Shadowing Practice: This is easier than procrastinating - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
23 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
When I was six, I solved procrastination for the rest of my life.
2
I was in kindergarten and I got this homework sheet.
3
It was for the entire week,
4
so there was a Monday box,
5
a Tuesday box, and so on.
6
And I thought, what if I did the whole thing today and then had no homework for the rest of the week?
7
And so I put it to the test.
8
And that shit was awesome.
9
It was so awesome that I knew I would be talking about it for the rest of my life.
10
And here I am 20 years later talking about it because this mindset that I learned when I was six,
11
mind you, has served me so well.
12
I am not in my own way.
13
Because procrastination is tricking yourself into thinking that the responsibility of something is leaving your mind when you defer it until later,
14
but it sticks around as a subconscious weight.
15
So if you had something to do on Monday and it was due by Sunday,
16
well, it's going to take the same amount of time no matter what day you do it on.
17
But if you did it on Monday,
18
you would release that weight.
19
And if you wait until the last possible moment,
20
that weight is going to bring down every single thing that you do.
21
Every conversation you have, every workout that you do,
22
any creativity you're trying to apply to something.
23
And it's for absolutely no reason.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B24
How to do things you don’t want to do
Daily ConversationWorking Adults
B24
Why hard times keep happening to you
Daily ConversationWorking Adults
B117
Watch this if you’re having a good day
Daily ConversationWorking Adults
B213
How to become addicted to waking up early
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
Only watch this if you’re a perfectionist
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B16
This will make you dumb
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B211
23 משפטים
How You Feel and What You Do Don't Need to Correlate
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2183
34 משפטים
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B11,911
18 משפטים
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
63 משפטים
2 Minute Rule | How to Stop Procrastination With Small Habits
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
405 משפטים
Don't Waste Your Life.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B26
145 משפטים
You can have everything you want in 90 days
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
62 משפטים
Why You Procrastinate Even When You KNOW You'll Regret It
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
130 משפטים
how to be the girl that get's sh*t done, without motivation | time management, focus & self-care
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
317 משפטים
10 Habits That Rewire Your Brain for Happiness
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
168 משפטים
HOW TO MAKE TIME FOR EVERYTHING (seriously): anti-procrastination routine, time management
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B27
95 משפטים
You can’t live like this forever.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
249 משפטים
How to Stop Wasting Your Life (No More Distractions)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “This is easier than procrastinating”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Monday, weight, rest. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-248 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:10. הדובר מדבר מהר, כ-213 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| homework שם עצם | /ˈhoʊmˌwɝk/ | עבודת בית, שיעורי בית |
| trick שם עצם | /ˈtɹɪk/ | טריק, תכסיס |
| solve פועל | /sɒlv/ | פָּתַר |
| sheet שם עצם | /ʃit/ | דַּף, גִּלָּיוֹן |
| workout שם עצם | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | התעמלות |
| creativity שם עצם | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | יצירתיות |
| kindergarten שם עצם | /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/ | גַּן, גַן יְלָדִים |
| procrastination שם עצם | /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/ | דחיינות |
| serve פועל | /sɝv/ | עָבַד |
| stick שם עצם | /stɪk/ | מַקֵל |
| conversation שם עצם | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | שִׂיחָה |
| responsibility שם עצם | /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/ | אַחֲרָיוּת |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: sheet /ʃit/, procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trick /ˈtɹɪk/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו homework, trick, solve.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.