Shadowing Practice: Sing 2 - Official Trailer [HD] - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Sing 2 - Official Trailer”. The speaker keeps coming back to these words: Calloway, tippy, toes, Clay. This video has 71 sentences and 396 words to shadow. The speech runs for 3:32. The speaker talks at a steady 112 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 18 of its 71 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| toe noun | /təʊ/ | Each of the five digits on the end of the human foot. |
| whoa | /woʊ/ | Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down. |
| lesson noun | /ˈlɛs.ən/ | A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided. |
| theater noun | /ˈθi(ə)tɚ/ | A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies, and so on. |
| shake verb | /ˈʃeɪk/ | To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly. |
| destination noun | /dɛstɪˈneɪʃən/ | The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at. |
| robot noun | /ˈɹoʊ.bɑt/ | An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal. |
| scare verb | /skɛɚ/ | To frighten, terrify, startle, especially in a minor way. |
| legit adjective | /lɪˈd͡ʒɪt/ | Legitimate; legal; allowed by the rules; valid. |
| wipe verb | /waɪp/ | To move an object over, maintaining contact, with the intention of removing some substance from the surface. (Compare rub.) |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | A mild expression of surprise or enthusiasm. |
| fade verb | /feɪd/ | To hit the ball with the shot called a fade. |
| guts noun | /ɡʌts/ | The entrails or contents of the abdomen. |
| activate verb | /ˈæktɪˌveɪt/ | To encourage development or induce increased activity; to stimulate. |
| tippy adjective | /ˈtɪpi/ | Of tea, having a large amount of tips, or leaf buds. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| make up verb | /ˌmeɪk ˈʌp/ | To constitute, to compose. |
| wake up verb | /ˌweɪk ˈʌp/ | To stop sleeping; to awake. |
| go away verb | To depart or leave a place. | |
| shake up verb | To agitate by shaking. | |
| show up verb | To appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- What do you want from me?
- Why'd you leave the kids up on the table?
- How do I know that you're not a weirder?
- How do I know that you're legit?
- Don't you miss the music?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have dreamt · haven't even heard |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll give · won't let · I'll throw |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are you wondering · are you doing |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | have to fade · need to play |
Pronunciation to watch
The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as I'll, don't, she'll. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: shake /ˈʃeɪk/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like toe, whoa, lesson.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.















