Shadowing Practice: Shadowing English | HOW TO STAY POSITIVE WHEN THINGS GO WRONG | Intermediate - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

446 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey, everyone.
2
It's so good to have you here.
3
I'm Anna.
4
Hey, everyone.
5
It's so good to have you here.
6
I'm Anna.
7
And I'm Ben.
8
Today we're talking about how to stay positive when things go wrong. And I'm Ben.
9
Today we're talking about how to stay positive when things go wrong.
10
Because, let's be honest, life doesn't always go according to plan.
11
Because, let's be honest, life doesn't always go according to plan.
12
And sometimes, one bad thing can make the whole day feel terrible.
13
And sometimes, one bad thing can make the whole day feel terrible.
14
Well, staying positive doesn't mean pretending everything is fine.
15
Well, staying positive doesn't mean pretending everything is fine.
16
Today, we'll talk about how to handle difficult moments, change the way we think about problems,
17
Today, we'll talk about how to handle difficult moments, change the way we think about problems, and take small steps forward,
18
even when we're not feeling our best.
19
And take small steps forward, even when we're not feeling our best.
20
So, let's get into it.
21
So, let's get into it.
22
Honestly, I had one of those days recently when everything seemed to go wrong.
23
Honestly, I had one of those days recently when everything seemed to go wrong.
24
Like, I made a mistake at work, missed an important call, and then got stuck in traffic on my way home.
25
Like, I made a mistake at work, missed an important call, and then got stuck in traffic on my way home
26
By the time I walked through the door, I was completely frustrated
27
By the time I walked through the door, I was completely frustrated
28
And did you manage to leave those problems behind when you got home, or did they keep following you?
29
and did you manage to leave those problems behind
30
when you got home or did they keep following you that's the problem i just kept thinking about everything
31
that's the problem i just kept thinking about everything you know
32
i told myself the whole day was terrible you know i told myself the whole day was terrible
33
and honestly i started feeling like the entire week was going to be terrible, too.
34
And honestly, I started feeling like the entire week was going to be terrible, too.
35
So, one difficult day started turning into a prediction about your future.
36
So, one difficult day started turning into a prediction about your future.
37
That's actually a pretty common reaction,
38
but it can make a bad situation feel much bigger than it actually is.
39
Well, I tried to cheer myself up by saying, come on, stay positive.
40
well i tried to cheer myself up by saying come on stay positive other people have bigger problems
41
you should be grateful
42
other people have bigger problems you should be grateful but
43
that didn't really help honestly it just made me feel guilty for being upset
44
but that didn't really help honestly it just made me feel guilty for being upset
45
because you're adding another problem on top of the original one
46
because you're adding another problem on top of the original one first something goes wrong
47
then you criticize yourself for having a negative reaction
48
First, something goes wrong.
49
Then, you criticize yourself for having a negative reaction.
50
You're not only dealing with disappointment, You're not only dealing with disappointment, you're also telling yourself that your feelings are unacceptable.
51
You're also telling yourself that your feelings are unacceptable.
52
So, should I just let myself feel bad?
53
So, should I just let myself feel bad?
54
You know, I don't want to spend the whole evening complaining either.
55
You know, I don't want to spend the whole evening complaining either.
56
Like, sometimes I feel like if I allow myself to be upset, I'll never get out of that mood.
57
Like, sometimes I feel like if I allow myself to be upset, I'll never get out of that mood.
58
That's a really important distinction.
59
Accepting an emotion doesn't mean giving it unlimited time.
60
That's a really important distinction.
61
Accepting an emotion doesn't mean giving it unlimited time or letting it make every decision for you
62
or letting it make every decision for you.
63
And being positive doesn't mean pretending nothing happened.
64
And being positive doesn't mean pretending nothing happened we actually need a more realistic way to respond.
65
We actually need a more realistic way to respond.
66
Okay, so what should I actually do when several things go wrong in a row?
67
Okay, so what should I actually do when several things go wrong in a row?
68
Honestly, I usually don't have much patience left by that point.
69
Honestly, I usually don't have much patience left by that point.
70
Well, first, name what you're feeling as accurately as possible.
71
Well, first, name what you're feeling as accurately as possible.
72
Like, instead of saying, everything is awful, try, I'm disappointed because I made a mistake.
73
Instead of saying everything is awful, try I'm disappointed because I made a mistake or I'm frustrated because I lost time.
74
Or I'm frustrated because I lost time.
75
A specific emotion is much easier to understand than a general statement about your entire life.
76
A specific emotion is much easier to understand than a general statement about your entire life.
77
But sometimes I'm feeling three things at once.
78
But sometimes I'm feeling three things at once.
79
You know, I'm angry, embarrassed, and worried about what might happen tomorrow.
80
You know, I'm angry, embarrassed, and worried about what might happen tomorrow.
81
Do I have to figure out exactly which emotion comes first?
82
No, you don't need to analyze yourself like a detective.
83
Just identify the strongest feeling or two.
84
No, you don't need to analyze yourself like a detective, just identify the strongest feeling or two.
85
The point is to separate the emotion from the story you're telling yourself.
86
The point is to separate the emotion from the story you're telling yourself.
87
I'm worried about tomorrow is a feeling you can acknowledge
88
i'm worried about tomorrow is a feeling you can acknowledge tomorrow will definitely be a disaster is a prediction
89
and you do not have to treat it as a fact tomorrow will definitely be a disaster is a prediction
90
and you do not have to treat it as a fact.
91
Honestly, I think I do that a lot.
92
One mistake happens and I immediately imagine all the other things that could go wrong because of it.
93
And I immediately imagine all the other things that could go wrong because of it.
94
Second, separate the facts from your assumptions.
95
Second, separate the facts from your assumptions.
96
Ask yourself, what actually happened, and what am I adding to it?
97
Ask yourself, what actually happened, and what am I adding to it?
98
Maybe you missed a deadline.
99
That's a fact.
100
Maybe you missed a deadline.
101
That's a fact.
102
Maybe you think your manager will never trust you again.
103
Maybe you think your manager will never trust you again.
104
That's an assumption.
105
Unless you have clear evidence.
106
That's an assumption.
107
Unless you have clear evidence.
108
Well, what if my assumption is probably right?
109
Well, what if my assumption is probably right?
110
Like, if I made a mistake that really did affect someone else's work.
111
Like, if I made a mistake that really did affect someone else's work.
112
I can't simply tell myself it doesn't matter.
113
I can't simply tell myself it doesn't matter.
114
Absolutely.
115
Staying positive doesn't mean making the problem smaller than it is.
116
Absolutely.
117
Staying positive doesn't mean making the problem smaller than it is.
118
If the mistake has consequences, acknowledge them.
119
You might need to apologize.
120
Explain what happened or correct the work.
121
you might need to apologize explain what happened or correct the work
122
but you can deal with the actual consequence
123
but you can deal with the actual consequence without imagining 10 additional consequences that haven't even happened
124
without imagining 10 additional consequences that haven't even happened.
125
So, I should focus on the problem I really have, not every possible problem I might have.
126
So, I should focus on the problem I really have, not every possible problem I might have.
127
Exactly.
128
Third, divide the situation into two categories.
129
What you can control and what you can't.
130
Exactly.
131
Third, divide the situation into two categories.
132
What you can control and what you can't.
133
You can control whether you send a message.
134
Ask for help.
135
You can control whether you send a message.
136
Ask for help.
137
Prepare for tomorrow.
138
Or make another attempt.
139
Prepare for tomorrow.
140
Or make another attempt.
141
You can't control how quickly someone responds.
142
What they think of you.
143
You can't control how quickly someone responds.
144
What they think of you.
145
Or whether an unexpected problem appears.
146
Or whether an unexpected problem appears.
147
Like, waiting for an answer about a job, for example, can be incredibly stressful.
148
That's true, and this step isn't supposed to remove the uncertainty.
149
That's true, and this step isn't supposed to remove the uncertainty.
150
Instead, give yourself a reasonable action.
151
Instead, give yourself a reasonable action, if you've already sent the application.
152
Perhaps you can check the deadline for a response.
153
If you've already sent the application, perhaps you can check the deadline for a response, prepare for an interview, or continue applying elsewhere.
154
Prepare for an interview, or continue applying elsewhere.
155
Then decide when you'll check your email again, instead of checking every 10 minutes.
156
then decide when you'll check your email again instead of checking every 10 minutes honestly
157
that sounds much more useful than just sitting around hoping for good news
158
Honestly, that sounds much more useful than just sitting around hoping for good news.
159
Fourth, do one small thing that improves the situation.
160
Don't try to fix your entire life tonight.
161
Fourth, do one small thing that improves the situation.
162
Don't try to fix your entire life tonight.
163
Choose one action that takes 5 or 15 minutes.
164
Choose one action that takes five or 15 minutes.
165
If you made a mistake, correct one part.
166
If you made a mistake, correct one part.
167
If you're overwhelmed by unfinished work, write down the next step.
168
If you're overwhelmed by unfinished work, write down the next step.
169
If you're upset after an argument, take a little time before sending another message.
170
If you're upset after an argument, take a little time before sending another message.
171
Well, what if the problem is too big to fix with one small action?
172
Well, what if the problem is too big to fix with one small action?
173
Suppose I lose my job.
174
Cleaning my desk or updating one document isn't going to solve that.
175
Suppose I lose my job.
176
Cleaning my desk or updating one document isn't going to solve that.
177
It won't solve the whole problem, actually, but it can help you begin.
178
It won't solve the whole problem, actually, but it can help you begin.
179
In that situation, your first step might be checking your finances.
180
In that situation, your first step might be checking your finances, Contacting someone you trust or updating one section of your resume.
181
Contacting someone you trust or updating one section of your resume.
182
The goal isn't to pretend a small action is enough.
183
The goal isn't to pretend a small action is enough.
184
It's to stop the situation from feeling so impossible that you can't do anything at all.
185
It's to stop the situation from feeling so impossible that you can't do anything at all.
186
So, the small action is more like finding a starting point than finding the complete solution.
187
So, the small action is more like finding a starting point than finding the complete solution.
188
Right.
189
5. Protect the rest of your day from the problem, as much as reasonably possible.
190
Right.
191
Fifth, protect the rest of your day from the problem, as much as reasonably possible.
192
Give yourself a short period to think about what happened.
193
Make a plan or express your frustration.
194
Give yourself a short period to think about what happened.
195
Make a plan or express your frustration.
196
Then, deliberately move to another activity.
197
Then, deliberately move to another activity.
198
You might cook dinner, take a walk, shower, listen to music.
199
You might cook dinner, take a walk, shower, listen to music, or talk to someone about something completely unrelated.
200
Or talk to someone about something completely unrelated.
201
You know, I sometimes feel guilty doing something enjoyable when I haven't solved the problem yet.
202
You know, I sometimes feel guilty doing something enjoyable when I haven't solved the problem yet.
203
Like, it's as if relaxing means I'm not taking it seriously.
204
Like, it's as if relaxing means I'm not taking it seriously.
205
But resting doesn't mean you've abandoned your responsibilities.
206
But resting doesn't mean you've abandoned your responsibilities.
207
You can return to a problem tomorrow with a much clearer mind.
208
You can return to a problem tomorrow with a much clearer mind.
209
If something genuinely needs immediate attention, take care of it.
210
If something genuinely needs immediate attention, take care of it.
211
But if it can wait, you're allowed to stop working on it for the evening.
212
But if it can wait, you're allowed to stop working on it for the evening.
213
And honestly, what if I try all of this, but still feel negative?
214
And honestly, what if I try all of this, but still feel negative?
215
That's okay.
216
The goal isn't to force yourself into a good mood.
217
That's okay.
218
The goal isn't to force yourself into a good mood.
219
You might still feel disappointed when you go to bed.
220
You might still feel disappointed when you go to bed, but you can recognize that the day was difficult,
221
without deciding that your life is going badly.
222
But you can recognize that the day was difficult, without deciding that your life is going badly.
223
Sometimes, a positive response simply means you didn't make the situation worse.
224
Sometimes, a positive response simply means you didn't make the situation worse.
225
By attacking yourself, giving up, or making an impulsive decision.
226
By attacking yourself, giving up, or making an impulsive decision.
227
Well, let's use my day as an example.
228
well let's use my day as an example i made a mistake in a report
229
and my manager asked me to correct it i made a mistake in a report
230
and my manager asked me to correct it i also missed a call from a friend
231
and traffic made me late getting home i also missed a call from a friend and traffic made me late getting home.
232
Instead of calling the entire day a disaster, you could identify three separate problems.
233
Instead of calling the entire day a disaster, you could identify three separate problems.
234
Correct the report tomorrow morning.
235
Return your friend's call tonight.
236
Correct the report tomorrow morning, return your friend's call tonight, and accept that you can't recover the time you lost in traffic.
237
And accept that you can't recover the time you lost in traffic.
238
You know, I could also stop worrying about what my manager thinks, until I actually talk to her.
239
you know i could also stop worrying about what my manager
240
thinks until i actually talk to her honestly maybe she's concerned about the report not about me as a person
241
honestly maybe she's concerned about the report not about me as a person exactly
242
you don't need to convince yourself the day was wonderful Exactly.
243
You don't need to convince yourself the day was wonderful.
244
You just need a fairer picture of what happened.
245
You just need a fairer picture of what happened.
246
Some things need action.
247
Some things need acceptance.
248
And some things simply need time.
249
some things need action some things need acceptance
250
and some things simply need time
251
and i could still enjoy dinner tonight instead of replaying the whole day while i eat
252
and i could still enjoy dinner tonight instead of replaying the whole day while i eat
253
yes a difficult day can contain a few difficult moments
254
Yes, a difficult day can contain a few difficult moments, without making every remaining moment difficult, too.
255
Without making every remaining moment difficult, too.
256
What about those really bad days, when I don't have the energy to think through five steps?
257
What about those really bad days,
258
when I don't have the energy to think through five steps? like i just want to lie down and forget everything
259
like i just want to lie down
260
and forget everything then use the five minute version take a deep breath and name what you're feeling
261
then use the five minute version take a deep breath
262
and name what you're feeling ask what is one thing i can do right now
263
if there's an action spend five minutes on it if Ask,
264
what is one thing I can do right now?
265
If there's an action, spend five minutes on it.
266
If there's nothing you can do tonight, choose one simple way to take care of yourself.
267
If there's nothing you can do tonight, choose one simple way to take care of yourself.
268
So, I could write down the problem and the next step for tomorrow.
269
So, I could write down the problem and the next step for tomorrow.
270
Put my phone away and make myself something to eat.
271
Put my phone away and make myself something to eat.
272
That's enough for tonight.
273
You don't need to solve everything before you rest.
274
That's enough for tonight.
275
You don't need to solve everything before you rest.
276
Start again when you have the time and energy.
277
Start again when you have the time and energy.
278
Well, tonight I'm going to call my friend.
279
Write down what I need to fix tomorrow.
280
Well, tonight I'm going to call my friend.
281
Write down what I need to fix tomorrow.
282
And honestly, stop trying to turn one bad day into a bad week.
283
And honestly, stop trying to turn one bad day into a bad week.
284
Remember, staying positive isn't about denying reality.
285
Remember, staying positive isn't about denying reality.
286
It's about facing reality without losing hope in your ability to respond.
287
You can have a difficult day and still take care of yourself.
288
You can have a difficult day and still take care of yourself.
289
If this conversation helped you, share it with someone who might need it.
290
If this conversation helped you, share it with someone who might need it.
291
And subscribe for more practical conversations about everyday life.
292
And subscribe for more practical conversations about everyday life.
293
Take care of yourself.
294
And remember, tomorrow is another opportunity.
295
Take care of yourself.
296
And remember, tomorrow is another opportunity.
297
See you in the next episode.
298
See you in the next episode.
299
Hey, everyone.
300
It's so good to have you here.
301
I'm Anna.
302
And I'm Ben.
303
Today we're talking about how to stay positive when things go wrong.
304
Because, let's be honest, life doesn't always go according to plan.
305
And sometimes, one bad thing can make the whole day feel terrible.
306
Well, staying positive doesn't mean pretending everything is fine.
307
Today, we'll talk about how to handle difficult moments, change the way we think about problems, and take small steps forward,
308
even when we're not feeling our best.
309
So, let's get into it.
310
Honestly, I had one of those days recently when everything seemed to go wrong.
311
Like, I made a mistake at work, missed an important call, and then got stuck in traffic on my way home.
312
By the time I walked through the door, I was completely frustrated.
313
And did you manage to leave those problems behind when you got home?
314
Or did they keep following you?
315
That's the problem.
316
I just kept thinking about everything.
317
You know, I told myself the whole day was terrible.
318
And honestly, I started feeling like the entire week was going to be terrible too too.
319
So one difficult day started turning into a prediction about your future.
320
That's actually a pretty common reaction, but it can make a bad situation feel much bigger than it actually is.
321
Well, I tried to cheer myself up by saying, come on, stay positive.
322
Other people have bigger problems.
323
You should be grateful.
324
But that didn't really help.
325
Honestly, it just made me feel guilty for being upset?
326
Because you're adding another problem on top of the original one.
327
First, something goes wrong.
328
Then, you criticize yourself for having a negative reaction.
329
You're not only dealing with disappointment, you're also telling yourself that your feelings are unacceptable.
330
So, should I just let myself feel bad?
331
You know, I don't want to spend the whole evening complaining either.
332
Like, sometimes I feel like if I allow myself to be upset, I'll never get out of that mood.
333
That's a really important distinction.
334
Accepting an emotion doesn't mean giving it unlimited time or letting it make every decision for you.
335
And being positive doesn't mean pretending nothing happened.
336
We actually need a more realistic way to respond.
337
Okay, so what should I actually do when several things go wrong in a row?
338
Honestly, I usually don't have much patience left by that point.
339
Well, first, name what you're feeling as accurately as possible.
340
Like, instead of saying, everything is awful, try, I'm disappointed because I made a mistake.
341
Or, I'm frustrated because I lost time.
342
A specific emotion is much easier to understand than a general statement about your entire life.
343
But sometimes I'm feeling three things at once.
344
You know, I'm angry, embarrassed, and worried about what might happen tomorrow.
345
Do I have to figure out exactly which emotion comes first?
346
No, you don't need to analyze yourself like a detective.
347
Just identify the strongest feeling or two.
348
The point is to separate the emotion from the story you're telling yourself.
349
I'm worried about tomorrow is a feeling you can acknowledge.
350
Tomorrow will definitely be a disaster is a prediction, and you do not have to treat it as a fact.
351
Honestly, I think I do that a lot.
352
One mistake happens, and I immediately imagine all the other things that could go wrong because of it.
353
Second, separate the facts from your assumptions.
354
Ask yourself, what actually happened?
355
And what am I adding to it?
356
Maybe you missed a deadline.
357
That's a fact.
358
Maybe you think your manager will never trust you again.
359
That's an assumption.
360
Unless you have clear evidence.
361
Well, what if my assumption is probably right?
362
Like, if I made a mistake that really did affect someone else's work, I can't simply tell myself it doesn't matter.
363
Absolutely.
364
Staying positive doesn't mean making the problem smaller than it is.
365
If the mistake has consequences, acknowledge them.
366
You might need to apologize, explain what happened, or correct the work
367
but you can deal with the actual consequence without imagining 10 additional consequences that haven't even happened.
368
So I should focus on the problem I really have, not every possible problem I might have.
369
Exactly.
370
Third, divide the situation into two categories, what you can control and what you can't.
371
You can control whether you send a message, ask for help, prepare for tomorrow, or make another attempt.
372
You can't control how quickly someone responds, what they think of you, or whether an unexpected problem appears.
373
You know, I understand the idea, but sometimes the things I can't control are the things I care about most.
374
Like, waiting for an answer about a job, for example, can be incredibly stressful.
375
That's true, and this step isn't supposed to remove the uncertainty.
376
Instead, give yourself a reasonable action if you've already sent the application.
377
Perhaps you can check the deadline for a response, prepare for an interview, or continue applying elsewhere.
378
Then decide when you'll check your email again instead of checking every 10 minutes.
379
Honestly, that sounds much more useful than just sitting around hoping for good news.
380
Fourth, do one small thing that improves the situation.
381
Don't try to fix your entire life tonight.
382
Choose one action that takes 5 or 15 minutes.
383
If you made a mistake, correct one part.
384
If you're overwhelmed by unfinished work, write down the next step.
385
If you're upset after an argument, take a little time before sending another message.
386
Well, what if the problem is too big to fix with one small action?
387
Suppose I lose my job.
388
Cleaning my desk or updating one document isn't going to solve that.
389
It won't solve the whole problem, actually, but it can help you begin.
390
In that situation, your first step might be checking your finances, contacting someone you trust, or updating one section of your resume.
391
The goal isn't to pretend a small action is enough.
392
It's to stop the situation from feeling so impossible that you can't do anything at all.
393
So the small action is more like finding a starting point than finding the complete solution.
394
Right.
395
Fifth, protect the rest of your day from the problem, as much as reasonably possible.
396
Give yourself a short period to think about what happened, make a plan, or express your frustration.
397
Then, deliberately move to another activity.
398
You might cook dinner, take a walk, shower, listen to music, or talk to someone about something completely unrelated.
399
You know, I sometimes feel guilty doing something enjoyable when I haven't solved the problem yet.
400
Like, it's as if relaxing means I'm not taking it seriously.
401
But resting doesn't mean you've abandoned your responsibilities.
402
You can return to a problem tomorrow with a much clearer mind.
403
If something genuinely needs immediate attention, take care of it.
404
If it can wait, you're allowed to stop working on it for the evening.
405
And honestly, what if I try all of this but still feel negative?
406
That's okay.
407
The goal isn't to force yourself into a good mood.
408
You might still feel disappointed when you go to bed,
409
but you can recognize that the day was difficult without deciding that your life is going badly.
410
Sometimes, a positive response simply means you didn't make the situation worse by attacking yourself, giving up, or making an impulsive decision.
411
Well, let's use my day as an example.
412
I made a mistake in a report and my manager asked me to correct it.
413
I also missed a call from a friend and traffic made me late getting home.
414
Instead of calling the entire day a disaster, you could identify three separate problems.
415
Correct the report tomorrow morning, return your friend's call tonight, and accept that you can't recover the time you lost in traffic.
416
You know, I could also stop worrying about what my manager thinks until I actually talk to her.
417
Honestly, maybe she's concerned about the report, not about me as a person.
418
Exactly.
419
You don't need to convince yourself the day was wonderful.
420
You just need a fairer picture of what happened.
421
Some things need action, some things need acceptance, and some things simply need time.
422
And I could still enjoy dinner tonight instead of replaying the whole day while I eat.
423
Yes, a difficult day can contain a few difficult moments without making every remaining moment difficult too.
424
What about those really bad days when I don't have the energy to think through five steps?
425
Like, I just want to lie down and forget everything.
426
Then use the five -minute version.
427
Take a deep breath and name what you're feeling.
428
Ask, what is one thing I can do right now?
429
If there's an action, spend five minutes on it.
430
If there's nothing you can do tonight, choose one simple way to take care of yourself.
431
So, I could write down the problem and the next step for tomorrow.
432
Put my phone away and make myself something to eat.
433
That's enough for tonight.
434
You don't need to solve everything before you rest.
435
Start again when you have the time and energy.
436
Well, tonight I'm going to call my friend, write down what I need to fix tomorrow,
437
and honestly, stop trying to turn one bad day into a bad week.
438
Remember, staying positive isn't about denying reality.
439
It's about facing reality without losing hope in your ability to respond.
440
You can have a difficult day and still take care of yourself.
441
Here's a question for you.
442
When something goes wrong, what's one small thing you can do instead of letting it ruin the rest of your day?
443
If this conversation helped you, share it with someone who might need it and subscribe for more practical conversations about everyday life.
444
Take care of yourself.
445
And remember, tomorrow is another opportunity.
446
See you in the next episode.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Shadowing English”. המילים שחוזרות הכי הרבה: tomorrow, feeling, honestly, positive, difficult. בסרטון הזה יש 446 משפטים ו-4771 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 38:09. הדובר שומר על קצב יציב של כ-125 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
solve פועל/sɒlv/פָּתַר
emotion שם עצם/ɪˈməʊ.ʃən/רֶגֶשׁ
assumption שם עצם/əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/השערה hash'ará, הנחה hanakhá
consequence שם עצם/ˈkɑn.sɪ.kwəns/תּוֹצָאָה, הַשְׁלָכָה
mood שם עצם/muːd/מַצַּב רוּחַ
disappointed שם תואר/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/מאוכזב
disaster שם עצם/dɪˈzɑːs.təː/אָסוֹן
prediction שם עצם/pɹɪˈdɪkʃən/תַּחֲזִית
practical שם תואר/ˈpɹæk.tɪ.kəl/מעשי
everyday שם תואר/ˈɛvɹiˌdeɪ/יוֹמְיוֹמִי
awful שם תואר/ˈɔːfʊl/נורא, נוראי
desk שם עצם/dɛsk/מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה
grateful שם תואר/ˈɡɹeɪtf(ə)l/אסיר תודה
deny פועל/dəˈnaɪ/הכחיש, כָּפַר
convince פועל/kənˈvɪns/שכנע

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
write down פועלרָשַׁם
give up פועלוִתֵּר
lie down פועלשָׁכַב
figure out פועלהֵבִין, מצא תשובה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • It's so good to have you here.
  • You're also telling yourself that your feelings are unacceptable.
  • Do I have to figure out exactly which emotion comes first?
  • Ask yourself, what actually happened, and what am I adding to it?
  • I can't simply tell myself it doesn't matter.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhaven't even happened · you've already sent · haven't solved
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas completely frustrated
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברsomeone who might
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould be · should I just let · should I actually do

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-163 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, distinction /dɪˈstɪŋkʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, badly /ˈbæd.li/, relax /ɹɪˈlæks/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, abandon /əˈbæn.dən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: pretend /pɹəˈtɛnd/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, elsewhere /ˈɛlsˌʍɛɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו solve, emotion, assumption.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →