtaɪɹ/פרש
workshop שם עצם/ˈwɝk.ʃɑp/סַדְנָה
farmer שם עצם/ˈfɑɹ.mɚ/אִכָּר, איכר
marathon שם עצם/ˈmæɹəθən/מָרָתוֹן

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
pick up פועלהרים, אסף

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Let's begin by understanding why starting matters so much.
  • You might be wondering, how do I even start?
  • Want to improve your relationships?
  • Ask yourself, why do I want to start?
  • What will I gain from this?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-24 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you've, don't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: expiration /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: expiration /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, setback /ˈsɛtbæk/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, marathon /ˈmæɹəθən/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, skater /ˈskeɪ.tə(ɹ)/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, fearless /ˈfɪɹləs/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו hesitate, countless, inspire.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →