Практика Shadowing: They Left Lily Behind… Then Begged for Help | Slow English for Beginners ( Level A2 ) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

197 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Lily!
2
Ethan!
3
Help us!
4
Please!
5
Don't leave us!
6
Nobody's...
7
no...
8
Lily?
9
What's wrong?
10
Lily!
11
Today is the day for Lily, Ethan, Pip, and Leo to be on duty.
12
Four students will wipe the board, sweep the classroom, arrange the desks and chairs, and take the trash down to the first floor before leaving.
13
Yes, Miss Anna.
14
Thank you.
15
We will finish quickly.
16
Bye.
17
Why does it have to be today?
18
Our classroom is all the way up on the fifth floor.
19
By the time we finish, it will probably be dark.
20
If the four of you work together, it will be very quick.
21
The important thing is that everyone D1 does their own part.
22
The hallway on the fifth floor gradually became quiet.
23
Let us start.
24
Pip, please wipe the desks on the right.
25
Leo, please arrange the desks and chairs.
26
Lily took a cloth and began wiping away the remaining writing on the board.
27
Ethan stood in the middle of the classroom, sweeping the floor with a broom from the back row of desks to the front.
28
Bye.
29
When we finish, we'll run to the elevator first.
30
Yeah.
31
Let Lily and Ethan come after us.
32
Leo, have you not started arranging the chairs yet?
33
Wait a little.
34
I am tired.
35
You only did a tiny bit.
36
You two work really fast.
37
It is okay.
38
Everyone can just do a little.
39
bag down to the first floor for me?
40
I will do it later.
41
You will forget later.
42
Ethan can help with it anyway.
43
Finally, we are done.
44
When Ethan locked the door, Leo winked at Pip, signaling him to run towards the elevator ahead of Ethan and Lily.
45
We are going down first!
46
You two can take the next ride.
47
Those two are always in such a hurry.
48
I hope they do not cause any more trouble.
49
By the time they get downstairs, we'll already be outside.
50
Next time, we'll race to the elevator again.
51
- Mm.
52
Did you hear that?
53
It's probably just the elevator.
54
Why are the lights flashing?
55
Don't worry.
56
We'll be at the first floor soon.
57
Whoa!
58
What's happening?
59
I'm getting scared.
60
It's okay.
61
We'll be there in a second.
62
Ah!
63
- Ah!
64
- Hmm?
65
Okay.
66
Come on.
67
Open!
68
Leo Ah.
69
We're stuck.
70
It.. it'll be okay.
71
- - Yeah.
72
I That's strange.
73
Maybe it's busy downstairs.
74
Let's use the stairs.
75
We'll meet them on the first floor.
76
I don't know.
77
Leo.
78
Mm -mm.
79
Do you think Lily and Ethan know we're stuck?
80
They probably think we already made it downstairs.
81
I'm not.
82
you What if they go home?
83
Please help us!
84
We're trapped!
85
I'm really scared.
86
Me too.
87
Okay.
88
You...
89
You're scared too?
90
I was only pretending to be brave.
91
- Okay.
92
I'm sorry.
93
We shouldn't have run into the elevator first.
94
Ethan told us to wait.
95
Lily wasn't even angry, even though we barely helped.
96
We were lazy, and then we laughed at them.
97
If we get out, I'll apologize to Lily.
98
I'll apologize to Ethan.
99
Thank you.
100
Leo!
101
Lily!
102
Ethan!
103
Please don't leave us!
104
Lily and Ethan went down the stairs to the first floor, but Pip and Leo were nowhere to be seen.
105
That's strange.
106
Pip and Leo came down much earlier than we did.
107
Yeah, they should already be outside.
108
Finished your classroom duty?
109
Where are Pip and Leo?
110
They took the elevator down before we did.
111
They should have been here a long time ago. That can't be right.
112
I've been standing here the whole time, and I haven't seen either of them come out.
113
- Something have happened to the elevator?
114
Come on, let's check.
115
All three immediately ran back to the main lobby on the first floor.
116
- Yeah.
117
Mr. Sam, the elevator is stopped between the first and second floors.
118
Pip Leo are you inside?
119
Lily We're in here!
120
We're trapped!
121
The doors won't open!
122
Don't be afraid.
123
We're right outside.
124
Pip?
125
Leo!
126
Stay calm.
127
We're gonna get you out.
128
Bring the emergency equipment to the first floor lobby right away.
129
The elevator is stuck between the first and second floors and two students are trapped inside.
130
I'm on my way.
131
- I'm gonna go.
132
David.
133
Two students are trapped inside the elevator.
134
Alright.
135
I'll take care of it.
136
Ah.
137
- Okay.
138
Keep talking to your friends.
139
Help them stay calm.
140
Pip?
141
Leo!
142
Mr. David is here!
143
Don't be scared.
144
We're right outside.
145
Lily...
146
We're okay.
147
- Can we get them out now?
148
Not yet.
149
I need to bring the cabin back to the first floor first.
150
Oh.
151
Will it take long?
152
Just a few minutes.
153
McPip.
154
Leo.
155
Stay at the back of the cabin.
156
Don't stand up yet you Yes, sir.
157
- Okay.
158
Pip, don't worry.
159
We're still here.
160
I'm scared.
161
Uncle David is still trying to check the elevator system.
162
Ugh.
163
Leo, the elevator is moving again.
164
- Oh.
165
Mr. David must be bringing us down.
166
Uncle David switched the system to manual mode and slowly turned it.
167
the elevator doors slowly opened.
168
Leo there's light we're almost out All right,
169
you can come out one at a time Pip you're first Lily, I'm sorry.
170
I shouldn't have been lazy during cleanup, and I shouldn't have left you two behind.
171
It's okay now.
172
You're safe.
173
I'll do my cleanup duty properly tomorrow.
174
We'll do it together.
175
You've all learned an important lesson today.
176
Next time, we'll do cleanup together, go home together, and never leave anyone behind again.
177
Lily.
178
Let me carry that for you.
179
you Thank you, Pip.
180
I'll take that Uh...
181
Here.
182
You're really gonna do your share this time?
183
I promise.
184
Remember, if you ever stay late at school again, tell a teacher or the security office, never leave without letting an adult know.
185
Yes, we remember.
186
And if an elevator ever stops unexpectedly, stay calm, stay inside, and wait for trained adults to help.
187
You are all very brave today.
188
Thank you, Mr. David.
189
Thank you for rescuing us.
190
Seeing you all safe is thanks enough.
191
Tomorrow I'll come early so we can clean the classroom together.
192
I'll be waiting.
193
You have my word.
194
Let's all do our best together.
195
The four children walked home together.
196
forging a strong and more mature friendship.
197
after a memorable incident.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Сценарий: Работа в команде и повседневные разговоры

Видео рассказывает о повседневной ситуации, с которой сталкиваются студенты: они должны убирать класс перед уходом. Диалог показывает, как ребята распределяют обязанности, спорят и договариваются — это идеальная возможность научиться понимать естественную речь на английском и повторять её. Такие ситуации часто встречаются в школе, университете или на работе, поэтому выученные фразы сразу можно применить на практике.

Полезные выражения и словосочетания

  • to be on duty — быть дежурным. Например: "Today is the day for Lily to be on duty" (Сегодня Лилия дежурит).
  • do one's own part — выполнять свою часть работы. Важно, чтобы каждый делал своё: "The important thing is that everyone does their own part".
  • lock the door — запереть дверь. После уборки Этан запер дверь: "When Ethan locked the door".
  • wink at sb — подмигнуть кому-то. Лео подмигнул Пипу: "Leo winked at Pip".
  • race to the elevator — бегать к лифту. Ребята хотели первым добраться до лифта: "We'll race to the elevator again".

Эти фразы помогут вам не только улучшить произношение английского, но и разговаривать более естественно, как носители языка.

Ваше задание: Shadowing-упражнение

Shadowing (или "тень") — это отличный способ улучшить произношение и интонацию. Сделайте следующее: включите видео, остановите его после каждой фразы и повторите её сразу, пытаясь копировать темп, интонацию и акцент. Начните с коротких фраз, например: "Let us start" или "We will finish quickly". Постепенно переходите к более длинным предложениям. Это поможет вам освоить "shadowspeak" — искусство говорить так же, как носители.

Не бойтесь ошибок! Практика — ключ к успеху. Учить английский с YouTube удобно, потому что вы можете повторять упражнения столько раз, сколько нужно. Проведите 5–10 минут каждый день, и скоро вы заметите прогресс. Давайте начнём прямо сейчас — нажмите "воспроизвести" и станьте тенью диалога!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результатIf we get out, I'll apologize
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe seen · is stopped · are trapped
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhaven't seen · have happened
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshouldn't have · should already be · should have

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →