Pratica di Shadowing: Education - industry link helps build tech-savvy workforce | Vietnam Today - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
Vietnam's digital workforce has expanded rapidly in recent years and showing strong and positive momentum.
⏸ In Pausa
76 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Vietnam's digital workforce has expanded rapidly in recent years and showing strong and positive momentum.
2
However, the labor force still falls short of meeting the real demand of businesses.
3
And beyond the shortage in quantity,
4
the quality of Vietnam's digital workforce also remains a major concern.
5
According to the Ministry of Science and Technology,
6
from now until 2030, Vietnam will need around 150,000 digitally skilled workers with college-level qualifications or higher each year.
7
However, training institutions currently supply only about 65,000 less than half the demand.
8
Meanwhile, the Vietnam IT market report 2024 to 2025 by Topdev estimates that the country still lacks around 250,000 software engineers,
9
data specialists, product managers and other tech professionals.
10
Statistics show that 68% of jobs in Vietnam now require basic digital skills,
11
while one in five positions demands advanced digital expertise.
12
These figures highlight a significant gap between current training programs and the evolving needs of the labor markets.
13
The digital economy and AI continue to grow rapidly.
14
The World Bank estimates that Vietnam could lose around 2 million jobs by 2045
15
if its supply of high-skilled workers fails to keep pace with rapid digital transformation.
16
And in response, educational institutions are increasingly working with industry partners to equip students with the digital capabilities
17
and practical experience needed for the fast-changing workforce of the future.
18
This is an online tourism project depicting Hazan province's most popular attractions in a virtual reality format.
19
It is a result of a collaboration between FBTIS and Hanuk College of Commerce and Tourism.
20
By providing voiceover content for the platform,
21
students gained hands-on experience working on a real enterprise project while exploring emerging technologies in Vietnam.
22
We hope to learn from Vietnam's leading digital transformation enterprises so
23
that students can gain hands-on experience and exposure to successful digital transformation models in the country.
24
This will help improve the quality of high-skilled workforce training in commerce, tourism and services.
25
Experts say partnerships between businesses
26
and educational institutions are an integral part of implementing three out of four strategic resolutions approved by the Politburo,
27
namely Resolution 71, Resolution 57 and Resolution 68.
28
Under Resolution 68 on private sector development,
29
Vietnam aims to grow to 2 million businesses by 2030,
30
double the current number.
31
universities, colleges and educational institutions will play a crucial role in developing the next generation of entrepreneurs,
32
innovators and skilled workers.
33
Alongside domestic cooperation, international partnerships are also playing a growing role in strengthening digital skills for the workforce.
34
We are ready to share our experiences,
35
we are ready to collaborate with Vietnam because we have also many mechanisms in this field.
36
I think there is room for collaboration between Vietnam and the international community.
37
In 2026, Vietnam ranked 50th globally in Startup Link's startup ecosystem rankings,
38
its highest position ever.
39
As science, technology, innovation and digital transformation continue to drive growth,
40
experts say building a digital education ecosystem through cooperation between government,
41
businesses will be a key to preparing the workforce for the future.
42
Beyond strengthening ties between government,
43
businesses and educational institutions, International Cooperation is opening new opportunities for Vietnam to access advanced technologies,
44
enhance digital skills and drive innovation in education.
45
To explore how global partnerships can support Vietnam's digital workforce,
46
we spoke with Shofi Medisat,
47
Azerbaijani ambassador to Vietnam, representing one of Vietnam's key partners in education and training cooperation.
48
Thank you so much for taking your time with us.
49
Thank you very much.
50
So what strengths does Vietnam have in developing its own workforce that is both tech-saving and adaptable to new trends?
51
During the recent decades, Vietnam made very brilliant development regarding opening the new institutions,
52
new educational organizations like universities, colleges.
53
But at the same time,
54
one of the most advantages of Vietnam is that government pays very big importance to this issue.
55
Given such a support of the government and such a trend and readiness of the educational institutions,
56
also young generation of Vietnam,
57
and also very fastly growing economy of Vietnam.
58
It is very big advantage to develop this knowledge in the country.
59
So in the context of AI rapidly changing the global economy,
60
how should educational institutions change its own way to adapt to the new era of AI?
61
Very important and interesting questions.
62
I think that in these conditions,
63
along with important reforms, important change within the country.
64
It is also important to work with foreign partners, with other countries.
65
And I know that Vietnam actively participating in many international forums,
66
platforms and events to bring this both educational knowledge as well as new to adapt to the economy,
67
to make this economy stronger and also to increase the growth rate of the economy.
68
So what recommendations should you have for Vietnam to strengthen international cooperation in training its take-work force?
69
Vietnam today is one of the most active countries in the world who actively also cooperating with international partners.
70
It is based not only on multilateral platforms like UN and other regional and international organizations but also on bilateral base.
71
Also as important part of this agenda is digital transformation
72
and exchange experience in new technologies to give importance to all these formats.
73
I mean international including plurilateral,
74
multilateral, also bilateral will give very good results in the near future.
75
Thank you so much for your time today.
76
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa Lezione

In questa lezione, i partecipanti si concentreranno su come sviluppare competenze linguistiche in inglese attraverso l’analisi di un argomento attuale: l'evoluzione della forza lavoro digitale in Vietnam. Attraverso l'ascolto attento e la pratica di conversazione in inglese, gli studenti impareranno a riconoscere e riprodurre nuovi termini e strutture grammaticali, mentre si immergono nel contesto tecnologico e formativo del paese. L’obiettivo è migliorare la fluidità e la confidenza nel parlato attraverso tecniche di shadowing e shadow speak.

Vocabolario Chiave & Frasi

  • Forza lavoro digitale - Riferimento ai lavoratori con competenze nel campo della tecnologia digitale.
  • Competenze digitali - Abilità necessarie per utilizzare strumenti e piattaforme digitali.
  • Istituzioni educative - Scuole e università che formano i futuri professionisti del settore.
  • Collaborazione tra imprese - Lavorare insieme per raggiungere obiettivi comuni, in questo caso, migliorare le competenze della forza lavoro.
  • Trasformazione digitale - Il processo di integrazione della tecnologia digitale in vari settori.
  • Innovatori - Persone che introducono nuove idee o metodi, particolarmente nel settore tecnologico.
  • Settore privato - Riferimento alle aziende non statali che svolgono attività economiche.
  • Competenze elevate - Abilità avanzate richieste per posizioni lavorative specifiche.

Consigli per la Pratica

Per ottenere il massimo dalla pratica di conversazione in inglese utilizzando il video, segui questi suggerimenti per le tecniche di shadowing e shadow speech:

  • Ascolta attentamente: Fai attenzione al ritmo e alla pronuncia dell’oratore nel video. La corretta intonazione è fondamentale per rendere il tuo parlato naturale.
  • Ripeti immediatamente: Dopo aver ascoltato una frase, prova a ripeterla senza fermarti. Utilizza la tecnica shadowspeaks per allenarti a parlare in tempo reale.
  • Rallenta il video: Se il video viene trasmesso troppo velocemente, utilizza le impostazioni per rallentarlo. Ciò ti permetterà di comprendere meglio le parole e le pronunce.
  • Fai delle pause: Interrompi il video frequentemente per praticare a voce alta. Questo ti aiuterà a consolidare le nuove espressioni apprese.
  • Gioca con le variazioni: Prova a cambiare il tuo tono o il tuo ritmo mentre pratichi. Questo non solo rende la sessione più coinvolgente, ma ti aiuterà anche a sviluppare una maggiore flessibilità linguistica.

Applicando questi consigli in modo costante, potrai migliorare la tua competenza comunicativa in inglese e prepararti per affrontare argomenti complessi come quello trattato nel video.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè