Pratica di Shadowing: English Collocations: Family - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 35 frasi e 497 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:43. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 134 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| divorce sostantivo | /dɪˈvɔːs/ | divorzio |
| separation sostantivo | /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/ | separazione |
| custody sostantivo | /ˈkʌstədiː/ | affidamento |
| relative sostantivo | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | parente, congiunto |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | riferire |
| sole sostantivo | /səʊl/ | pianta |
| asset sostantivo | /ˈæsɛt/ | bene, proprietà |
| poverty sostantivo | /ˈpɑːvɚti/ | povertà |
| uncle sostantivo | /ˈʌŋ.kl̩/ | zio |
| cousin sostantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | cugino, cugina |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | arrivare, giungere |
| possession sostantivo | /pəˈzɛʃn̩/ | possesso |
| biological aggettivo | /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/ | biologico |
| involve verbo | /ɪnˈvɑlv/ | coinvolgere |
| mutual aggettivo | /ˈmjuːt͡ʃuəl/ | mutuo, vicendevole |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| bring up verbo | menzionare, nominare |
| go through verbo | attraversare |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “sh” e “zh”: separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, possession /pəˈzɛʃn̩/, abortion /əˈbɔɹ.ʃn̩/, adoption /əˈdɑp.ʃən/, collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come divorce, separation, custody.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.













