शैडोइंग अभ्यास: THE GODFATHER | Opening Scene | Paramount Movies - YouTube के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

B2
I believe in America.
⏸ रुका हुआ
75 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
I believe in America.
2
America has made my fortune.
3
And I raised Madora in the American fashion.
4
I gave her freedom, but I taught her never to dishonor her family.
5
She found a boyfriend, not an Italian.
6
She went to the movies with him.
7
She stayed out late.
8
I didn't protest.
9
Two months ago, he took her for a drive with another boyfriend.
10
They made her drink whiskey, and then they tried to take advantage of her.
11
She resisted.
12
She kept her honor.
13
So they beat her like an animal.
14
When I went to the hospital, her nose was broken.
15
Her jaw was shattered, held together by wire.
16
She couldn't even weep because of the pain. But I went.
17
Why did I weep?
18
She was the life of my life.
19
Beautiful girl.
20
Now she will never be beautiful again.
21
Sorry.
22
Sorry.
23
I...
24
I went to the police like a good American.
25
These two boys were brought to trial.
26
The judge sentenced them into three years in prison and suspended their sentence.
27
Suspended the sentence?
28
They went free that very day.
29
I stood in the courtroom like a fool.
30
And those two bastards, they smiled at me.
31
Then I said to my wife for justice, we must go to Don Corleone.
32
Why didn't you go to the police?
33
Why didn't you come to me first?
34
What do you want from me?
35
Tell me anything but do what I beg you to do.
36
What was that? That I cannot do.
37
I'll give you anything you ask.
38
We've known each other many years, but this is the first time you ever came to me for counsel or for help.
39
I can't remember the last time that you invited me to your house for a cup of coffee.
40
Even though my wife is godmother to your only child.
41
But let's be frank, you never wanted my friendship.
42
And, uh, you were afraid to be in my debt.
43
I didn't want to get into trouble.
44
I understand.
45
You found paradise in America.
46
You had a good trade, made a good living, the police protected you, and there were courts of law.
47
You didn't need a friend like me.
48
But now you come to me and you say, Don Correo, and you give me justice.
49
But you don't ask with respect.
50
You don't offer friendship.
51
You don't even think to call me godfather.
52
It's sad that you come into my house on the day my daughter's to be married...
53
...and you ask me to do murder for money.
54
They ask you for justice. That is not justice.
55
Your daughter is still alive.
56
Let them suffer, then.
57
She suffers.
58
How much shall I pay you?
59
How much shall I pay you?
60
Buona sera.
61
Buona sera.
62
What have I ever done to make you treat me so disrespectfully?
63
If you'd come to me in friendship, then the scum that ruined your daughter would be suffering this very day.
64
And if by chance an honest man like yourself should make enemies, then he would become my enemies.
65
And then they will fear you. Be my friend?
66
Godfather?
67
Good.
68
Someday, and that day may never come, I'll call upon you to do a service for you. But until that day...
69
accept this justice as a gift on my daughter's wedding day.
70
Grazie.
71
Grazie.
72
Prego.
73
I'll give this to Clemenza.
74
I want reliable people, people that aren't going to be carried away.
75
I mean, we're not murderers, in spite of what this undertaker said.

ऐप डाउनलोड करें

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
डाउनलोड करने के लिए स्कैन करें
डाउनलोड करने के लिए स्कैन करें
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

इस वीडियो से बोलने का अभ्यास क्यों करें?

इस वीडियो में, "The Godfather" की शुरुआती दृश्य, संवाद और भावनात्मक गहराई को बयां करता है। इसमें संवाद की शक्ति का इस्तेमाल किया गया है जो अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करने के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है। जब आप ऐसे शक्तिशाली संवादों का अभ्यास करते हैं, तो आप न केवल शब्दों का सही उच्चारण सीखते हैं, बल्कि भावनाओं को भी समझते हैं। यह अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करने का एक उत्कृष्ट तरीका है, जिससे आप अपने एंगलिश बोलने के कौशल को और बेहतर बना सकते हैं। इसके अलावा, यूट्यूब से अंग्रेजी सीखें के अंतर्गत आप वीडियो देखकर सही उच्चारण और संवाद शुद्धता का अभ्यास कर सकते हैं।

व्याकरण और भाव व्यक्त करने के संदर्भ

इस वीडियो में कई महत्वपूर्ण व्याकरणिक संरचनाएँ और भावनात्मक अभिव्यक्तियां देखने को मिलती हैं:

  • "I believe in America." - यह वाक्य स्पष्ट रूप से वक्ता की गहरी भावनाओं को दर्शाता है और 'present simple tense' का उपयोग करता है।
  • "I gave her freedom." - यहां 'past simple' का प्रयोग हुआ है, जिससे अतीत में की गई क्रियाओं का बोध होता है।
  • "But now you come to me" - इस वाक्य में 'present simple' और 'past simple' के बीच का संबंध दिखता है, जो चर्चा या परामर्श के समय का संकेत देता है।

इन संरचनाओं का अभ्यास अंग्रेजी शैडोइंग की मदद से करना, आपकी संवाद कौशल को और निखारता है।

सामान्य उच्चारण बाधाएं

वीडियो में कुछ शब्द ऐसे हैं जो उच्चारण के लिए चुनौतीपूर्ण हो सकते हैं। जैसे कि:

  • "dis-honor" - इस शब्द का सही उच्चारण महत्वपूर्ण है, और इसे अन्य परिस्थितियों में कैसे इस्तेमाल करना है, यह सीखना चाहिए।
  • "justice" - इसकी सही ध्वनि और सानीकता को समझना आवश्यक है, क्योंकि यह शब्द कई बार अलग-अलग भावनाओं में प्रयोग होता है।
  • "suspended" - यहाँ उच्चारण में ध्यान देने योग्य अंतर हो सकता है, इसलिए इसे सही तरीके से अभ्यास करना चाहिए।

इन शब्दों और भावनाओं को सही ढंग से समझना और उच्चारण करना shadowspeaks में बेहतर परिणाम प्रदान कर सकता है। ऐसे वीडियो आपका अभ्यास स्तर बढ़ाने में मदद करेंगे, जिससे आप अंग्रेजी बोलने में अधिक आत्मविश्वास महसूस करेंगे।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

☕ हमें एक कॉफी पिलाएं