Shadowing Practice: 『プラダを着た悪魔』再び？VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。| 73 Questions | VOGUE JAPAN - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
302 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Emily Blunt!
2
Hello, Joe!
3
Get out of here, Sam.
4
Here we are for your 73 -question interview.
5
Can't wait, and first of all, if I may be blunt, why are you here on the Vogue floor?
6
So, Anna is in Europe for the week, and she's asked me to take over the offices for her.
7
Big shoes of filth.
8
I know.
9
Come with me.
10
Do you like living in New York City?
11
I do.
12
I love it.
13
Okay.
14
Where'd you grow up?
15
I grew up in London.
16
What do you miss most about England when in America?
17
Oh, the irreverence, probably.
18
What do you miss most about America when in England?
19
The enthusiasm.
20
Is there anything New York has over London?
21
Pizza.
22
Better pizza.
23
Emily, your Starbucks.
24
Thank you, Jessie.
25
You're welcome.
26
Bit cold.
27
Never mind.
28
What's the best part about being on set?
29
Oh, the camaraderie.
30
Would you ever consider writing?
31
Maybe.
32
What about directing?
33
Maybe.
34
Who's the director you love to work with, but you haven't had the chance yet?
35
Alfonso Cuaron.
36
Call me.
37
What do you look for in a script these days?
38
I look for sophistication, intrigue, surprise, nothing derivative.
39
What's the biggest misconception about being an actress?
40
That we take longer in hair and makeup than the boys.
41
Not true.
42
Can you finish this sentence for me?
43
Hollywood of the future looks like...
44
More hopeful.
45
Do you ever re -watch your old films?
46
I do not.
47
Why?
48
Because I'll just pick them apart.
49
Did you see what I did here?
50
This is how official this job is.
51
Those are definitely official documents.
52
I know.
53
What's the wildest thing you've ever done in your life?
54
I went scuba diving with sharks.
55
Did Zac Efron do the same thing?
56
No, he didn't.
57
What's something you didn't expect about motherhood?
58
That I'm really good at multitasking.
59
Can you tell me your favorite joke?
60
I don't like jokes.
61
In fact, I hate jokes, so don't.
62
Let's not do that one.
63
All right, well, knock, knock.
64
No, please, please, please.
65
No, I mean the door.
66
Oh, the door.
67
Flowers.
68
Flowers.
69
Oh, how nice.
70
For me, sort of romantic and lovely.
71
What's a TV show you love to make a cameo in?
72
Shark Tank.
73
Oh, sharks.
74
If you had a podcast...
75
Sharks again.
76
If you had a podcast, what would it be about?
77
Probably about home decorating or something like that.
78
Mm -hmm.
79
Who would you ask 73 questions if you had a chance?
80
Keith Richards.
81
Namely, how are you still alive?
82
Okay, so who sent these flowers?
83
I don't know, but isn't this so romantic?
84
Romantic, yeah.
85
So many congratulations on your new appointment.
86
Love from...
87
Mum.
88
Anyway, move on.
89
What was your favorite scene of shooting The Devil Wears Pride?
90
I liked the one where I was really, really, really sick.
91
Okay.
92
What did you learn about fashion from working on the film?
93
Just be more fierce and wild.
94
I learned that from Patricia Field, our costume designer.
95
On average, how many times has your husband seen the film?
96
I would say a solid 23 times.
97
Speaking of John, how long have you guys been married for?
98
Been married for eight years.
99
Is it true John cried hearing you sing for the first time?
100
He did.
101
Is it true you unknowingly match made at your own wedding?
102
I did.
103
I match made my sister with Stan Litucci, who wormed his way into the family.
104
Stanley Tucci, isn't he just the best?
105
He is the best guy.
106
If you could go on a double date with any couple, living or dead, who would it be?
107
Oh, Rob Marshall and John DeLuca.
108
You and John were amazing in A Quiet Place, and it was terrifying.
109
What was your gut immediate reaction upon reading the title?
110
Um, the title, I thought, oh, what a sweet sort of quiet living room drama.
111
I was wrong. So wrong.
112
In honoring John's Boston roots, can you tell me something in your thickest Boston accent?
113
I'm gonna butcher it.
114
All right.
115
Good for you, Joe, with your wicked awesome questions and your fancy job in your Vogue offices. Is that Matt Damon?
116
I know, right?
117
Emily?
118
Yes?
119
We're ready for you in the closet.
120
Yes, great!
121
Favorite dish to cook?
122
I love turkey lasagna.
123
What is a favorite book that you enjoyed recently?
124
I loved Life After Life by Kate Atkinson.
125
Historical figure you love to take tea with?
126
Ella Fitzgerald.
127
Where would you like to have dinner with Donatella tonight?
128
Donatella?
129
Yes.
130
Chuck E.
131
Cheese.
132
She loves it.
133
Okay.
134
First role you ever had?
135
I was on stage with Dame Judi Dench, who's delightful, and I played her granddaughter.
136
Is it true you started acting to help get over stuttering?
137
I did.
138
I had a severe stutter as a child, and when I was in character, I tended to speak fluently.
139
Okay.
140
And if you weren't acting, what would you have pursued in your life?
141
I kind of wanted to be a translator for the UN because I was quite good at Spanish.
142
Not anymore.
143
Okay.
144
What's the hardest thing you've ever had to do for a role?
145
For a role, I had to learn a martial art called Krav Maga for Edra Tomorrow.
146
It's quite intense.
147
Okay, can you show me a move from Krav Maga?
148
You can grab someone by the back of their head and sort of move them repeatedly in the privates.
149
It does some damage.
150
Michel, what have we got?
151
Some locations for our next shoot.
152
Looks a bit dull, doesn't it?
153
Was it in.. where is this?
154
Paris.
155
Paris.
156
Not so dull suddenly.
157
I'm gonna go with this one this one um scrap the rest are you a morning person
158
or night person i'm a morning person look at these pants
159
wow those are come on why not those are very red pants wow kids are puppies i will say puppies
160
because i'm allergic to cats what's your current obsession Pinterest.
161
What are you pinning these days?
162
I'm pinning light fixtures and wood -paneled walls.
163
Okay.
164
Who's the most impressive person in the world?
165
Oh, I cannot believe you just asked me that question.
166
Why?
167
Because it's just too difficult.
168
Hello, Talia, what have you got?
169
What do you think?
170
Oh, no. Boring.
171
No color.
172
Now hang that up.
173
Don't just fling it anywhere.
174
I'm just kidding.
175
I'm just kidding.
176
How do you become Mary Poppins?
177
Mary Poppins?
178
You've got to practice your turnout like this.
179
Is that right?
180
See?
181
It's quite hard for someone as unflexible as me.
182
Oh, see, this is what people in fashion do.
183
They just tend to sort of do stuff like this.
184
With Mary Poppins, how did you feel on your first day of shooting?
185
Terrified.
186
Did you watch the original in preparation?
187
I did not, so as not to get more terrified.
188
Okay, now you're not on social media.
189
I'm not.
190
Why?
191
Because I just don't think it's an organic fit for me.
192
I'm a bit of a dinosaur.
193
Well, if you did have a Twitter account, what would your handle be?
194
What's a handle?
195
Emily.
196
Yes.
197
I have James Corden on line one.
198
Ooh, no, no, no. He can definitely wait.
199
Who's your dream co -star?
200
Leonardo DiCaprio.
201
Dream duet partner.
202
Duet partner?
203
Louie Armstrong.
204
Dream ensemble cast.
205
Dream ensemble cast.
206
Okay, let's do it.
207
Benicio Del Toro, Dwayne Johnson, Sienna Miller, Emily Mortimer, Ryan Reynolds, Blake Lively, me, cast it, let's do it.
208
It's gonna be huge.
209
It's gonna be huge.
210
If your life was a musical, what would the title be?
211
Dance, who cares what you look like?
212
Ian, what do we have?
213
Big question, which bells?
214
It's a tough call.
215
They're both so different.
216
I'm sorry, who asked her?
217
What's it gonna be, Emily?
218
I'm gonna have to call a friend here.
219
Okay.
220
What's been the most rewarding trip you've ever taken?
221
Rewarding?
222
I would say Bhutan.
223
Hiking through Bhutan.
224
What's the country you wish to visit?
225
I would love to go to Brazil.
226
Hi, Stan!
227
Emily, what a surprise.
228
I know!
229
How are you?
230
Fine, thank you.
231
Fine, thank you.
232
Good.
233
I have a very important question for you.
234
Are you ready?
235
Yeah, go ahead. Which one?
236
I don't really know.
237
You know, I don't know too much about fashion.
238
I only played someone who did and it was completely fake.
239
It was fake.
240
Right.
241
You are very unstylish.
242
Goodbye. So, blue?
243
Oh, no!
244
Cerulean.
245
Best way to decompress.
246
Don't miss out the cerulean.
247
Best way to decompress?
248
Yep.
249
Best way to decompress, I do transcendental meditation every day.
250
Although, if I had these shoes, I would not need to do that because they are happy making shoes.
251
They really are.
252
How would you describe your personal style?
253
I would say sort of tomboyish, urban -ish, kind of. Who knows?
254
What's something you don't go a day without wearing?
255
Lip balm.
256
What's been the most extravagant thing you've ever worn?
257
Probably some jewelry that I didn't actually own.
258
What's something that you wish you really hadn't worn?
259
Oh, I don't think I looked very good at the Devil Wears Prada premiere.
260
My dress was all wrinkly and it was a mistake.
261
Okay.
262
Can you name the best designer who has ever lived?
263
Oh, McQueen.
264
Good choice.
265
McQueen, McQueen.
266
Do you think McQueen would like me to wear this hat with one of his dresses?
267
Oh, totally.
268
It's an equestrian cheek.
269
I know.
270
It's very British though, right?
271
It looks good.
272
If you could raid someone's closet, who would it be?
273
Blakey Lively's.
274
Must -have beauty product.
275
I love Dior mascaras.
276
What's the best beauty advice you've ever received?
277
Get off that sunbed.
278
Stop tanning.
279
Oh, look, look, look, look.
280
Tucci?
281
Hi, Anna.
282
Anna.
283
Emily, hi.
284
How did it go today?
285
It went wonderfully well.
286
Thank you.
287
Well, I can't think of anyone that would be better for the part than you.
288
Thank you, Anna.
289
Is there anything else I can do for you?
290
No, that's all.
291
Oh.
292
I've been waiting.
293
I've been waiting for that moment.
294
All right, Emily, last question.
295
How do you think this interview went?
296
I think it went really well.
297
But next time bore someone else with your questions.
298
Yeah, but I thought this was going well.
299
Just kidding.
300
It's not even my line.
301
Bye!
302
Thanks, Emily!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B22
313 משפטים
73 Questions With Emily Blunt | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B22
194 משפטים
『プラダを着た悪魔２』無料プレビュー
Daily ConversationWorking Adults
B21
676 משפטים
Zara Larsson spills on relationship drama with her ex | Very British Day Out
Daily ConversationWorking Adults
B21
418 משפטים
'Wednesday' Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair
Daily ConversationWorking Adults
B2315 משפטים
Aubrey Plaza vs. Patti LuPone | Hot Ones Versus
Daily ConversationWorking Adults
B22
320 משפטים
메릴 스트립, 앤 해서웨이 그리고 장원영이 ‘보그 코리아’에 모인 이유? | LIFE IN LOOKS
Daily ConversationWorking Adults
B21
73 משפטים
Kate Beckinsale on How to Get a Guy in the 1800’s | Vanity Fair
Daily ConversationWorking Adults
![Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]](https://img.youtube.com/vi/mCCcK6o0JwM/mqdefault.jpg)
B21
192 משפטים
Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]
Daily ConversationWorking Adults
B22
35 משפטים
Vanessa Paradis Talks Happiness and Fading Gigolo
Daily ConversationWorking Adults
B2996 משפטים
40 Minutes of Melissa McCarthy’s Funniest Stories
Daily ConversationWorking Adults
B21
528 משפטים
How To Get A Pay Rise | FUNNIEST MOMENTS OF JULY
Daily ConversationWorking Adults
B21
86 משפטים
Sophie Thatcher Shows Us What's in Her Camera Roll
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “『プラダを着た悪魔』再び？VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。”. בסרטון הזה יש 302 משפטים ו-1731 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:48. הדובר מדבר מהר, כ-197 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 97 מתוך 302 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| stutter שם עצם | /ˈstʌtɚ/ | גמגום |
| blunt שם תואר | /blʌnt/ | קֵהֶה |
| dull שם תואר | /dʌl/ | קֵהֶה |
| puppy שם עצם | /ˈpʌpi/ | כלבלב, גּוּר |
| podcast שם עצם | /ˈpɑdˌkæst/ | פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת |
| camaraderie שם עצם | /ˌkɑm(ə)ˈɹɑdəɹi/ | רֵעוּת |
| decorate פועל | /ˈdɛkəɹeɪt/ | עיטר, קישט |
| granddaughter שם עצם | נֶכְדָּה | |
| translator שם עצם | /ˈtɹænzleɪtɚ/ | מְתַרְגֵּם, מְתַרְגֶּמֶת |
| jewellery שם עצם | /ˈd͡ʒʊ-/ | תַּכְשִׁיט, תַּכְשִׁיטִים |
| butcher שם עצם | /ˈbʊt͡ʃə/ | שׁוֹחֵט, קַצָּב |
| worm שם עצם | /wɝm/ | רִמָּה, תּוֹלַעַת |
| dinosaur שם עצם | /ˈdaɪnəsoɹ/ | דִּינוֹזָאוּר |
| allergic שם תואר | /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ | אָלֶרְגִּי |
| obsession שם עצם | /əbˈsɛʃən/ | אובססיה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| grow up פועל | גָּדַל |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What's something you didn't expect about motherhood?
- I don't know, but isn't this so romantic?
- Who's your dream co -star?
- I'm sorry, who asked her?
- What's been the most rewarding trip you've ever taken?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | If you had a podcast, what would it · if you weren't acting, what would you · if I had these shoes, I would not |
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | I've been waiting |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | haven't had · you've ever done · have pursued |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | someone who did · anyone that would |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-53 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: motherhood /ˈmʌðɚˌhʊd/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/, sophistication /səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən/, obsession /əbˈsɛʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, martial /ˈmɑɹʃəl/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: cerulean /səˈɹuːli.ən/, camaraderie /ˌkɑm(ə)ˈɹɑdəɹi/, equestrian /ɪˈkwɛs.tri.ən/, extravagant /ɪkˈstɹævəɡənt/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: equestrian /ɪˈkwɛs.tri.ən/, wonderfully /wʌn.də(ɹ).fli/, worm /wɝm/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: podcast /ˈpɑdˌkæst/, extravagant /ɪkˈstɹævəɡənt/, lasagna /ləˈzæn.jə/, mascara /ˌmæsˈkæɹə/, transcendental /ˌtɹænˌ(t)sɛnˈdɛntl̩/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: decompress /diːkəmˈpɹɛs/, terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/, cerulean /səˈɹuːli.ən/, camaraderie /ˌkɑm(ə)ˈɹɑdəɹi/, decorate /ˈdɛkəɹeɪt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו stutter, blunt, dull.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.