Pratica di Shadowing: Unit 12 Earhart Mystery - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

37 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Over 11,000 kilometers of empty ocean lie between Amelia Earhart
2
and her attempt to be the first person to fly around the world following the equator.
3
She and her guide, Fred Noonan, take off from New Guinea and head for Howland Island,
4
a tiny island in the middle of the Pacific.
5
It was the last time anyone would see her.
6
After search efforts by the US Navy found nothing,
7
they concluded that Earhart ran out of gas and crashed in the open ocean near Howland Island.
8
They believe her plane is laying thousands of kilometers down on the ocean floor.
9
While many accept this, there is no significant evidence to prove it.
10
Some people have other ideas about what might have happened to Amelia Earhart.
11
Some investigators imagine something very different taking place in the plane after Earhart's last radio message.
12
One idea is that Earhart decided not to continue looking for Howland Island.
13
With With only several hours of gas left in her tanks, they believe she flew to another island called Gardner Island,
14
now known as Nikumororo.
15
As she approached, she landed on a reef and then went to the island.
16
Earhart and Noonan waited for help to come, but with no water, died of thirst.
17
Another idea is that Earhart changed her route, taking a completely different path to the Marshall Islands, a group of islands that,
18
in 1937, were controlled by the Japanese.
19
It may sound like a Hollywood movie, but the idea
20
that Earhart was taken prisoner by the Japanese is supported by
21
many people who claim to have seen the two captured American flyers.
22
They believe that Earhart and Noonan both died while being held by the Japanese.
23
But another idea is that Amelia Earhart's disappearance in 1937 was not an accident.
24
Some believe she was actually an American spy.
25
Earhart's mission?
26
To pretend she was having problems with her plane so she would then have to fly to the Marshall Islands.
27
Why?
28
To give the US Navy a reason to search Japanese waters in the Pacific.
29
Interestingly, just days after Earhart disappeared, the United States asked Japan if they could search the Marshall Islands.
30
The Japanese said no. One of the strangest ideas about what happened to Earhart was
31
that she survived the war
32
and returned to the United States to live the life of a New Jersey housewife by the name of Irene Bolum.
33
The mystery of Earhart's final flight has led to many different ideas of what really happened to the famous pilot.
34
Will we ever really know what happened?
35
It may be doubtful, but what is certain is people will continue to try to find answers.
36
Before leaving on this adventure, Earhart had told her friends that this would be her last big flight.
37
She also left the world with these words, Find me if you can, and we've been hunting for her ever since.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Unit 12 Earhart Mystery”. Le parole che ritornano più spesso: Earhart, island, Japanese, happened, Howland. Questo video contiene 37 frasi e 482 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:04. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 119 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 13 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
equator sostantivo/ɪˈkweɪ.tɚ/equatore
housewife sostantivo/ˈhaʊs.waɪf/massaia, donna di casa
doubtful aggettivo/ˈdaʊtfəl/dubbio
flyer sostantivo/ˈflaɪə(ɹ)/velivolo
interestingly avverbioè interessante che…
thirst sostantivo/θɝst/sete
disappearance sostantivo/dɪsəˈpɪəɹəns/sparizione, scomparsa
reef sostantivo/ɹiːf/scogliera, barriera
investigator sostantivo/ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/investigatore, investigatrice
conclude verbo/kənˈkluːd/finire, concludere
disappear verbo/dɪsəˈpɪɹ/sparire, scomparire
prisoner sostantivo/ˈpɹɪzənə/prigioniero, prigioniera
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/fare finta, fingere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawere controlled · was taken · being held
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight have · may sound · may be
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneWill we ever really know · will continue

Pronuncia a cui fare attenzione

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/, investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: housewife /ˈhaʊs.waɪf/, thirst /θɝst/, disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/, reef /ɹiːf/, conclude /kənˈkluːd/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come equator, housewife, doubtful.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →