Prática de Shadowing: Ashley Benson Tells Us About Her First Times - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

146 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, I'm Ashley Benson and I'm at BuzzFeed today and I'm going to be doing First Times.
2
First red carpet experience, I'm pretty sure it was a Hilary Duff movie,
3
2000, I think, and it was at Universal Studios and I was a huge, I mean, huge fan.
4
I love Hilary.
5
I think I was 12.
6
I thought it was very cool.
7
I had no reason to walk the red carpet and I did
8
and I had a horrible outfit on i'm pretty sure
9
it was a orange tank top with this horrible like there was these belts
10
that were in like huge like thick belts i looked like a wrestler i mean it was insane
11
but i was very very excited to do
12
that i was like this is basically my premiere first crazy rumor i heard about myself it was rumored
13
that i dated every guy on pll which i dated none of them so that was a Fun one.
14
First kiss.
15
My first kiss was actually on screen on a soap opera that I was on and I was so terrified.
16
It was in this party scene so there was a ton of extras around but I was so nervous.
17
I broke it into hives, like shaking, crying and I was like, everyone has to watch me do my first kiss.
18
I didn't know what to do.
19
But yeah, it was pretty funny.
20
Very embarrassing.
21
My first bad date.
22
I've never really been on dates. So, I don't know.
23
Oh, I should, I have yet to have one.
24
I don't go on dates, you know, cause I'll never show up.
25
I make the plans and I just cancel.
26
Or I did, I did do that.
27
First memory you have from working on PLL.
28
First memory, I think when we were filming the pilot, we were filming in Vancouver in Canada.
29
It was Thanksgiving in America.
30
And obviously like they don't do that there, but we had the biggest
31
Thanksgiving dinner at this hotel.
32
And it was my first night meeting all the girls
33
and the producers and the director and it was a very nice bonding experience.
34
And then being freezing cold, shooting outside, frozen.
35
I mean, it was so hard.
36
We were in small dresses, literally about to die.
37
It was so cold.
38
So yeah, being cold and eating a ton of Thanksgiving food.
39
First memory of being a six chick in 13
40
Going On 30, having to cut bangs.
41
I cried my eyes out for days, and I tried to pin them back after I was done filming that movie.
42
I don't know how to do my hair, and, you know, I think I was 13 or 14 when I did that.
43
It was just really hard for me to make the bangs work, and then the growing out period was really awkward.
44
First show you ever binged.
45
I don't watch a lot of TV, but Handmaid's Tale was, right when I heard about it, I spent a whole day and watched every episode.
46
Mrs. Maisel, I binged as well, which is really good.
47
I'm about to start Euphoria.
48
I haven't been in the country, so I can now watch HBO back here, and I'm probably gonna take a day to watch that,
49
because I heard it's amazing.
50
and there was a blast after.
51
Well, so funny enough, when I met her at Sarah's birthday, I hadn't watched Handmaids yet, and my best friend Isaac was sitting next to me,
52
and he started sinking in the chair when she walked in.
53
I'm like, are you okay?
54
What is going on?
55
He's like, it's Offred, it's Offred.
56
I was like, what are you talking about?
57
Who is that?
58
What do you mean?
59
So then I finally, he was like, Lizzie, I'm like, what is it?
60
He's like, Handmaid's, so I was like, okay.
61
So I called him out.
62
I was like, Lizzie, my friend's obsessed with you and freaking out
63
and he's shaking doesn't know what to do
64
so she put a napkin on her head
65
and become she became like offered she was like hi Isaac
66
and she put the thing on she was embarrassing
67
if they were joking around it was so funny he the photos
68
and the video you see my friend he's just like shaking
69
and just going in so embarrassed he's like why did you do
70
that I was like you have to say
71
that you like the show come on oh first memory from moving to New York my first memory
72
I lived in Soho at the time and I got this really cool loft with my friend.
73
Downstairs there's a great restaurant, one of my favorite restaurants, and I would just go there every day, all day.
74
I lived above it, so it's really bad because you just eat all the time and drink, and that's what I did.
75
First thing you do on your phone when you wake up.
76
First thing I do, check my messages, I guess.
77
I definitely don't do social media to clear my head.
78
First PL co -star you'd call to hang with right now.
79
I can't choose.
80
I mean I haven't seen Tyler in forever and like that's my little angel baby.
81
I texted you the other day you didn't respond Tyler.
82
Rude. So rude.
83
First cell phone.
84
My first cell phone was a razor.
85
I had the hot pink razor and then I rhinestone my sidekick in all pink rhinestones.
86
I'm like who?
87
Those sidekicks were insane but so fun.
88
And then I got a Blackberry so I could have like BBM.
89
First project of yours you'd re -watch right now.
90
Uh Spring Breakers probably.
91
First celebrity crush.
92
I think Jonathan Taylor Thomas would be a good one.
93
Chad Michael Murray was a crush.
94
And then Leonardo DiCaprio always.
95
Yeah well I had posters of Justin Timberlake everywhere.
96
I'd kiss him every day before I went to school.
97
First big purchase as a celebrity.
98
A house I think.
99
Maybe a purse.
100
I try to be really cautious with my money.
101
This is so embarrassing
102
First AOL screen name everyone's gonna hate me
103
This is actually embarrassing, but this is how I was when I was younger.
104
It was called wish for fame number three really proud of that one
105
That is so embarrassing
106
First thing you kept from a set.
107
I've never Taken anything from sets
108
and I really I should have taken stuff from POL But I would try and I'd get in trouble.
109
So it's just I never succeeded.
110
I'm too obvious about it
111
Also taking like a statue like no worries guys didn't take anything first time you knew you were famous
112
Well, I don't think I'm famous, but I guess just when PLL was kind of going off and people started
113
Recognizing me more.
114
I was a Shay Mitchell Which is so funny for a first time getting paparazzi and we were out at this
115
restaurant called boa and We were walking in and at the time, you know your first experience of that.
116
It's like wow
117
This is really like cool, you know, so I remember me and Shay like just walking down the street
118
and we knew that there was a paparazzi guy there and we're like, we wonder if he'll know who we are
119
because the show had just come out and he did and we were like strutting down the street like so bad.
120
Now I'm literally like, look like crazy in every paparazzi, but I'm eating and like look at us and I hate,
121
I hate them, it gives me anxiety.
122
But for that first moment, I was like, this is rad.
123
Cool.
124
And now it just ruins your life.
125
My first apartment, my first apartment was in Sherman Oaks.
126
I was living with a roommate.
127
It was the worst property you'd ever see, but we had a spiral staircase.
128
That's the only reason I got it.
129
It's just to go upstairs to the roof.
130
It was horrible, it was like rat infested,
131
but I loved it and all I did was play video games and make cakes and order Pizza Hut.
132
First makeup fashion moment you really regretted.
133
All my red carpet photos from the 2000s are really bad, really bad, like I don't know what I was thinking.
134
Just look up old photos of me on red carpets and you'll see all my great choices.
135
This is the last one.
136
We finished.
137
First time you saw yourself in a magazine.
138
I think it was Soap Opera Digest because I was on a soap for a long time,
139
so I was always in that, just for the character.
140
And I thought it was pretty cool.
141
Okay, you guys, so I have a new collection for Pruebe Reveaux, it's the Benzo collection.
142
There's three different styles, you're gonna love them.
143
Here's one of the pairs, chic, fun, go get them.
144
I hope you enjoy, I worked kind of hard on them and I like them.
145
So, I hope you guys enjoyed this video.
146
Bye!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Ashley Benson Tells Us About Her First Times”. Este vídeo tem 146 frases e 1515 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:28. O falante fala rápido, cerca de 203 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
carpet substantivo/ˈkɑɹ.pət/carpete, tapete
horrible adjetivo/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/horrível
shake verbo/ˈʃeɪk/sacudir, agitar
soap substantivo/soʊp/sabão, sabonete
belt substantivo/ˈbɛlt/cinto, cinta
insane adjetivo/ɪnˈseɪn/insano, doido
bang substantivo/ˈbæŋ/estalo, estrondo
celebrity substantivo/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/celebridade, colunável
opera substantivo/ˈɒp.ə.ɹə/ópera
rude adjetivo/ɹuːd/rude, estúpido
crush verbo/kɹʌʃ/amassar
freeze verbo/ˈfɹiːz/gelar, congelar
rumor substantivo/ˈɹumɚ/rumor, boato
razor substantivo/ˈɹeɪzɚ/navalha
binge substantivo/bɪnd͡ʒ/compulsão

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir
go off verboexplodir
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I didn't know what to do.
  • I've never really been on dates.
  • I'm like, are you okay?
  • I was like, what are you talking about?
  • What do you mean?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've never really been · haven't been · haven't seen
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas rumored · was called
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisawell, which is · Mitchell Which is
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowere filming · was sitting · were walking

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 45 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, crush /kɹʌʃ/, cautious /ˈkɔːʃəs/, chic /ʃik/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: carpet /ˈkɑɹ.pət/, shake /ˈʃeɪk/, soap /soʊp/, belt /ˈbɛlt/, rude /ɹuːd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, spiral /ˈspaɪɹəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, hive /haɪv/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como carpet, horrible, shake.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →