Pratica di Shadowing: Cambridge 11 Listening test 1 Full clear Audio with answers | Full Screen HD | Comment your Score - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 314 frasi e 3522 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 31:42. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 111 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| physics sostantivo | /ˈfɪz.ɪks/ | fisica |
| researcher sostantivo | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | ricercatore, ricercatrice |
| barn sostantivo | [ˈbɑɹn] | granaio, fienile |
| carefully avverbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | minuziosamente, accuratamente |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | assoldare, noleggiare |
| diversity sostantivo | /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/ | diversità |
| assess verbo | /əˈsɛs/ | valutare, stimare |
| endangered aggettivo | /ɪnˈdeɪn.d͡ʒɚd/ | a rischio |
| picnic sostantivo | /ˈpɪknɪk/ | picnic |
| topic sostantivo | /ˈtɑpɪk/ | tema, categoria |
| overcome verbo | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | superare, sconfiggere |
| bend verbo | /bɛnd/ | curvare, piegare |
| sweep verbo | /swiːp/ | spazzare, scopare |
| predator sostantivo | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | predatore |
| maze sostantivo | /ˈmeɪz/ | labirinto, meandro |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| find out verbo | scoprire | |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparare, installare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | They've been surveying · I've been looking |
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If you look ahead of you, you'll see · if you're all ready, we'll set |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | will be played · will be given · has been done |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | woman who wants · points which can · hedges which are |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 72 contrazioni e forme ridotte, come you'll, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thick /θɪk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, warmth /wɔɹmθ/, footpath /ˈfʊtˌpæθ/
- I suoni “sh” e “zh”: sharp /ʃɑɹp/, wash /wɑʃ/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, sheet /ʃit/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come physics, researcher, barn.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











![[CAM 11] Test 2 Section 2](https://img.youtube.com/vi/Xh8lKulONtc/mqdefault.jpg)




