Pratica di Shadowing: Design Systems vs. Style Guides - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

20 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Design system, style guides, pattern libraries, component libraries.
2
There are a lot of terminology that seems similar in our field, but it's slightly different.
3
Let's do a quick comparison.
4
What are the differences and how are they related?
5
A design system is a complete set of standards intended to manage design at scale.
6
A design system includes reusable components and patterns.
7
There are two important factors to a design system.
8
One, the repository, and two, the people managing the repository.
9
The repository can take many forms, but are often made up of a style guide, a component library, and a pattern library.
10
Design systems require continuous maintenance and oversight to ensure they don't become outdated.
11
That's why a team is needed to manage it.
12
A design system at its core is about managing design at scale, reducing redundancy, while creating a shared language.
13
Now, a style guide is one of the items that makes up a design system.
14
They contain specific implementation guidelines, visual references, and design principles for creating interfaces or other design deliverables.
15
They can be brands, so think colors, typography, logos, or content -specific, such as tone of voice and language recommendations.
16
I like to think about the relationship between these two things as a parent and child.
17
Design systems are the overarching concept and thus parent.
18
Under that larger umbrella fall smaller items, or children, which includes style guides, pattern libraries, and component libraries.
19
2 ,000 articles.
20
You can also register for one of our UX courses that offer live hands -on UX training.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

Usability Heuristic 1: Visibility of System StatusB2
4

Usability Heuristic 1: Visibility of System Status

Daily ConversationWorking Adults
Usability Heuristic 3: User Control & FreedomB2
6

Usability Heuristic 3: User Control & Freedom

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Democratizing User ResearchC1
3

Democratizing User Research

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Types of Surveys to Run Throughout the Design ProcessC1
8

Types of Surveys to Run Throughout the Design Process

Daily ConversationWorking Adults
How to Avoid Doing UX TheatreC1
2

How to Avoid Doing UX Theatre

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
UX Research Job Interviews: 5 Things to ShowcaseB2
2

UX Research Job Interviews: 5 Things to Showcase

Interview EnglishWorking Adults
Validate Your Visual Design: 6 MethodsB2
6

Validate Your Visual Design: 6 Methods

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Are You Supporting Legacy Users?C1
7

Are You Supporting Legacy Users?

Daily ConversationWorking Adults
Usability Heuristic 2: Match Between the System and the Real WorldC1
9

Usability Heuristic 2: Match Between the System and the Real World

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Storytelling in User ResearchB2
2

Storytelling in User Research

Daily ConversationWorking Adults
Design Thinking 101C1
8

Design Thinking 101

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Don’t Start with AI, Start with the ProblemC1
21

Don’t Start with AI, Start with the Problem

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Object-Oriented UX (OOUX)C1
14

Object-Oriented UX (OOUX)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Heuristic Evaluations: How to Plan, Conduct, and Report Results | Course PreviewC1
12

Heuristic Evaluations: How to Plan, Conduct, and Report Results | Course Preview

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Overcoming Service Blueprinting FrustrationsC1
5

Overcoming Service Blueprinting Frustrations

Business EnglishWorking Adults
Data vs. Findings vs. InsightsC1
3

Data vs. Findings vs. Insights

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
10 Usability Heuristics: From Theory to Practice | Course PreviewC1
10

10 Usability Heuristics: From Theory to Practice | Course Preview

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
UX vs. UIC1
2

UX vs. UI

University StudentsWorking Adults
Input Controls: Design Patterns and Best Practices | Course PreviewC1

Input Controls: Design Patterns and Best Practices | Course Preview

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
AI Strategy: 3 Key QuestionsB2

AI Strategy: 3 Key Questions

Business EnglishWorking Adults
FOR YOU

Video consigliato

How to Answer System Design Interview Questions (Complete Guide)C1
7
99 frasi

How to Answer System Design Interview Questions (Complete Guide)

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
#03 Strategic Types of Human Resources ManagementC1
3
406 frasi

#03 Strategic Types of Human Resources Management

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Make Your Notion Setup Aesthetic! Hidden Notion Design Tips 2023C1
1
123 frasi

Make Your Notion Setup Aesthetic! Hidden Notion Design Tips 2023

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What is clean code? - Uncle BobC1
3
80 frasi

What is clean code? - Uncle Bob

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What are Design Patterns? | Introduction to Design Patterns and Principles | GeekificC1
2
11 frasi

What are Design Patterns? | Introduction to Design Patterns and Principles | Geekific

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Success at School vs Success in LifeC1
4
34 frasi

Success at School vs Success in Life

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Skills You’ll Need to be a Senior Software DeveloperC1
229 frasi

The Skills You’ll Need to be a Senior Software Developer

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What Software Architecture Should Look Like • Dave Farley • GOTO 2022C1
2
210 frasi

What Software Architecture Should Look Like • Dave Farley • GOTO 2022

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What is Quality Management? | Quality Management Tutorial | Invensis LearningC1
1
287 frasi

What is Quality Management? | Quality Management Tutorial | Invensis Learning

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Talking about Culture | How to Talk about Culture in EnglishC1
2
18 frasi

Talking about Culture | How to Talk about Culture in English

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello C1 si basa sul video “Design Systems vs. Style Guides”. Le parole che ritornano più spesso: design, libraries, component, pattern, guide. Questo video contiene 20 frasi e 256 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:01. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 127 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 13 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
repository sostantivo/ɹɪˈpɒz.ɪ.t(ə.)ɹɪ/ripostiglio, ricettacolo
deliverable sostantivo/dɪˈlɪvɹəbəɫ/prodotto finale
guideline sostantivo/ˈɡaɪdˌlaɪn/linea guida, direttiva
overarching aggettivo/ˌoʊvəɹˈɑɹt͡ʃɪŋ/omnicomprensivo
redundancy sostantivo/ɹɪˈdʌndən(t)si/ridondanza, copiosità
reusable aggettivoriutilizzabile
typography sostantivo/taɪˈpɑɡɹəfi/tipografia
outdated aggettivo/aʊtˈdeɪtɪd/obsoleto, antiquato
terminology sostantivo/ˌtɝ.məˈnɑ.lə.d͡ʒi/terminologia
oversight sostantivo/ˈəʊvəˌsaɪt/svista
umbrella sostantivo/ʌmˈbɹɛl.ə/ombrello, parapioggia
recommendation sostantivo/ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/suggerimento, consiglio
intend verbo/ɪnˈtɛnd/intendere, avere in animo

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/comporsi

Pronuncia a cui fare attenzione

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: repository /ɹɪˈpɒz.ɪ.t(ə.)ɹɪ/, deliverable /dɪˈlɪvɹəbəɫ/, overarching /ˌoʊvəɹˈɑɹt͡ʃɪŋ/, redundancy /ɹɪˈdʌndən(t)si/, typography /taɪˈpɑɡɹəfi/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: outdated /aʊtˈdeɪtɪd/, oversight /ˈəʊvəˌsaɪt/, intend /ɪnˈtɛnd/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come repository, deliverable, guideline.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →