Shadowing Practice: The Better Way to Cut an Onion - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

8 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
There are two ways to go about cutting an onion.
2
The way that I was instructed in cooking school, follow the line of the onion.
3
So every onion, when you cut it in half, you'll see these natural lines.
4
With this method, if you do it correctly, should, in theory, dice pretty cleanly so that you get nicely diced onion.
5
The other method, which is what most people will show you, placing your palm on top,
6
slice towards you, and then make your knife cuts down and then right across.
7
I found that this usually yields less nice.
8
It's not as nice this way, which is why I don't do it this way.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 8 sentences and 113 words to shadow. The speech runs for 0:40. The speaker talks at a natural 169 words per minute, close to everyday conversation.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
onion noun/ˈʌn.jən/A monocotyledonous plant (Allium cepa), allied to garlic, used as vegetable and spice.
knife noun/ˈnaɪ̯f/A utensil or a tool designed for cutting, consisting of a flat piece of hard material, usually steel or other metal (the blade), usually sharpened on one edge…
palm noun/pɑm/The inner and somewhat concave part of the human hand or other primate hand that extends from the wrist to the bases of the fingers.
correctly adverb/kəˈɹɛk(t).li/In a correct manner.
yield verb/jiːld/To give as a result or outcome; to produce or render.
nicely adverb/ˈnaɪs.li/Precisely; with fine discernment or judgement.
slice noun/slaɪs/That which is thin and broad.
dice verb/daɪs/To play dice.
cleanly adjective/ˈklɛnli/Being habitually clean, practising good hygiene.
instruct verb/ɪnˈstɹʌkt/To teach by giving instructions.
cook verb/kʊk/To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
method noun/ˈmɛθəd/A process by which a task is completed; a way of doing something (followed by the adposition of, to or for before the purpose of the process).
theory noun/ˈθɪ.ɹi/A description of an event or system that is considered to be accurate.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
cut down verbTo cut downward.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברmethod, which is · way, which is
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas instructed
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידyou'll see · will show

Pronunciation to watch

  • The “th” sounds: method /ˈmɛθəd/, theory /ˈθɪ.ɹi/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like onion, knife, palm.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →