Практика Shadowing: Ashley Benson Tells Us About Her First Times - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

146 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, I'm Ashley Benson and I'm at BuzzFeed today and I'm going to be doing First Times.
2
First red carpet experience, I'm pretty sure it was a Hilary Duff movie,
3
2000, I think, and it was at Universal Studios and I was a huge, I mean, huge fan.
4
I love Hilary.
5
I think I was 12.
6
I thought it was very cool.
7
I had no reason to walk the red carpet and I did
8
and I had a horrible outfit on i'm pretty sure
9
it was a orange tank top with this horrible like there was these belts
10
that were in like huge like thick belts i looked like a wrestler i mean it was insane
11
but i was very very excited to do
12
that i was like this is basically my premiere first crazy rumor i heard about myself it was rumored
13
that i dated every guy on pll which i dated none of them so that was a Fun one.
14
First kiss.
15
My first kiss was actually on screen on a soap opera that I was on and I was so terrified.
16
It was in this party scene so there was a ton of extras around but I was so nervous.
17
I broke it into hives, like shaking, crying and I was like, everyone has to watch me do my first kiss.
18
I didn't know what to do.
19
But yeah, it was pretty funny.
20
Very embarrassing.
21
My first bad date.
22
I've never really been on dates. So, I don't know.
23
Oh, I should, I have yet to have one.
24
I don't go on dates, you know, cause I'll never show up.
25
I make the plans and I just cancel.
26
Or I did, I did do that.
27
First memory you have from working on PLL.
28
First memory, I think when we were filming the pilot, we were filming in Vancouver in Canada.
29
It was Thanksgiving in America.
30
And obviously like they don't do that there, but we had the biggest
31
Thanksgiving dinner at this hotel.
32
And it was my first night meeting all the girls
33
and the producers and the director and it was a very nice bonding experience.
34
And then being freezing cold, shooting outside, frozen.
35
I mean, it was so hard.
36
We were in small dresses, literally about to die.
37
It was so cold.
38
So yeah, being cold and eating a ton of Thanksgiving food.
39
First memory of being a six chick in 13
40
Going On 30, having to cut bangs.
41
I cried my eyes out for days, and I tried to pin them back after I was done filming that movie.
42
I don't know how to do my hair, and, you know, I think I was 13 or 14 when I did that.
43
It was just really hard for me to make the bangs work, and then the growing out period was really awkward.
44
First show you ever binged.
45
I don't watch a lot of TV, but Handmaid's Tale was, right when I heard about it, I spent a whole day and watched every episode.
46
Mrs. Maisel, I binged as well, which is really good.
47
I'm about to start Euphoria.
48
I haven't been in the country, so I can now watch HBO back here, and I'm probably gonna take a day to watch that,
49
because I heard it's amazing.
50
and there was a blast after.
51
Well, so funny enough, when I met her at Sarah's birthday, I hadn't watched Handmaids yet, and my best friend Isaac was sitting next to me,
52
and he started sinking in the chair when she walked in.
53
I'm like, are you okay?
54
What is going on?
55
He's like, it's Offred, it's Offred.
56
I was like, what are you talking about?
57
Who is that?
58
What do you mean?
59
So then I finally, he was like, Lizzie, I'm like, what is it?
60
He's like, Handmaid's, so I was like, okay.
61
So I called him out.
62
I was like, Lizzie, my friend's obsessed with you and freaking out
63
and he's shaking doesn't know what to do
64
so she put a napkin on her head
65
and become she became like offered she was like hi Isaac
66
and she put the thing on she was embarrassing
67
if they were joking around it was so funny he the photos
68
and the video you see my friend he's just like shaking
69
and just going in so embarrassed he's like why did you do
70
that I was like you have to say
71
that you like the show come on oh first memory from moving to New York my first memory
72
I lived in Soho at the time and I got this really cool loft with my friend.
73
Downstairs there's a great restaurant, one of my favorite restaurants, and I would just go there every day, all day.
74
I lived above it, so it's really bad because you just eat all the time and drink, and that's what I did.
75
First thing you do on your phone when you wake up.
76
First thing I do, check my messages, I guess.
77
I definitely don't do social media to clear my head.
78
First PL co -star you'd call to hang with right now.
79
I can't choose.
80
I mean I haven't seen Tyler in forever and like that's my little angel baby.
81
I texted you the other day you didn't respond Tyler.
82
Rude. So rude.
83
First cell phone.
84
My first cell phone was a razor.
85
I had the hot pink razor and then I rhinestone my sidekick in all pink rhinestones.
86
I'm like who?
87
Those sidekicks were insane but so fun.
88
And then I got a Blackberry so I could have like BBM.
89
First project of yours you'd re -watch right now.
90
Uh Spring Breakers probably.
91
First celebrity crush.
92
I think Jonathan Taylor Thomas would be a good one.
93
Chad Michael Murray was a crush.
94
And then Leonardo DiCaprio always.
95
Yeah well I had posters of Justin Timberlake everywhere.
96
I'd kiss him every day before I went to school.
97
First big purchase as a celebrity.
98
A house I think.
99
Maybe a purse.
100
I try to be really cautious with my money.
101
This is so embarrassing
102
First AOL screen name everyone's gonna hate me
103
This is actually embarrassing, but this is how I was when I was younger.
104
It was called wish for fame number three really proud of that one
105
That is so embarrassing
106
First thing you kept from a set.
107
I've never Taken anything from sets
108
and I really I should have taken stuff from POL But I would try and I'd get in trouble.
109
So it's just I never succeeded.
110
I'm too obvious about it
111
Also taking like a statue like no worries guys didn't take anything first time you knew you were famous
112
Well, I don't think I'm famous, but I guess just when PLL was kind of going off and people started
113
Recognizing me more.
114
I was a Shay Mitchell Which is so funny for a first time getting paparazzi and we were out at this
115
restaurant called boa and We were walking in and at the time, you know your first experience of that.
116
It's like wow
117
This is really like cool, you know, so I remember me and Shay like just walking down the street
118
and we knew that there was a paparazzi guy there and we're like, we wonder if he'll know who we are
119
because the show had just come out and he did and we were like strutting down the street like so bad.
120
Now I'm literally like, look like crazy in every paparazzi, but I'm eating and like look at us and I hate,
121
I hate them, it gives me anxiety.
122
But for that first moment, I was like, this is rad.
123
Cool.
124
And now it just ruins your life.
125
My first apartment, my first apartment was in Sherman Oaks.
126
I was living with a roommate.
127
It was the worst property you'd ever see, but we had a spiral staircase.
128
That's the only reason I got it.
129
It's just to go upstairs to the roof.
130
It was horrible, it was like rat infested,
131
but I loved it and all I did was play video games and make cakes and order Pizza Hut.
132
First makeup fashion moment you really regretted.
133
All my red carpet photos from the 2000s are really bad, really bad, like I don't know what I was thinking.
134
Just look up old photos of me on red carpets and you'll see all my great choices.
135
This is the last one.
136
We finished.
137
First time you saw yourself in a magazine.
138
I think it was Soap Opera Digest because I was on a soap for a long time,
139
so I was always in that, just for the character.
140
And I thought it was pretty cool.
141
Okay, you guys, so I have a new collection for Pruebe Reveaux, it's the Benzo collection.
142
There's three different styles, you're gonna love them.
143
Here's one of the pairs, chic, fun, go get them.
144
I hope you enjoy, I worked kind of hard on them and I like them.
145
So, I hope you guys enjoyed this video.
146
Bye!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Ashley Benson Tells Us About Her First Times». В этом видео 146 предложений и 1515 слов для шедоуинга. Речь длится 7:28. Говорящий говорит быстро, около 203 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
carpet существительное/ˈkɑɹ.pət/ковёр
horrible прилагательное/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ужа́сный, стра́шный
shake глагол/ˈʃeɪk/трясти́
soap существительное/soʊp/мы́ло
belt существительное/ˈbɛlt/по́яс, реме́нь
insane прилагательное/ɪnˈseɪn/душевнобольно́й, невменя́емый
bang существительное/ˈbæŋ/уда́р, треск
celebrity существительное/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/знамени́тость, изве́стность
opera существительное/ˈɒp.ə.ɹə/о́пера
rude прилагательное/ɹuːd/гру́бый, неве́жливый
crush глагол/kɹʌʃ/дави́ть
freeze глагол/ˈfɹiːz/замерза́ть, замёрзнуть
rumor существительное/ˈɹumɚ/молва́, слух
razor существительное/ˈɹeɪzɚ/бри́тва
binge существительное/bɪnd͡ʒ/пиру́шка, запо́й

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти
go off глаголвзрыва́ться, взорва́ться
look up глагол/ˌlʊk ˈʌp/улучша́ться
show up глаголобъявля́ться, объяви́ться
wake up глагол/ˌweɪk ˈʌp/просыпа́ться, просну́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I didn't know what to do.
  • I've never really been on dates.
  • I'm like, are you okay?
  • I was like, what are you talking about?
  • What do you mean?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've never really been · haven't been · haven't seen
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas rumored · was called
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеwell, which is · Mitchell Which is
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwere filming · was sitting · were walking

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 45 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shake /ˈʃeɪk/, crush /kɹʌʃ/, cautious /ˈkɔːʃəs/, chic /ʃik/
  • Длинные слова — следите за ударением: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, hive /haɪv/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: rude /ɹuːd/, freeze /ˈfɹiːz/, binge /bɪnd͡ʒ/, awkward /ˈɔk.wɚd/, succeed /səkˈsiːd/
  • /ŋ/ в конце слова — носовой звук без «г»: bang /ˈbæŋ/, joking /ˈd͡ʒoʊkɪŋ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как carpet, horrible, shake.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →