Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Education - industry link helps build tech-savvy workforce | Vietnam Today

C1
Vietnam's digital workforce has expanded rapidly in recent years and showing strong and positive momentum.
⏸ Tạm dừng
76 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Vietnam's digital workforce has expanded rapidly in recent years and showing strong and positive momentum.
2
However, the labor force still falls short of meeting the real demand of businesses.
3
And beyond the shortage in quantity,
4
the quality of Vietnam's digital workforce also remains a major concern.
5
According to the Ministry of Science and Technology,
6
from now until 2030, Vietnam will need around 150,000 digitally skilled workers with college-level qualifications or higher each year.
7
However, training institutions currently supply only about 65,000 less than half the demand.
8
Meanwhile, the Vietnam IT market report 2024 to 2025 by Topdev estimates that the country still lacks around 250,000 software engineers,
9
data specialists, product managers and other tech professionals.
10
Statistics show that 68% of jobs in Vietnam now require basic digital skills,
11
while one in five positions demands advanced digital expertise.
12
These figures highlight a significant gap between current training programs and the evolving needs of the labor markets.
13
The digital economy and AI continue to grow rapidly.
14
The World Bank estimates that Vietnam could lose around 2 million jobs by 2045
15
if its supply of high-skilled workers fails to keep pace with rapid digital transformation.
16
And in response, educational institutions are increasingly working with industry partners to equip students with the digital capabilities
17
and practical experience needed for the fast-changing workforce of the future.
18
This is an online tourism project depicting Hazan province's most popular attractions in a virtual reality format.
19
It is a result of a collaboration between FBTIS and Hanuk College of Commerce and Tourism.
20
By providing voiceover content for the platform,
21
students gained hands-on experience working on a real enterprise project while exploring emerging technologies in Vietnam.
22
We hope to learn from Vietnam's leading digital transformation enterprises so
23
that students can gain hands-on experience and exposure to successful digital transformation models in the country.
24
This will help improve the quality of high-skilled workforce training in commerce, tourism and services.
25
Experts say partnerships between businesses
26
and educational institutions are an integral part of implementing three out of four strategic resolutions approved by the Politburo,
27
namely Resolution 71, Resolution 57 and Resolution 68.
28
Under Resolution 68 on private sector development,
29
Vietnam aims to grow to 2 million businesses by 2030,
30
double the current number.
31
universities, colleges and educational institutions will play a crucial role in developing the next generation of entrepreneurs,
32
innovators and skilled workers.
33
Alongside domestic cooperation, international partnerships are also playing a growing role in strengthening digital skills for the workforce.
34
We are ready to share our experiences,
35
we are ready to collaborate with Vietnam because we have also many mechanisms in this field.
36
I think there is room for collaboration between Vietnam and the international community.
37
In 2026, Vietnam ranked 50th globally in Startup Link's startup ecosystem rankings,
38
its highest position ever.
39
As science, technology, innovation and digital transformation continue to drive growth,
40
experts say building a digital education ecosystem through cooperation between government,
41
businesses will be a key to preparing the workforce for the future.
42
Beyond strengthening ties between government,
43
businesses and educational institutions, International Cooperation is opening new opportunities for Vietnam to access advanced technologies,
44
enhance digital skills and drive innovation in education.
45
To explore how global partnerships can support Vietnam's digital workforce,
46
we spoke with Shofi Medisat,
47
Azerbaijani ambassador to Vietnam, representing one of Vietnam's key partners in education and training cooperation.
48
Thank you so much for taking your time with us.
49
Thank you very much.
50
So what strengths does Vietnam have in developing its own workforce that is both tech-saving and adaptable to new trends?
51
During the recent decades, Vietnam made very brilliant development regarding opening the new institutions,
52
new educational organizations like universities, colleges.
53
But at the same time,
54
one of the most advantages of Vietnam is that government pays very big importance to this issue.
55
Given such a support of the government and such a trend and readiness of the educational institutions,
56
also young generation of Vietnam,
57
and also very fastly growing economy of Vietnam.
58
It is very big advantage to develop this knowledge in the country.
59
So in the context of AI rapidly changing the global economy,
60
how should educational institutions change its own way to adapt to the new era of AI?
61
Very important and interesting questions.
62
I think that in these conditions,
63
along with important reforms, important change within the country.
64
It is also important to work with foreign partners, with other countries.
65
And I know that Vietnam actively participating in many international forums,
66
platforms and events to bring this both educational knowledge as well as new to adapt to the economy,
67
to make this economy stronger and also to increase the growth rate of the economy.
68
So what recommendations should you have for Vietnam to strengthen international cooperation in training its take-work force?
69
Vietnam today is one of the most active countries in the world who actively also cooperating with international partners.
70
It is based not only on multilateral platforms like UN and other regional and international organizations but also on bilateral base.
71
Also as important part of this agenda is digital transformation
72
and exchange experience in new technologies to give importance to all these formats.
73
I mean international including plurilateral,
74
multilateral, also bilateral will give very good results in the near future.
75
Thank you so much for your time today.
76
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Bối Cảnh & Nền Tảng

Trong những năm gần đây, lực lượng lao động kỹ thuật số tại Việt Nam đã mở rộng nhanh chóng và đang thể hiện động lực mạnh mẽ. Tuy nhiên, số lượng vẫn chưa đáp ứng đủ nhu cầu thực tế từ các doanh nghiệp. Theo Bộ Khoa học và Công nghệ, đến năm 2030, Việt Nam cần khoảng 150.000 công nhân có kỹ năng số mỗi năm với trình độ cao đẳng hoặc cao hơn. Song hiện tại, các cơ sở đào tạo chỉ cung cấp khoảng 65.000, chưa đến một nửa nhu cầu. Điều này cho thấy một khoảng cách lớn giữa các chương trình đào tạo hiện tại và nhu cầu đang thay đổi của thị trường lao động. Các trường học hiện nay đang phối hợp với các đối tác ngành để trang bị cho sinh viên những kỹ năng số và kinh nghiệm thực tiễn cần thiết cho lực lượng lao động tương lai.

5 Cụm Từ Chính Cho Giao Tiếp Hằng Ngày

  • Lực lượng lao động kỹ thuật số: Đề cập đến nhóm lao động có kỹ năng công nghệ thông tin và kỹ thuật số.
  • Kỹ năng số căn bản: Những kỹ năng cơ bản cần thiết trong công việc hàng ngày.
  • Chuyển đổi số: Quá trình chuyển đổi những hoạt động truyền thống sang các hoạt động kỹ thuật số.
  • Đối tác giáo dục: Những tổ chức giáo dục hợp tác với doanh nghiệp để đào tạo nhân lực.
  • Công nghệ tiên tiến: Những công nghệ mới nhất được áp dụng trong lỉnh vực đào tạo và công việc.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để học tốt hơn qua video này, phương pháp shadowing (bắt chước) có thể mang lại hiệu quả cao. Dưới đây là hướng dẫn shadowing tiếng anh mà bạn có thể áp dụng:

  1. Nghe kỹ đoạn video để hiểu nội dung tổng thể.
  2. Bắt đầu với từng câu, nghe và lặp lại theo giọng nói của người nói. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để giúp dễ dàng hơn trong việc theo dõi.
  3. Tập trung vào phát âm tiếng anh chuẩn, chú ý đến ngữ điệu và ngữ âm của câu. Việc này giúp cải thiện khả năng giao tiếp của bạn.
  4. Thực hành nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin với từng đoạn hội thoại.
  5. Cuối cùng, ghi âm lại phần bạn thực hành và so sánh với phiên bản gốc để thấy sự tiến bộ và điều chỉnh cần thiết.

Việc sử dụng shadow speak để luyện tập sẽ mang lại kết quả tốt hơn, giúp bạn nhanh chóng cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.