Pratica di Shadowing: 『プラダを着た悪魔』再び?VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。| 73 Questions | VOGUE JAPAN - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “『プラダを着た悪魔』再び?VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。”. Questo video contiene 302 frasi e 1731 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:48. Chi parla va veloce, circa 197 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 97 delle sue 302 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| decompress verbo | /diːkəmˈpɹɛs/ | decomprimere |
| terrify verbo | /ˈtɛɹɪfaɪ/ | terrorizzare |
| cerulean sostantivo | /səˈɹuːli.ən/ | ceruleo |
| duet sostantivo | /djuˈɛt/ | duetto, duo |
| stutter sostantivo | /ˈstʌtɚ/ | balbuzie |
| ensemble sostantivo | /ˌɑnˈsɑm.bəl/ | insieme |
| blunt aggettivo | /blʌnt/ | spuntato |
| dull aggettivo | /dʌl/ | spuntato, smussato |
| puppy sostantivo | /ˈpʌpi/ | cucciolo, cagnolino |
| podcast sostantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, audioprogramma |
| camaraderie sostantivo | /ˌkɑm(ə)ˈɹɑdəɹi/ | cameratismo |
| decorate verbo | /ˈdɛkəɹeɪt/ | decorare |
| equestrian sostantivo | /ɪˈkwɛs.tri.ən/ | equestre |
| extravagant aggettivo | /ɪkˈstɹævəɡənt/ | stravagante, estravagante |
| fluently avverbio | correntemente |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| get off verbo | scendere | |
| get over verbo | superare, vincere | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
| grow up verbo | crescere | |
| miss out verbo | perdere | |
| take over verbo | usurpare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- What's something you didn't expect about motherhood?
- I don't know, but isn't this so romantic?
- Who's your dream co -star?
- I'm sorry, who asked her?
- What's been the most rewarding trip you've ever taken?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If you had a podcast, what would it · if you weren't acting, what would you · if I had these shoes, I would not |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've been waiting |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | haven't had · you've ever done · have pursued |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | someone who did · anyone that would |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 53 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: motherhood /ˈmʌðɚˌhʊd/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
- I suoni “sh” e “zh”: misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/, sophistication /səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən/, obsession /əbˈsɛʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, martial /ˈmɑɹʃəl/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: cerulean /səˈɹuːli.ən/, camaraderie /ˌkɑm(ə)ˈɹɑdəɹi/, equestrian /ɪˈkwɛs.tri.ən/, extravagant /ɪkˈstɹævəɡənt/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: motherhood /ˈmʌðɚˌhʊd/, hopeful /ˈhoʊpfl̩/, hike /haɪk/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: decompress /diːkəmˈpɹɛs/, duet /djuˈɛt/, blunt /blʌnt/, closet /ˈklɑzɪt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
- /æ/ — più aperta della “e”: podcast /ˈpɑdˌkæst/, extravagant /ɪkˈstɹævəɡənt/, lasagna /ləˈzæn.jə/, mascara /ˌmæsˈkæɹə/, transcendental /ˌtɹænˌ(t)sɛnˈdɛntl̩/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come decompress, terrify, cerulean.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.








![Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]](https://img.youtube.com/vi/mCCcK6o0JwM/mqdefault.jpg)



