Pratica di Shadowing: شرح انجليزي : تعلم كمات الفنادق وأماكن الإقامة : كورس اهم ٥ الاف كلمة في اللغة الإنجليزية - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “شرح انجليزي : تعلم كمات الفنادق وأماكن الإقامة : كورس اهم ٥ الاف كلمة في اللغة الإنجليزية”. Le parole che ritornano più spesso: hotel, motel, star, gym, emma. Questo video contiene 238 frasi e 2039 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 21:01. Chi parla lo fa lentamente, circa 97 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| motel sostantivo | /moʊˈtɛl/ | motel, autostello |
| reception sostantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ | ricevimento |
| entrance sostantivo | /ˈɛn.tɹəns/ | entrata |
| confirm verbo | /kənˈfɝm/ | cresimare |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | arrivare, giungere |
| regards sostantivo | /ɹɪˈɡɑɹdz/ | cordiali saluti |
| desk sostantivo | /dɛsk/ | scrivania |
| accommodation sostantivo | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | alloggio |
| sink verbo | /ˈsɪŋk/ | affondare, sprofondare |
| swim verbo | /swɪm/ | nuotare, natare |
| deadline sostantivo | /ˈdɛdˌlaɪn/ | scadenza, termine |
| laundry sostantivo | /ˈlɔːn.dɹi/ | bucato |
| luxurious aggettivo | /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/ | lussuoso |
| bedroom sostantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | camera da letto, camera |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | connettere, connettersi |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| check out verbo | investigare | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
| pick up verbo | tirare su, sollevare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Today we'll learn about hotels and accommodation.
- Let's start right now with our first section, vocabulary.
- Also, do you offer room service and access to the gym?
- Also, do you offer?
- Let's look at the difference between some confusing words.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | are fully booked · is designed · is called |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | haven't picked · have it delivered · have dropped |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | i'll speak · will appear · we'll learn |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | must check · need to offer · must speak |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 18 contrazioni e forme ridotte, come I'd, we'll, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: myth /mɪθ/, cloth /klɒθ/, bathrobe /ˈbæθ.ɹoʊb/
- I suoni “sh” e “zh”: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, wash /wɑʃ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: entrance /ˈɛn.tɹəns/, arrive /əˈɹaɪv/, regards /ɹɪˈɡɑɹdz/, suite /swiːt/, desk /dɛsk/
- /æ/ — più aperta della “e”: relax /ɹɪˈlæks/, rat /ɹæt/, trap /tɹæp/, translate /tɹænzˈleɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come motel, reception, entrance.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





















