Shadowing Practice: Comedians won't stop talking until someone yells "cut" | Fisk - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
66 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I just need to clarify exactly how long you were in a relationship with Mr. Munster.
2
Five minutes.
3
Um, Instagram begs to differ.
4
We've been an official couple since October last year, but before that it was just flirting around the office, a bit of sexting.
5
Oh, good God.
6
My poor mother didn't deserve this.
7
No, that is pretty, oh, that's hard to look at.
8
He was living his best life, Gina.
9
There's a saying, you know, why go out for steak when you're getting the milk for free?
10
What?
11
No, I believe the expression is, why go for a hamburger when you're getting steak at home?
12
Right.
13
Sorry, but I still don't quite understand what you're saying.
14
I'm saying I'm the steak?
15
Yeah, no, I think in that scenario you're the hamburger.
16
I'm not the hamburger.
17
I'm fillet steak.
18
I'm fillet steak.
19
You're really not.
20
You're more like a kebab.
21
We've been allowed to improvise a little bit, not change the script at all, but at the end of each scene we've been allowed to do a little bit more
22
and so that's kind of nice sometimes to add that stuff in.
23
We got so many extra bits from Marty, Julia and Aaron as well just by letting the camera roll
24
and the scene would end and then they always had an add -on.
25
That is the beauty of working with comedians, they will not stop until someone calls cut.
26
Yeah, good, good.
27
Did we get probate on this one?
28
Um, maybe.
29
She's left a funeral thing.
30
I'm gonna catch her and give that back to her.
31
Why is there a knife in here?
32
Did you rob that in?
33
No. Well, you can't sit in with clients, you're suspended.
34
I know.
35
Come on, really?
36
Come on.
37
Seriously, Ross.
38
Come on.
39
I've had a heavy lunch.
40
I don't really want to do this.
41
Ross, please.
42
Can I at least do a quick wee before we go in?
43
I think I need another lawyer.
44
I think you need one from Law & Order. Because you're just...
45
You're not living in the real world, Ruth.
46
Yeah, she probably hasn't seen more in a while.
47
Should I have said see her son?
48
Or something Australian like underbelly squizzy.
49
That would have been good.
50
Because you're not living in the real world, Ruth.
51
Okay, so I didn't yell then, did I?
52
It was not considered yelling in some cultures.
53
Okay.
54
See her.
55
Okay.
56
Because it's against the law.
57
Mate, tap out.
58
Okay, she couldn't hear me.
59
That's alright.
60
She said, you're mumbling and I can't hear you.
61
We'll take a break.
62
We're having water.
63
I think it was her fault.
64
You're alright.
65
We'll see if we can find Roz's biscuits.
66
Cut!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B21
Why Are You Single? - Kitty Flanagan | Melbourne International Comedy Festival
Daily ConversationWorking Adults
B2Annabel Crabb tours a 1970s corner shop | Back In Time For The Corner Shop | ABC TV + iview
Daily ConversationWorking Adults
B23
Extended Sneak Peek | Kitchen Cabinet Series 3 | Starts Tuesday 2 July 8pm, ABC1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Why the UK won't return the Parthenon Marbles | Stuff The British Stole | ABC iview
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
263 משפטים
Funny Succession moments I'll quote out of context forever
Daily ConversationWorking Adults
B22
54 משפטים
Clearly Diane's telling the tooth, the whole tooth, and nothing but the tooth... Or is she? 👀
Daily ConversationWorking Adults
B211
89 משפטים
Ross Gets His Teeth Whitened | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
126 משפטים
The Greater Good | Hot Fuzz | Screen Bites
Daily ConversationWorking Adults
B2250 משפטים
Jim Downey Shared An Office With Bill Murray At “Saturday Night Live” | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationWorking Adults
B22
312 משפטים
RHONY clips that will keep you warm when the heat cuts off
Daily ConversationWorking Adults
B22
1307 משפטים
Gogglebox S28E09
Daily ConversationWorking Adults
B22
35 משפטים
Backrooms dinner scene but with a laugh track
Daily ConversationWorking Adults
B21
302 משפטים
BEST OF THE INBETWEENERS | Funniest Moments from Series 3
Daily ConversationWorking Adults
B22
189 משפטים
The Sopranos - Tony Soprano setting Artie Bucco's restaurant on fire, whatever happened there...
Daily ConversationWorking Adults
B24
63 משפטים
Phil was upset that Claire was dressing him up#shorts
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 66 sentences and 456 words to shadow. The speech runs for 3:15. The speaker talks at a steady 140 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| steak noun | /steɪk/ | Beefsteak: a slice of beef, broiled or cut for broiling. |
| yell verb | /jɛl/ | To shout; holler; make a loud sound with the voice, especially to express intense emotions such as anger or excitement. |
| knife noun | /ˈnaɪ̯f/ | A utensil or a tool designed for cutting, consisting of a flat piece of hard material, usually steel or other metal (the blade), usually sharpened on one edge… |
| funeral noun | /ˈfju.nəɹ.əl/ | A ceremony to honor and remember a deceased person, often distinguished from a memorial service by the presence of the body of the deceased. |
| script noun | /skɹɪpt/ | A writing; a written document. |
| scenario noun | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | An outline or model of an expected or supposed sequence of events. |
| differ verb | /ˈdɪfɚ/ | Not to have the same traits or characteristics; to be unalike or distinct. |
| comedian noun | /kəˈmiː.di.ən/ | An entertainer who performs in a humorous manner, especially by telling jokes. |
| clarify verb | /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/ | To make or become clear or bright by freeing from impurities or turbidity. |
| suspend verb | /səsˈpɛnd/ | To halt something temporarily. |
| flirt verb | /flɚt/ | To throw (something) with a jerk or sudden movement; to fling. |
| hamburger noun | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | A hot sandwich consisting of a patty of cooked ground beef or a meat substitute, in a sliced bun, usually also containing salad vegetables, condiments, or both. |
| fillet noun | /fɪˈleɪ/ | A thin strip of any material, in various technical uses. |
| biscuit noun | /ˈbɪs.kɪt/ | A small, flat, baked good which is either hard and crisp or else soft but firm; a cookie. |
| improvise verb | /ˈɪm.pɹə.vaɪz/ | To make something up or invent it as one goes on; to proceed guided only by imagination, intuition, and guesswork rather than by a careful plan. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| sit in with verb | To join (often as an observer, supervisor or outsider) a group working together on a task. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | We've been · We've been allowed · I've had |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | We've been allowed · was not considered |
Pronunciation to watch
The speaker uses 34 contractions and reduced forms, such as you're, I'm, we've. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: comedian /kəˈmiː.di.ən/, underbelly /ˈʌn.dəˌbɛl.i/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like steak, yell, knife.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.