Pratica di Shadowing: Ashley Benson Tells Us About Her First Times - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

146 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi, I'm Ashley Benson and I'm at BuzzFeed today and I'm going to be doing First Times.
2
First red carpet experience, I'm pretty sure it was a Hilary Duff movie,
3
2000, I think, and it was at Universal Studios and I was a huge, I mean, huge fan.
4
I love Hilary.
5
I think I was 12.
6
I thought it was very cool.
7
I had no reason to walk the red carpet and I did
8
and I had a horrible outfit on i'm pretty sure
9
it was a orange tank top with this horrible like there was these belts
10
that were in like huge like thick belts i looked like a wrestler i mean it was insane
11
but i was very very excited to do
12
that i was like this is basically my premiere first crazy rumor i heard about myself it was rumored
13
that i dated every guy on pll which i dated none of them so that was a Fun one.
14
First kiss.
15
My first kiss was actually on screen on a soap opera that I was on and I was so terrified.
16
It was in this party scene so there was a ton of extras around but I was so nervous.
17
I broke it into hives, like shaking, crying and I was like, everyone has to watch me do my first kiss.
18
I didn't know what to do.
19
But yeah, it was pretty funny.
20
Very embarrassing.
21
My first bad date.
22
I've never really been on dates. So, I don't know.
23
Oh, I should, I have yet to have one.
24
I don't go on dates, you know, cause I'll never show up.
25
I make the plans and I just cancel.
26
Or I did, I did do that.
27
First memory you have from working on PLL.
28
First memory, I think when we were filming the pilot, we were filming in Vancouver in Canada.
29
It was Thanksgiving in America.
30
And obviously like they don't do that there, but we had the biggest
31
Thanksgiving dinner at this hotel.
32
And it was my first night meeting all the girls
33
and the producers and the director and it was a very nice bonding experience.
34
And then being freezing cold, shooting outside, frozen.
35
I mean, it was so hard.
36
We were in small dresses, literally about to die.
37
It was so cold.
38
So yeah, being cold and eating a ton of Thanksgiving food.
39
First memory of being a six chick in 13
40
Going On 30, having to cut bangs.
41
I cried my eyes out for days, and I tried to pin them back after I was done filming that movie.
42
I don't know how to do my hair, and, you know, I think I was 13 or 14 when I did that.
43
It was just really hard for me to make the bangs work, and then the growing out period was really awkward.
44
First show you ever binged.
45
I don't watch a lot of TV, but Handmaid's Tale was, right when I heard about it, I spent a whole day and watched every episode.
46
Mrs. Maisel, I binged as well, which is really good.
47
I'm about to start Euphoria.
48
I haven't been in the country, so I can now watch HBO back here, and I'm probably gonna take a day to watch that,
49
because I heard it's amazing.
50
and there was a blast after.
51
Well, so funny enough, when I met her at Sarah's birthday, I hadn't watched Handmaids yet, and my best friend Isaac was sitting next to me,
52
and he started sinking in the chair when she walked in.
53
I'm like, are you okay?
54
What is going on?
55
He's like, it's Offred, it's Offred.
56
I was like, what are you talking about?
57
Who is that?
58
What do you mean?
59
So then I finally, he was like, Lizzie, I'm like, what is it?
60
He's like, Handmaid's, so I was like, okay.
61
So I called him out.
62
I was like, Lizzie, my friend's obsessed with you and freaking out
63
and he's shaking doesn't know what to do
64
so she put a napkin on her head
65
and become she became like offered she was like hi Isaac
66
and she put the thing on she was embarrassing
67
if they were joking around it was so funny he the photos
68
and the video you see my friend he's just like shaking
69
and just going in so embarrassed he's like why did you do
70
that I was like you have to say
71
that you like the show come on oh first memory from moving to New York my first memory
72
I lived in Soho at the time and I got this really cool loft with my friend.
73
Downstairs there's a great restaurant, one of my favorite restaurants, and I would just go there every day, all day.
74
I lived above it, so it's really bad because you just eat all the time and drink, and that's what I did.
75
First thing you do on your phone when you wake up.
76
First thing I do, check my messages, I guess.
77
I definitely don't do social media to clear my head.
78
First PL co -star you'd call to hang with right now.
79
I can't choose.
80
I mean I haven't seen Tyler in forever and like that's my little angel baby.
81
I texted you the other day you didn't respond Tyler.
82
Rude. So rude.
83
First cell phone.
84
My first cell phone was a razor.
85
I had the hot pink razor and then I rhinestone my sidekick in all pink rhinestones.
86
I'm like who?
87
Those sidekicks were insane but so fun.
88
And then I got a Blackberry so I could have like BBM.
89
First project of yours you'd re -watch right now.
90
Uh Spring Breakers probably.
91
First celebrity crush.
92
I think Jonathan Taylor Thomas would be a good one.
93
Chad Michael Murray was a crush.
94
And then Leonardo DiCaprio always.
95
Yeah well I had posters of Justin Timberlake everywhere.
96
I'd kiss him every day before I went to school.
97
First big purchase as a celebrity.
98
A house I think.
99
Maybe a purse.
100
I try to be really cautious with my money.
101
This is so embarrassing
102
First AOL screen name everyone's gonna hate me
103
This is actually embarrassing, but this is how I was when I was younger.
104
It was called wish for fame number three really proud of that one
105
That is so embarrassing
106
First thing you kept from a set.
107
I've never Taken anything from sets
108
and I really I should have taken stuff from POL But I would try and I'd get in trouble.
109
So it's just I never succeeded.
110
I'm too obvious about it
111
Also taking like a statue like no worries guys didn't take anything first time you knew you were famous
112
Well, I don't think I'm famous, but I guess just when PLL was kind of going off and people started
113
Recognizing me more.
114
I was a Shay Mitchell Which is so funny for a first time getting paparazzi and we were out at this
115
restaurant called boa and We were walking in and at the time, you know your first experience of that.
116
It's like wow
117
This is really like cool, you know, so I remember me and Shay like just walking down the street
118
and we knew that there was a paparazzi guy there and we're like, we wonder if he'll know who we are
119
because the show had just come out and he did and we were like strutting down the street like so bad.
120
Now I'm literally like, look like crazy in every paparazzi, but I'm eating and like look at us and I hate,
121
I hate them, it gives me anxiety.
122
But for that first moment, I was like, this is rad.
123
Cool.
124
And now it just ruins your life.
125
My first apartment, my first apartment was in Sherman Oaks.
126
I was living with a roommate.
127
It was the worst property you'd ever see, but we had a spiral staircase.
128
That's the only reason I got it.
129
It's just to go upstairs to the roof.
130
It was horrible, it was like rat infested,
131
but I loved it and all I did was play video games and make cakes and order Pizza Hut.
132
First makeup fashion moment you really regretted.
133
All my red carpet photos from the 2000s are really bad, really bad, like I don't know what I was thinking.
134
Just look up old photos of me on red carpets and you'll see all my great choices.
135
This is the last one.
136
We finished.
137
First time you saw yourself in a magazine.
138
I think it was Soap Opera Digest because I was on a soap for a long time,
139
so I was always in that, just for the character.
140
And I thought it was pretty cool.
141
Okay, you guys, so I have a new collection for Pruebe Reveaux, it's the Benzo collection.
142
There's three different styles, you're gonna love them.
143
Here's one of the pairs, chic, fun, go get them.
144
I hope you enjoy, I worked kind of hard on them and I like them.
145
So, I hope you guys enjoyed this video.
146
Bye!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Ashley Benson Tells Us About Her First Times”. Questo video contiene 146 frasi e 1515 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:28. Chi parla va veloce, circa 203 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
carpet sostantivo/ˈkɑɹ.pət/tappeto, moquette
horrible aggettivo/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/orribile, terribile
shake verbo/ˈʃeɪk/scuotere, agitare
soap sostantivo/soʊp/sapone
belt sostantivo/ˈbɛlt/cintura, cintola
insane aggettivo/ɪnˈseɪn/insano, pazzo
bang sostantivo/ˈbæŋ/botto, fragore
celebrity sostantivo/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/celebrità
opera sostantivo/ˈɒp.ə.ɹə/opera lirica, opera
rude aggettivo/ɹuːd/rude, maleducato
crush verbo/kɹʌʃ/schiacciare, pigiare
freeze verbo/ˈfɹiːz/gelare, ghiacciare
rumor sostantivo/ˈɹumɚ/voce, voci di corridoio
razor sostantivo/ˈɹeɪzɚ/rasoio
binge sostantivo/bɪnd͡ʒ/bisboccia, sregolatezza

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
go off verboesplodere
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • I didn't know what to do.
  • I've never really been on dates.
  • I'm like, are you okay?
  • I was like, what are you talking about?
  • What do you mean?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've never really been · haven't been · haven't seen
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas rumored · was called
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosawell, which is · Mitchell Which is
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowere filming · was sitting · were walking

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 45 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, crush /kɹʌʃ/, cautious /ˈkɔːʃəs/, chic /ʃik/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, hive /haɪv/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: carpet /ˈkɑɹ.pət/, shake /ˈʃeɪk/, soap /soʊp/, belt /ˈbɛlt/, rude /ɹuːd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: bang /ˈbæŋ/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, blast /blæst/, cancel /ˈkæn.sl̩/, statue /ˈstæt͡ʃu/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come carpet, horrible, shake.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →