Shadowing Practice: ross emily 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

161 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Hi.

Hi. So...

No. Come on.

I think she's here.

No, wait, wait, wait, Ross.

Please.

you want me to take some girl i've never met to the opera

so you can go to a club and flirt with some guy hmm yeah

that that is a toughie oh she's looking down the hall she looked right at me

oh wait you can't see people through that little hole can you hello No. No. Oh,

I'll be right there.

Okay, Ross, please come on.

I thought we had moved on.

I thought we had gotten to a place where we could be happy for each other.

I mean, was that just me?

All right, I'll do it.

Oh, thank you.

Thank you, thank you, thank you, thank you.

Emily?

Yes?

I'm Rachel Green.

Oh, my goodness.

Yeah.

There has been a teeny, teeny change of plans.

Turns out I'm not free tonight. So, really?

Well, that's just lovely, isn't it?

I must have missed your call, even though I didn't leave the flat all day.

Oh, well, no, I...

No, no, no, no, no, that's not rude.

It's perfectly in keeping with the trip where I've already been run down by one of your wiener carts.

And been strip-searched at John F.

Kennedy Airport.

Apparently, to you people, I look like someone who's got a balloon full of cocaine stuffed up their bum.

I...

I think you look great.

Good night.

It was very nice to meet you all.

I'll get him.

Please.

PASS!

I can't believe they're doing that to him.

I told them to go easy on him.

No offence, but sometimes it's hard to understand you you know with the accent that's just half time there's more of this

did you see me that's pretty good huh that is one fun game

hey give me a favor just grab me a bottle of water thanks I think I'm dying.

I really do.

Oh, poor Bailey!

Tell my son that I love him.

Oh, excellent!

Oh, okay, gotta have some more fun.

Ross, they are killing you out there.

Eee!

Is that true?

She's right, you have to stop!

What?

No!

No, I'm not stopping, I'm Red Ross!

Dude, you go back out there, you're gonna be dead, Ross!

I don't care, I am not quitting.

I am gonna finish this game.

All right, all right, if you insist on doing this, at least let me help you.

No, God, no. That is no place for a woman.

Those guys will grab anything.

No, that's not what I was saying.

I just might know a few things that could help you inflict some pain.

I like that.

Yeah?

Listen closely.

Devin has got a weak ankle.

One swift kick, and he'll back off.

All right, bad ankle.

Got it.

And that big bloke with the beard, he's got a trick hip.

Ha ha.

Yeah.

And, uh, and David over there.

Right.

I've heard that he doesn't wear a cup.

Well, I could use that.

Trick hip, no cup.

Okay, okay.

And, um, and here we are.

Liam's got bad knees.

You hit him right and it'll go down like a lamp. But, what?

Liam's on my team.

I don't care.

You just get him.

No, but get him!

Okay.

I am going back in.

So we should probably get going soon.

Oh, but the party's only just getting started.

Yeah, but we have to be at the Four Seasons for drinks in, oh, 15 minutes, and then, you know, then the plaza for dinner.

So why did you plan a party at the same time?

No, no, no, no. Actually, American surprise parties are very short.

It's usually surprise, and then, oh, my God, I'm so surprised, goodbye.

No. But Ross, I'm having such a great time.

100

Your sister has just been telling me that you used to dress up like little old ladies and host make-believe tea parties.

101

Monica said that, didn't she?

102

Yes.

103

This is the boarding call for flight 009.

104

Emily!

105

Oh, my God, what are you doing here?

106

I just, I had to see you one more time before you took off.

107

You are so sweet.

108

Yeah, that's a big candy bar.

109

I had the most amazing time with you.

110

Me too.

111

This is the final boarding call for flight 009.

112

Well, that's me.

113

Here, have this.

114

I'm only allowed one piece of carry-on anyway.

115

Wait, uh, listen, I have to tell you something.

116

Um, I've been thinking, I'm just going to come out and say it, okay?

117

I...

118

I think...

119

I love you.

120

Oh.

121

I left a bra drying on the shower, Rod.

122

You don't think your son will think it's yours and be horribly traumatised?

123

Hey, Mommy can have a wife, Daddy can have a bra.

124

Oh, it's time to go.

125

Oh, no, no, no, see, that clock's a little fast.

126

We still have 17 minutes.

127

Huh, what can we do in 17 minutes?

128

Twice.

129

Oh, that's ambitious.

130

OK, you can ignore that.

131

That's Carol with your son believe me when he's older he'll understand I'll be right there

132

hello hello hey Emily this is Carol and Susan hey it's so nice to finally meet You too.

133

Oh, you know, Susan's going to be shooting a commercial in London next week.

134

Oh, yeah, I'm so excited.

135

I've never been there.

136

Oh, well, I'll show you around.

137

Oh, that'd be great.

138

Also, I was hoping to catch a show, so if you can make any suggestions.

139

Oh, there's tons of terrific stuff.

140

I'll go with you.

141

Oh, I'm showing you.

142

Oh, look at you two bonding, making us late for the airport, so...

143

Are you all right?

144

Oh, it's fine.

145

Come on, come on, come on.

146

Okay spines what was going on ross has some big thing to tell everyone

147

okay it's Emily and I we decided to to get married What?

148

Oh, are you pregnant too?

149

No. When did.. how did you...

150

We just decided to go for it.

151

I mean, we know it's a bit hasty, but it just feels so right.

152

I was just telling the guys.

153

Yeah, I heard.

154

I think it's great!

155

I'm so happy for you!

156

Well, congratulations!

157

Oh, yeah, yeah!

158

I can't believe you're getting married.

159

Yeah.

160

Monica and Rachel made out.

161

Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

89 משפטים

E01 - p1 SS1 Học tiếng anh qua phim Friends. Monica chối hẹn. Chandel kể mơ. Ross nói chuyện ly hôn

Daily ConversationWorking Adults

91 משפטים

Emily Charlton being a mood for 3 minutes straight

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “ross emily 1”. בסרטון הזה יש 161 משפטים ו-1058 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:47. הדובר שומר על קצב יציב של כ-121 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
ankle שם עצם	/ˈæŋ.kəl/	קרסול \ קַרְסֹל
balloon שם עצם	/bəˈlun/	בָּלוֹן
plaza שם עצם	/ˈplɑːzə/	כיכר \ כִּכָּר, רְחָבָה
spine שם עצם	/spaɪn/	עַמּוּד שִׁדְרָה
ambitious שם תואר	/æmˈbɪʃ.əs/	שאפתני
cocaine שם עצם	/koʊˈkeɪn/	קוֹקָאִין
cart שם עצם	/kɑɹt/	עֲגָלָה
insist פועל	/ɪnˈsɪst/	הִקְפִּיד, הִתְעַקֵּשׁ
lamp שם עצם	/ˈlæ̝mp/	מְנוֹרָה
beard שם עצם	/bɪɹd/	זָקָן
goodness שם עצם	/ˈɡʊdnəs/	טוֹב
accent שם עצם	/ækˈsɛnt/	טַעַם
swift שם עצם	/swɪft/	סִיס

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	הגייה	משמעות
come out פועל	/ˌkʌm ˈaʊt/	יָצָא
go down פועל		ירד
run down פועל		דרס
take off פועל		הֵסִיר, הוֹרִיד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

I mean, was that just me?
All right, I'll do it.
Turns out I'm not free tonight.
I can't believe they're doing that to him.
She's right, you have to stop!

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו	has just been telling · I've been thinking
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	i've never met · has been · I've already been run
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	been run · be horribly traumatised

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-43 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wiener /ˈwiːnɚ/, swift /swɪft/
/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: ankle /ˈæŋ.kəl/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, lamp /ˈlæ̝mp/, accent /ækˈsɛnt/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: horribly /ˈhɔɹəbli/, cart /kɑɹt/, beard /bɪɹd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו ankle, balloon, plaza.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: ross emily 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Ross Gets His Teeth Whitened | Friends

Friends: Ross Gets A Message From Emily (Season 5 Clip) | TBS

Ryan Gosling hitting on Emma Stone

Gilmore Girls - Opening Scene (This Series is one of my all-time favorites)

When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH

Comedians won't stop talking until someone yells "cut" | Fisk

The Ones Where Ross Is Heated | Friends

Only by facing the past can we let it go#shorts #friends

Love really does take courage.

Friends: Ross Falls into a Grave at Nana’s Funeral (Season 1 Clip) | TBS

E01 - p1 SS1 Học tiếng anh qua phim Friends. Monica chối hẹn. Chandel kể mơ. Ross nói chuyện ly hôn

Emily Charlton being a mood for 3 minutes straight

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

Phrasal verbs שתשמעו

משפטים שכדאי לחזור עליהם

דקדוק בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?