Shadowing Practice: Unit 12 Earhart Mystery - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

37 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Over 11,000 kilometers of empty ocean lie between Amelia Earhart
2
and her attempt to be the first person to fly around the world following the equator.
3
She and her guide, Fred Noonan, take off from New Guinea and head for Howland Island,
4
a tiny island in the middle of the Pacific.
5
It was the last time anyone would see her.
6
After search efforts by the US Navy found nothing,
7
they concluded that Earhart ran out of gas and crashed in the open ocean near Howland Island.
8
They believe her plane is laying thousands of kilometers down on the ocean floor.
9
While many accept this, there is no significant evidence to prove it.
10
Some people have other ideas about what might have happened to Amelia Earhart.
11
Some investigators imagine something very different taking place in the plane after Earhart's last radio message.
12
One idea is that Earhart decided not to continue looking for Howland Island.
13
With With only several hours of gas left in her tanks, they believe she flew to another island called Gardner Island,
14
now known as Nikumororo.
15
As she approached, she landed on a reef and then went to the island.
16
Earhart and Noonan waited for help to come, but with no water, died of thirst.
17
Another idea is that Earhart changed her route, taking a completely different path to the Marshall Islands, a group of islands that,
18
in 1937, were controlled by the Japanese.
19
It may sound like a Hollywood movie, but the idea
20
that Earhart was taken prisoner by the Japanese is supported by
21
many people who claim to have seen the two captured American flyers.
22
They believe that Earhart and Noonan both died while being held by the Japanese.
23
But another idea is that Amelia Earhart's disappearance in 1937 was not an accident.
24
Some believe she was actually an American spy.
25
Earhart's mission?
26
To pretend she was having problems with her plane so she would then have to fly to the Marshall Islands.
27
Why?
28
To give the US Navy a reason to search Japanese waters in the Pacific.
29
Interestingly, just days after Earhart disappeared, the United States asked Japan if they could search the Marshall Islands.
30
The Japanese said no. One of the strangest ideas about what happened to Earhart was
31
that she survived the war
32
and returned to the United States to live the life of a New Jersey housewife by the name of Irene Bolum.
33
The mystery of Earhart's final flight has led to many different ideas of what really happened to the famous pilot.
34
Will we ever really know what happened?
35
It may be doubtful, but what is certain is people will continue to try to find answers.
36
Before leaving on this adventure, Earhart had told her friends that this would be her last big flight.
37
She also left the world with these words, Find me if you can, and we've been hunting for her ever since.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Unit 12 Earhart Mystery”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Earhart, island, Japanese, happened, Howland. בסרטון הזה יש 37 משפטים ו-482 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:04. הדובר שומר על קצב יציב של כ-119 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
equator שם עצם/ɪˈkweɪ.tɚ/קַו הַמַּשְׁוֶה
housewife שם עצם/ˈhaʊs.waɪf/עֲקֶרֶת בַּיִת
thirst שם עצם/θɝst/צָמָא, צימאון
disappearance שם עצם/dɪsəˈpɪəɹəns/היעלמות, הֵעָלְמוּת
reef שם עצם/ɹiːf/שׁוּנִית
investigator שם עצם/ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/חוֹקֵר
disappear פועל/dɪsəˈpɪɹ/נֶעֱלַם
prisoner שם עצם/ˈpɹɪzənə/אָסִיר, אֲסִירָה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwere controlled · was taken · being held
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight have · may sound · may be
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידWill we ever really know · will continue

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/, investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: equator /ɪˈkweɪ.tɚ/, housewife /ˈhaʊs.waɪf/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: flyer /ˈflaɪə(ɹ)/, disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/, reef /ɹiːf/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, prisoner /ˈpɹɪzənə/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: conclude /kənˈkluːd/, pretend /pɹəˈtɛnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו equator, housewife, thirst.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →