Shadowing Practice: They Left Lily Behind… Then Begged for Help | Slow English for Beginners ( Level A2 ) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

197 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Lily!
2
Ethan!
3
Help us!
4
Please!
5
Don't leave us!
6
Nobody's...
7
no...
8
Lily?
9
What's wrong?
10
Lily!
11
Today is the day for Lily, Ethan, Pip, and Leo to be on duty.
12
Four students will wipe the board, sweep the classroom, arrange the desks and chairs, and take the trash down to the first floor before leaving.
13
Yes, Miss Anna.
14
Thank you.
15
We will finish quickly.
16
Bye.
17
Why does it have to be today?
18
Our classroom is all the way up on the fifth floor.
19
By the time we finish, it will probably be dark.
20
If the four of you work together, it will be very quick.
21
The important thing is that everyone D1 does their own part.
22
The hallway on the fifth floor gradually became quiet.
23
Let us start.
24
Pip, please wipe the desks on the right.
25
Leo, please arrange the desks and chairs.
26
Lily took a cloth and began wiping away the remaining writing on the board.
27
Ethan stood in the middle of the classroom, sweeping the floor with a broom from the back row of desks to the front.
28
Bye.
29
When we finish, we'll run to the elevator first.
30
Yeah.
31
Let Lily and Ethan come after us.
32
Leo, have you not started arranging the chairs yet?
33
Wait a little.
34
I am tired.
35
You only did a tiny bit.
36
You two work really fast.
37
It is okay.
38
Everyone can just do a little.
39
bag down to the first floor for me?
40
I will do it later.
41
You will forget later.
42
Ethan can help with it anyway.
43
Finally, we are done.
44
When Ethan locked the door, Leo winked at Pip, signaling him to run towards the elevator ahead of Ethan and Lily.
45
We are going down first!
46
You two can take the next ride.
47
Those two are always in such a hurry.
48
I hope they do not cause any more trouble.
49
By the time they get downstairs, we'll already be outside.
50
Next time, we'll race to the elevator again.
51
- Mm.
52
Did you hear that?
53
It's probably just the elevator.
54
Why are the lights flashing?
55
Don't worry.
56
We'll be at the first floor soon.
57
Whoa!
58
What's happening?
59
I'm getting scared.
60
It's okay.
61
We'll be there in a second.
62
Ah!
63
- Ah!
64
- Hmm?
65
Okay.
66
Come on.
67
Open!
68
Leo Ah.
69
We're stuck.
70
It.. it'll be okay.
71
- - Yeah.
72
I That's strange.
73
Maybe it's busy downstairs.
74
Let's use the stairs.
75
We'll meet them on the first floor.
76
I don't know.
77
Leo.
78
Mm -mm.
79
Do you think Lily and Ethan know we're stuck?
80
They probably think we already made it downstairs.
81
I'm not.
82
you What if they go home?
83
Please help us!
84
We're trapped!
85
I'm really scared.
86
Me too.
87
Okay.
88
You...
89
You're scared too?
90
I was only pretending to be brave.
91
- Okay.
92
I'm sorry.
93
We shouldn't have run into the elevator first.
94
Ethan told us to wait.
95
Lily wasn't even angry, even though we barely helped.
96
We were lazy, and then we laughed at them.
97
If we get out, I'll apologize to Lily.
98
I'll apologize to Ethan.
99
Thank you.
100
Leo!
101
Lily!
102
Ethan!
103
Please don't leave us!
104
Lily and Ethan went down the stairs to the first floor, but Pip and Leo were nowhere to be seen.
105
That's strange.
106
Pip and Leo came down much earlier than we did.
107
Yeah, they should already be outside.
108
Finished your classroom duty?
109
Where are Pip and Leo?
110
They took the elevator down before we did.
111
They should have been here a long time ago. That can't be right.
112
I've been standing here the whole time, and I haven't seen either of them come out.
113
- Something have happened to the elevator?
114
Come on, let's check.
115
All three immediately ran back to the main lobby on the first floor.
116
- Yeah.
117
Mr. Sam, the elevator is stopped between the first and second floors.
118
Pip Leo are you inside?
119
Lily We're in here!
120
We're trapped!
121
The doors won't open!
122
Don't be afraid.
123
We're right outside.
124
Pip?
125
Leo!
126
Stay calm.
127
We're gonna get you out.
128
Bring the emergency equipment to the first floor lobby right away.
129
The elevator is stuck between the first and second floors and two students are trapped inside.
130
I'm on my way.
131
- I'm gonna go.
132
David.
133
Two students are trapped inside the elevator.
134
Alright.
135
I'll take care of it.
136
Ah.
137
- Okay.
138
Keep talking to your friends.
139
Help them stay calm.
140
Pip?
141
Leo!
142
Mr. David is here!
143
Don't be scared.
144
We're right outside.
145
Lily...
146
We're okay.
147
- Can we get them out now?
148
Not yet.
149
I need to bring the cabin back to the first floor first.
150
Oh.
151
Will it take long?
152
Just a few minutes.
153
McPip.
154
Leo.
155
Stay at the back of the cabin.
156
Don't stand up yet you Yes, sir.
157
- Okay.
158
Pip, don't worry.
159
We're still here.
160
I'm scared.
161
Uncle David is still trying to check the elevator system.
162
Ugh.
163
Leo, the elevator is moving again.
164
- Oh.
165
Mr. David must be bringing us down.
166
Uncle David switched the system to manual mode and slowly turned it.
167
the elevator doors slowly opened.
168
Leo there's light we're almost out All right,
169
you can come out one at a time Pip you're first Lily, I'm sorry.
170
I shouldn't have been lazy during cleanup, and I shouldn't have left you two behind.
171
It's okay now.
172
You're safe.
173
I'll do my cleanup duty properly tomorrow.
174
We'll do it together.
175
You've all learned an important lesson today.
176
Next time, we'll do cleanup together, go home together, and never leave anyone behind again.
177
Lily.
178
Let me carry that for you.
179
you Thank you, Pip.
180
I'll take that Uh...
181
Here.
182
You're really gonna do your share this time?
183
I promise.
184
Remember, if you ever stay late at school again, tell a teacher or the security office, never leave without letting an adult know.
185
Yes, we remember.
186
And if an elevator ever stops unexpectedly, stay calm, stay inside, and wait for trained adults to help.
187
You are all very brave today.
188
Thank you, Mr. David.
189
Thank you for rescuing us.
190
Seeing you all safe is thanks enough.
191
Tomorrow I'll come early so we can clean the classroom together.
192
I'll be waiting.
193
You have my word.
194
Let's all do our best together.
195
The four children walked home together.
196
forging a strong and more mature friendship.
197
after a memorable incident.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

The Landlord Bullied Her. Now, She's The Owner Of A Big Business | Slow English (Level A2)A2
26

The Landlord Bullied Her. Now, She's The Owner Of A Big Business | Slow English (Level A2)

Business EnglishTeensDaily Conversation
Strict Mom Didn't Respect Her Passion. Now, She Won The Fashion Design CompetitionB1
29

Strict Mom Didn't Respect Her Passion. Now, She Won The Fashion Design Competition

Business EnglishTeensDaily Conversation
She Was Banned From Singing...Now She Became A Famous Child Singer | Slow English (Level A2)A2
28

She Was Banned From Singing...Now She Became A Famous Child Singer | Slow English (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
She Was Treated Unfairly, But She Still Won The Chemistry Championship | Slow English (Level A2)A2
29

She Was Treated Unfairly, But She Still Won The Chemistry Championship | Slow English (Level A2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dad Kicked Mom And Me Out...Then We Became Millionaires | Slow English (Level A2)A2
42

Dad Kicked Mom And Me Out...Then We Became Millionaires | Slow English (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
Her Father Kicked Her Out With Nothing… Then She Became a 5-Star Chef | Slow English for BeginnersA2
16

Her Father Kicked Her Out With Nothing… Then She Became a 5-Star Chef | Slow English for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
The Secret Cave Adventure | Slow English Stories| Easy English Listening Story (A2)A2
23

The Secret Cave Adventure | Slow English Stories| Easy English Listening Story (A2)

KidsTeensDaily Conversation
The Poor Girl Won The Baking Competition | Slow English (Level A2)A2
34

The Poor Girl Won The Baking Competition | Slow English (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
Pip Thought Lily Was Finished… Until She Came Back | Slow English For Beginners ( Level A2 )A2
36

Pip Thought Lily Was Finished… Until She Came Back | Slow English For Beginners ( Level A2 )

KidsTeensDaily Conversation
She Was Unfairly Treated But Still Won The Ballet Championship | Slow English (Level A2)A2
31

She Was Unfairly Treated But Still Won The Ballet Championship | Slow English (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
Stepmother kicked her out. After that, she became an artist Slow English For Beginners ( Level A2 )A2
28

Stepmother kicked her out. After that, she became an artist Slow English For Beginners ( Level A2 )

KidsTeensDaily Conversation
The Deceitful Stepmother Harms Her Stepchildren | Slow English (Level A2)A2
29

The Deceitful Stepmother Harms Her Stepchildren | Slow English (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
She Was Treated Unfairly… But Still Won The Swimming Championship | Slow English Level A2A2
25

She Was Treated Unfairly… But Still Won The Swimming Championship | Slow English Level A2

KidsTeensDaily Conversation
Meet The Animal! - Easy English Listening Story (A2) | Slow English StoriesA2
12

Meet The Animal! - Easy English Listening Story (A2) | Slow English Stories

KidsTeensDaily Conversation
Lily Saved The Friend Who Betrayed Her! | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)A2
27

Lily Saved The Friend Who Betrayed Her! | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation
She Was Treated Unfairly... But Still Won The Figure Skating Championship | Slow English (Level A2)A2
27

She Was Treated Unfairly... But Still Won The Figure Skating Championship | Slow English (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
Friends bullied her...Then She became a musical prodigy | Slow English Level A2A2
21

Friends bullied her...Then She became a musical prodigy | Slow English Level A2

KidsTeensHigh School Students
One Kick Broke the Window… Now What Will Pip Do? 😱 | Slow English (Level A2)A2
4

One Kick Broke the Window… Now What Will Pip Do? 😱 | Slow English (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
The Bully Tripped Her During the Race… But She Won Barefoot | Slow English for Beginners (A1-A2)A2
173

The Bully Tripped Her During the Race… But She Won Barefoot | Slow English for Beginners (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
Pip CHEATS to Beat Lily... Then Mom and Dad Say THIS 😤🎣 | Slow English (Level A2)A2

Pip CHEATS to Beat Lily... Then Mom and Dad Say THIS 😤🎣 | Slow English (Level A2)

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD | Emma Save Lily | English Story For Beginners A2 LevelA2
9
143 משפטים

SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD | Emma Save Lily | English Story For Beginners A2 Level

KidsTeensDaily Conversation
OUR HOUSE BURNED DOWN! 😱🔥 English conversation for Beginners |The Sunny Squad (Full Story)|A2
4
130 משפטים

OUR HOUSE BURNED DOWN! 😱🔥 English conversation for Beginners |The Sunny Squad (Full Story)|

KidsTeensDaily Conversation
Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)A2
5
66 משפטים

Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
🟢 Easy English Dialogue in a Library | Conversation in a Library | borrow, due date,,A2
3
55 משפטים

🟢 Easy English Dialogue in a Library | Conversation in a Library | borrow, due date,,

KidsTeensDaily Conversation
lily Was in Danger... Why Didn't Anyone Believe Henry? 😭😱 | Slow English Listening Story (A2 Level)A2
9
99 משפטים

lily Was in Danger... Why Didn't Anyone Believe Henry? 😭😱 | Slow English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Basic English for Beginners | Locked Out of the HouseA2
1
88 משפטים

Basic English for Beginners | Locked Out of the House

KidsTeensDaily Conversation
Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)A2
5
132 משפטים

Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Mom and Maya Are Leaving Home... What Happened?! | Slow English Listening Story (A2 Level)A2
16
674 משפטים

Mom and Maya Are Leaving Home... What Happened?! | Slow English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Will the Brother Save Her? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)A2
11
504 משפטים

Will the Brother Save Her? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Museum Chase! Anna Finds the Golden Scepter | Easy English Listening Story (A2 Level)A2
4
245 משפטים

Museum Chase! Anna Finds the Golden Scepter | Easy English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Leo's Neighbor Needed Help... Then Something Unexpected Happened! | Slow English Listening (A2)A2
2
669 משפטים

Leo's Neighbor Needed Help... Then Something Unexpected Happened! | Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “They Left Lily Behind… Then Begged for Help”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Lily, Leo, elevator, floor, Pip. בסרטון הזה יש 197 משפטים ו-1034 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:30. הדובר מדבר לאט, כ-98 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
desk שם עצם/dɛsk/מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה
trap שם עצם/tɹæp/מלכודת, מַלְכֹּדֶת
wipe פועל/waɪp/נִגֵּב
uncle שם עצם/ˈʌŋ.kl̩/דּוֹד
brave שם תואר/bɹeɪv/אַמִּיץ, אמיצה
lazy שם תואר/ˈleɪ̯zi(ː)/עָצֵל
apologize פועל/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/הִתְנַצֵּל
stairs שם עצם/ˈstɛɹz/גֶרֶם מַדרֵגוֹת
cabin שם עצם/ˈkæbɪn/קַבִּינָה, תָּא מְגוּרִים
lobby שם עצם/ˈlɑ.bi/לוֹבִּי
rescue פועל/ˈɹɛs.kjuː/הִצִּיל
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
trash שם עצם/tɹæʃ/זבל
friendship שם עצם/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/יְדִידוּת
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא
go down פועלירד
stand up פועלקָם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • When we finish, we'll run to the elevator first.
  • Leo, have you not started arranging the chairs yet?
  • Next time, we'll race to the elevator again.
  • Did you hear that?
  • You're really gonna do your share this time?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוIf we get out, I'll apologize
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbe seen · is stopped · are trapped
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhaven't seen · have happened
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshouldn't have · should already be · should have

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-59 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: flash /flæʃ/, trash /tɹæʃ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, unexpectedly /ʌnɪkˈspɛktɪdli/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wipe /waɪp/, sweep /swiːp/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, whoa /woʊ/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: trap /tɹæp/, cabin /ˈkæbɪn/, flash /flæʃ/, trash /tɹæʃ/, manual /ˈmæn.j(u)əl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: classroom /ˈklɑːsɹʊm/, trap /tɹæp/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, brave /bɹeɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו desk, trap, wipe.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →