Shadowing Practice: RE 3 Unit 1A - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

56 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Reading 1A The World's Game Throughout history,
2
humans have played some kind of kicking game.
3
What the world now calls football, or soccer in the United States,
4
began as far back as 2500 BCE with the Chinese game of Kuju.
5
However, the sport we know today originated in Britain.
6
In the 1840s, England's Football Association established a set of rules, and the modern game was born.
7
Today, more than 200 million players all over the globe participate in the game, truly making soccer the world's sport.
8
So why is soccer so popular?
9
Maybe it's the game's camaraderie, the feeling that the team on the field is your team, their win is your victory,
10
and their loss is your defeat.
11
Or maybe it's the game's international quality.
12
In countries like France, England, Spain, and Brazil, major teams have players from many different nations,
13
and these clubs now have fans all over the world.
14
Or perhaps it's the promise of great wealth.
15
A number of professional soccer players, including Brazil's Neymar and Nigeria's Victor Moses, come from poor families.
16
Today, both of these players make millions of euros every year.
17
Soccer is popular for all of these reasons, but ultimately, the main reason for its universal appeal may be this.
18
It's a simple game.
19
It can be played anywhere with anything, a ball, a can, or even some bags tied together.
20
And anyone can play it.
21
You don't need to be rich to play soccer, says historian Peter Allegi.
22
You just need a flat space and a ball.
23
It is this unique simplicity that makes soccer the most popular sport in Africa.
24
Here, even in rural areas, far from the bright lights and big stadiums, children and adults play the game, often with handmade balls.
25
A love for soccer The story of soccer in Africa is a long one.
26
In the 19th century, European colonists brought the game to Africa.
27
Early matches were first played in the South African cities of Cape Town and Port Elizabeth in 1862.
28
In time, the sports spread across the continent.
29
Today, several of the game's best players come from African nations,
30
including Senegal, Ivory Coast, Ghana, and Nigeria.
31
All over the continent, thousands of soccer academies now recruit boys from poorer cities and towns to play the game.
32
Many learn to play in their bare feet, and they are tough, creative competitors.
33
Their dream is to play for the national team or to join one of the big clubs in Europe someday.
34
For some, the dream comes true.
35
But the chance to make money with a professional team is
36
probably not the main reason for soccer's popularity in Africa in Africa.
37
Soccer is the passion of everyone here, says Abu Bakari Abdul Ghaniyu, a teacher who works with youth clubs in Tamaulay, Ghana.
38
It unifies us.
39
In fact, more than once, the game has helped to bring people together.
40
In Ivory Coast, for example, immigrants and Muslims face discrimination for years.
41
Yet many of the country's best soccer players are from Muslim and immigrant families.
42
As a result, the national team has become a symbol of unity and has helped to promote peace throughout the country.
43
All over Africa, soccer is popular with parents and teachers for another reason.
44
It keeps young people, especially boys, in school and out of trouble.
45
Most clubs in Tamole, Ghana don't allow boys to play if they don't go to school, explains Abu Bakari.
46
We're trying our best to help young people and to make them responsible in society.
47
Soccer helps us do this.
48
For us, soccer is also a tool for hope.
49
Soccer without borders More than 200 national teams from six regions
50
competed to get a place in the 2018 FIFA World Cup in Russia.
51
32 soccer teams qualified for the final tournament.
52
Although each team represents a country, it doesn't mean all its players were born there.
53
Family relations and dual citizenship, having two nationalities, influence which country a player plays for.
54
Of the 32 teams competing for the World Cup, shown here, 25 had at least one foreign-born player.
55
In total, 97 foreign-born players competed in the 2018 World Cup.
56
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “RE 3 Unit 1A”. The speaker keeps coming back to these words: soccer, player, Africa, clubs, sport. This video has 56 sentences and 688 words to shadow. The speech runs for 5:24. The speaker talks at a steady 127 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
immigrant noun/ˈɪmɪɡɹənt/A non-native person who comes to a country from another country to permanently settle there.
continent noun/ˈkɑntɪnənt/One of the main contiguous landmasses, separated by water or geological features, on the surface of a planet, sometimes including its continental shelves and…
camaraderie noun/ˌkɑm(ə)ˈɹɑdəɹi/A close friendship in a group of friends or teammates.
colonist noun/ˈkɑlənɪst/A founder of a colony.
originate verb/əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/To cause (someone or something) to be; to bring (someone or something) into existence; to produce or initiate a person or thing.
handmade adjective/ˈhændˌmeɪd/Made by hand; manufactured manually.
nationality noun/ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/Legal membership of a particular nation or state, by origin, birth, naturalization, ownership, allegiance or otherwise.
simplicity noun/sɪmˈplɪsɪti/The state or quality of being simple
competitor noun/kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/A person or organization against whom one is competing.
recruit verb/ɹɪˈkɹut/To enroll or enlist new members or potential employees on behalf of an employer, organization, sports team, the military, etc.
historian noun/hɪˈstɔɹi.ən/A writer of history.
someday adverbSometime; at some unspecified time in the future.
euro noun/ˈjʊɹoʊ/The currency unit of the European Monetary Union. Symbol: €
citizenship noun/ˈsɪtɪzənʃɪp/The state of being a citizen; the status of a citizen.
qualify verb/ˈkwɑ.lɪ.faɪ/To describe or characterize something by listing its qualities.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave played · has helped · has become
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas born · can be played · were born
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe most popular · our best

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as don't, doesn't, we're. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, discrimination /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/
  • Long words — get the stress right: camaraderie /ˌkɑm(ə)ˈɹɑdəɹi/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, simplicity /sɪmˈplɪsɪti/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like immigrant, continent, camaraderie.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →