Shadowing Practice: KPop Demon Hunters Part 37 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
B1KPop Demon Hunters Part 40
B1KPop Demon Hunters Part 39
B1KPop Demon Hunters Part 38
B1KPop Demon Hunters Part 36
B2KPop Demon Hunters Part 35
B1KPop Demon Hunters Part 34
B1KPop Demon Hunters Part 33
B1KPop Demon Hunters Part 32
B1KPop Demon Hunters Part 31
המלץ על סרטון
B1K-pop Demon Hunters - Golden (lyrics) #shorts #kpop #golden
B1How I Beat The TDS Halloween Event (NIGHT THREE) - Solar Requiem
B1Kpop Demon Hunters Fan Event FULL Scene
B1Oshi no Ko Season 3 OST『REVENGE OF B』English Cover【Kyomachi Seika, Natsuki Karin, Koharu Rikka SV】
B1mais cópias horríveis de poppy playtime que eu achei na playstore
B1keonho speaking english compilation
B1IVE Tries Not To Sing or Dance To IVE Songs!
B1Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)
![[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102](https://img.youtube.com/vi/vhZVE1elv6A/mqdefault.jpg)
B1[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102
B1GROUNDHOG DAY WAKEUP
![[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)](https://img.youtube.com/vi/u2Rcp_9TT_4/mqdefault.jpg)
B1[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “KPop Demon Hunters Part 37”. המילים שחוזרות הכי הרבה: kata, golden, fans. בסרטון הזה יש 37 משפטים ו-180 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:45. הדובר מדבר לאט, כ-103 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| steal פועל | /stiːl/ | גָּנַב, גָּזַל |
| versus | /ˈvɝsəs/ | נֶגֶד |
| reign שם עצם | /ɹeɪ̯n/ | מַלְכוּת |
| snowflake שם עצם | /ˈsnoʊ.fleɪk/ | פְּתִית שֶׁלֶג |
| smug שם תואר | /smʌɡ/ | זחוח |
| golden שם תואר | /ˈɡəʊl.dən/ | מוזהב |
| schedule שם עצם | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | לוּחַ זְמַנִים |
| sing פועל | /ˈsɪŋ/ | שָׁר |
| celebrate פועל | /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ | חגג |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- It's a song about the best of us.
- Rumi, your voice good to go?
- Finally, the moment you've been waiting for.
- I'm gonna freaking smash it.
- That means we're on now.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the best |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will decide · will win |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו gonna, I'm, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: smash /smæʃ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: smash /smæʃ/, champ /t͡ʃæmp/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reign /ɹeɪ̯n/, stronger /stɹɔŋɡɚ/, celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו steal, versus, reign.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.