Shadowing Practice: Michael Jackson - The Way You Make Me Feel (Official Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

65 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You don't have that kind of knowledge.
2
You understand?
3
Look at that.
4
Look.
5
Woo!
6
Now that is a box.
7
You can do that with the others.
8
You can do that with the others.
9
Look at Junior.
10
What is Junior?
11
I thought I told him to go home.
12
What is he doing with?
13
Look at him.
14
Look at him.
15
She gonna pass him up.
16
Back up.
17
Look at Junior.
18
Look at Junior.
19
Hey!
20
I'm going to go ahead and put it in the middle of the bag.
21
I'm going to go ahead and put it in the bag.
22
I'm going to go ahead and put it in the bag.
23
You locked me up on my feet, my baby.
24
Go on, girl!
25
Hey, pretty baby with the high heels on You get messy but like I've never ever known You're just a product of loveliness
26
I like the groove of your walk, your talk, your trip I feel your fever from my eyes around
27
I picked you up in my car and won't fade the sun
28
Just kiss me, baby,
29
and tell me twice That you're the one for me The way you make me feel The way you
30
make me feel You're really turning me young You're really turning me young You knock me off of my feet You knock me off of my feet My lonely days are gone My lonely days are gone
31
I like the feeling you're giving me Just hold me, baby, and I'm in ecstasy Oh, I'll be working from nine to five
32
To buy your things to keep you by my side I've never done so much love before Come on, baby, you'll love me forever more I'm never keeping you satisfied
33
Cause you're the one for me The way you make me feel The way you make me feel You really turn me
34
young You really turn me young You knock me off of my feet I never turn me me off of my feet My lonely day is not gone My lonely day is not gone
35
Go on, girl Go on
36
Go on, girl Go on,
37
girl
38
We'll
39
be right back.
40
Yeah, you make me feel.
41
Yeah, you make me feel.
42
You really turn to me new.
43
You really turn to me new.
44
You knock me off of my feet, now, daddy.
45
You make me feel.
46
My lonely days are gone.
47
My lonely days are gone.
48
Ain't nobody's business.
49
The way you're living.
50
Ain't nobody's business.
51
You really turn to me new.
52
Ain't nobody's business but mine and my baby.
53
You're my only day, my lonely days are gone
54
Give it to me, give it some time, come on be my girl I want to be mad, ain't nobody business, ain't nobody business but my and my baby.
55
My days are gone.
56
I can't see you.
57
How you doing, man?
58
You have to go.
59
SP tying ones Ok girls
60
Damn Superman Ohh!!!!
61
長門5 or~~ COBH!
62
C感じ a little.
63
you away!
64
WHOOH!!!!
65
opening The stadium of the room is 숲 Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Michael Jackson - The Way You Make Me Feel”. המילים שחוזרות הכי הרבה: gone, lonely, baby, feet, knock. בסרטון הזה יש 65 משפטים ו-506 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:48. הדובר מדבר לאט, כ-74 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
lonely שם תואר/ˈloʊnli/גַּלְמוּד
knock פועל/nɑk/דָּפַק
daddy שם עצם/ˈdædi/אַבָּא
fever שם עצם/ˈfivɚ/קַדַּחַת
messy שם תואר/ˈmɛsi/חסר סדר, מבולגן
heel שם עצם/hil/עָקֵב
loveliness שם עצם/ˈlʌvlinəs/חן
stadium שם עצם/ˈsteɪ.di.əm/אִצְטַדְיוֹן
lock שם עצם/lɑk/מַנְעוּל
tie פועל/taɪ/לקשור

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
back up פועלנָסוֹג

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You don't have that kind of knowledge.
  • Ain't nobody's business but mine and my baby.
  • How you doing, man?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've never ever known · I've never done
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis he doing · You're really turning · you're giving
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna pass · I'm going to go
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwon't fade · I'll be · you'll love

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-27 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, ain't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: daddy /ˈdædi/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: fade /feɪd/, groove /ɡɹuv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lonely, knock, daddy.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →