ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: They Left Lily Behind… Then Begged for Help | Slow English for Beginners ( Level A2 )

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

197 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Lily!
2
Ethan!
3
Help us!
4
Please!
5
Don't leave us!
6
Nobody's...
7
no...
8
Lily?
9
What's wrong?
10
Lily!
11
Today is the day for Lily, Ethan, Pip, and Leo to be on duty.
12
Four students will wipe the board, sweep the classroom, arrange the desks and chairs, and take the trash down to the first floor before leaving.
13
Yes, Miss Anna.
14
Thank you.
15
We will finish quickly.
16
Bye.
17
Why does it have to be today?
18
Our classroom is all the way up on the fifth floor.
19
By the time we finish, it will probably be dark.
20
If the four of you work together, it will be very quick.
21
The important thing is that everyone D1 does their own part.
22
The hallway on the fifth floor gradually became quiet.
23
Let us start.
24
Pip, please wipe the desks on the right.
25
Leo, please arrange the desks and chairs.
26
Lily took a cloth and began wiping away the remaining writing on the board.
27
Ethan stood in the middle of the classroom, sweeping the floor with a broom from the back row of desks to the front.
28
Bye.
29
When we finish, we'll run to the elevator first.
30
Yeah.
31
Let Lily and Ethan come after us.
32
Leo, have you not started arranging the chairs yet?
33
Wait a little.
34
I am tired.
35
You only did a tiny bit.
36
You two work really fast.
37
It is okay.
38
Everyone can just do a little.
39
bag down to the first floor for me?
40
I will do it later.
41
You will forget later.
42
Ethan can help with it anyway.
43
Finally, we are done.
44
When Ethan locked the door, Leo winked at Pip, signaling him to run towards the elevator ahead of Ethan and Lily.
45
We are going down first!
46
You two can take the next ride.
47
Those two are always in such a hurry.
48
I hope they do not cause any more trouble.
49
By the time they get downstairs, we'll already be outside.
50
Next time, we'll race to the elevator again.
51
- Mm.
52
Did you hear that?
53
It's probably just the elevator.
54
Why are the lights flashing?
55
Don't worry.
56
We'll be at the first floor soon.
57
Whoa!
58
What's happening?
59
I'm getting scared.
60
It's okay.
61
We'll be there in a second.
62
Ah!
63
- Ah!
64
- Hmm?
65
Okay.
66
Come on.
67
Open!
68
Leo Ah.
69
We're stuck.
70
It.. it'll be okay.
71
- - Yeah.
72
I That's strange.
73
Maybe it's busy downstairs.
74
Let's use the stairs.
75
We'll meet them on the first floor.
76
I don't know.
77
Leo.
78
Mm -mm.
79
Do you think Lily and Ethan know we're stuck?
80
They probably think we already made it downstairs.
81
I'm not.
82
you What if they go home?
83
Please help us!
84
We're trapped!
85
I'm really scared.
86
Me too.
87
Okay.
88
You...
89
You're scared too?
90
I was only pretending to be brave.
91
- Okay.
92
I'm sorry.
93
We shouldn't have run into the elevator first.
94
Ethan told us to wait.
95
Lily wasn't even angry, even though we barely helped.
96
We were lazy, and then we laughed at them.
97
If we get out, I'll apologize to Lily.
98
I'll apologize to Ethan.
99
Thank you.
100
Leo!
101
Lily!
102
Ethan!
103
Please don't leave us!
104
Lily and Ethan went down the stairs to the first floor, but Pip and Leo were nowhere to be seen.
105
That's strange.
106
Pip and Leo came down much earlier than we did.
107
Yeah, they should already be outside.
108
Finished your classroom duty?
109
Where are Pip and Leo?
110
They took the elevator down before we did.
111
They should have been here a long time ago. That can't be right.
112
I've been standing here the whole time, and I haven't seen either of them come out.
113
- Something have happened to the elevator?
114
Come on, let's check.
115
All three immediately ran back to the main lobby on the first floor.
116
- Yeah.
117
Mr. Sam, the elevator is stopped between the first and second floors.
118
Pip Leo are you inside?
119
Lily We're in here!
120
We're trapped!
121
The doors won't open!
122
Don't be afraid.
123
We're right outside.
124
Pip?
125
Leo!
126
Stay calm.
127
We're gonna get you out.
128
Bring the emergency equipment to the first floor lobby right away.
129
The elevator is stuck between the first and second floors and two students are trapped inside.
130
I'm on my way.
131
- I'm gonna go.
132
David.
133
Two students are trapped inside the elevator.
134
Alright.
135
I'll take care of it.
136
Ah.
137
- Okay.
138
Keep talking to your friends.
139
Help them stay calm.
140
Pip?
141
Leo!
142
Mr. David is here!
143
Don't be scared.
144
We're right outside.
145
Lily...
146
We're okay.
147
- Can we get them out now?
148
Not yet.
149
I need to bring the cabin back to the first floor first.
150
Oh.
151
Will it take long?
152
Just a few minutes.
153
McPip.
154
Leo.
155
Stay at the back of the cabin.
156
Don't stand up yet you Yes, sir.
157
- Okay.
158
Pip, don't worry.
159
We're still here.
160
I'm scared.
161
Uncle David is still trying to check the elevator system.
162
Ugh.
163
Leo, the elevator is moving again.
164
- Oh.
165
Mr. David must be bringing us down.
166
Uncle David switched the system to manual mode and slowly turned it.
167
the elevator doors slowly opened.
168
Leo there's light we're almost out All right,
169
you can come out one at a time Pip you're first Lily, I'm sorry.
170
I shouldn't have been lazy during cleanup, and I shouldn't have left you two behind.
171
It's okay now.
172
You're safe.
173
I'll do my cleanup duty properly tomorrow.
174
We'll do it together.
175
You've all learned an important lesson today.
176
Next time, we'll do cleanup together, go home together, and never leave anyone behind again.
177
Lily.
178
Let me carry that for you.
179
you Thank you, Pip.
180
I'll take that Uh...
181
Here.
182
You're really gonna do your share this time?
183
I promise.
184
Remember, if you ever stay late at school again, tell a teacher or the security office, never leave without letting an adult know.
185
Yes, we remember.
186
And if an elevator ever stops unexpectedly, stay calm, stay inside, and wait for trained adults to help.
187
You are all very brave today.
188
Thank you, Mr. David.
189
Thank you for rescuing us.
190
Seeing you all safe is thanks enough.
191
Tomorrow I'll come early so we can clean the classroom together.
192
I'll be waiting.
193
You have my word.
194
Let's all do our best together.
195
The four children walked home together.
196
forging a strong and more mature friendship.
197
after a memorable incident.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

สิ่งที่คุณจะเรียนรู้

จากวิดีโอนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษในสถานการณ์ที่เป็นธรรมชาติ โดยมีทักษะสำคัญดังนี้:

  • การสื่อสารในกลุ่ม: เรียนรู้วิธีการทำงานร่วมกันและแสดงความช่วยเหลือในบริบทของการทำกิจกรรมในห้องเรียน
  • คำสั่งและการตอบสนอง: ศึกษาวิธีการใช้คำสั่งและการตอบสนองในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ
  • การแสดงอารมณ์: เรียนรู้การใช้เสียงและการแสดงอารมณ์ในการสนทนา

ฟังเสียงเหล่านี้

ในวิดีโอนี้ คุณจะได้ยินการเชื่อมเสียงและการลดเสียงที่เป็นธรรมชาติ ซึ่งช่วยให้คุณเข้าใจการพูดของเจ้าของภาษาได้ดียิ่งขึ้น:

  • การเชื่อมเสียง: เช่น “ตัวย่อ” เมื่อพูดคำว่า “what’s” หรือ “don’t” จะทำให้การพูดฟังดูราบรื่นมากขึ้น
  • การลดเสียง: ฟังการพูดที่มีการลดเสียง เช่น “going to” เป็น “gonna” ที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษพูดทั่วไป
  • การเน้นเสียง: ให้ความสำคัญกับคำที่เน้น เช่น ในประโยค “Let us start” เสียงจะเข้มข้นทำให้ฟังดูน่าสนใจ

พูดแบบเจ้าของภาษา

การเรียนรู้การใช้จังหวะและการเน้นเสียงของเจ้าของภาษาจะช่วยให้คุณฝึกพูดภาษาอังกฤษได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น:

  • ทดลองทำ shadow speech หรือการพูดตามทันที โดยการฟังและพูดตามเสียงของตัวละครในวิดีโอ
  • ฝึกพูดตามจังหวะที่มีการเน้นเสียง เพื่อให้เสียงของคุณฟังดูมีชีวิตชีวามากขึ้น พยายามเน้นคำที่สำคัญในประโยค
  • ใช้ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อพัฒนาทักษะการฟังและพูดของตัวเองในเวลาเดียวกัน

หากคุณต้องการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษอย่างรวดเร็ว ลองใช้ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ จากวิดีโอนี้และวิดีโออื่น ๆ บน เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป เพื่อความก้าวหน้าที่เห็นผลจริง!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์If we get out, I'll apologize
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe seen · is stopped · are trapped
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhaven't seen · have happened
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshouldn't have · should already be · should have

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →