Shadowing Practice: English Collocations: Family - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
35 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Lesson 1.
2
Family.
3
Let's begin our study of collocations by learning some common expressions about the family.
4
Your parents and siblings, brothers and sisters, are your immediate family, and your extended family includes all your relatives,
5
uncles, cousins, great-aunts, etc. You can use a family tree to diagram the relationships among your family members.
6
A person who is related to you by a long series of connections can be called a distant relative.
7
If you're lucky, you have a loving family or a close-knit family.
8
These expressions refer to a family that has good relationships, where everyone loves each other and helps each other.
9
If you were raised in a loving family, then you probably had a carefree childhood.
10
That means you had nothing to worry about when you were young.
11
On the other hand, a family in which the relationships are bad or unhealthy can be called a dysfunctional family.
12
If the children experience abuse, poverty, or problems with the law, we can say they had a troubled childhood.
13
Perhaps the parents went through a bitter divorce.
14
That means a separation in which there were bad or angry feelings between the husband and wife.
15
It's also possible to have a messy divorce,
16
with a prolonged legal battle involving lots of conflicts about the separation of the former couple's assets, money and possessions.
17
The decisions about the separation of assets are made in the divorce settlement.
18
A family in which there are divorces or separations is sometimes called a broken home.
19
Sometimes the mother and father fight over custody of the children.
20
That refers to who has the primary responsibility of caring for the kids.
21
A judge can grant joint custody.
22
That means the ex-husband and ex-wife share the responsibility, or sole custody to only one parent.
23
For example, a judge might award sole custody to the mother,
24
and the father has to pay child support—regular payments to help with expenses for the kids.
25
If it was a mutual divorce or separation—that means the ex-husband
26
and ex-wife agreed to separate without fighting—then they will probably stay on good terms with each other,
27
meaning to have a polite relationship without conflicts.
28
If a woman gets pregnant without being married or in a relationship, then she will become a single mother.
29
Some women in this situation choose to have an abortion, and others prefer to give the baby up for adoption.
30
The time when the baby is planned to arrive is called the due date.
31
you can also say the baby is due in mid-October, for example.
32
After the woman has the baby or gives birth to the baby, the baby is given to the adoptive parents who will raise the child
33
or bring up the child as if it was their own.
34
Sometimes when the adopted child is older, he or she tries to find their birth mother, biological mother.
35
Now take the quiz for Lesson 1, Collocations About Family.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B249
33 משפטים
1000 English Collocations in 10 Minutes a Day – Lesson 1 – Family
Daily ConversationWorking Adults
B14
15 משפטים
The Role of Grandparents and Extended Family
Daily ConversationWorking Adults
B240
6 משפטים
Speaking practice: How often do you spend time with your family? #fy #family
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
137 משפטים
Big Family - Family Life - Learn American English - Conversation Practice - Key Vocabulary Review
Daily ConversationWorking Adults
B12
385 משפטים
Family Life English: 250 Sentences for Daily Conversation | Shadowing | English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 משפטים
How to Expand Your English Vocabulary - Part 3 - Word Families #englishvocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B11
41 משפטים
Lesson 5+6(1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
371 משפטים
Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 08 | Brian Stuart I ( Learn English )
Daily ConversationWorking Adults
A21
768 משפטים
Beginner Levels - Lesson 7: These are my relatives
Daily ConversationWorking Adults
B11
43 משפטים
Collocations in english | The Real Secret to English Fluency
Daily ConversationWorking Adults
A21
32 משפטים
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( الحلقة 10 ) Practice reading
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “English Collocations: Family”. המילים שחוזרות הכי הרבה: baby, separation, divorce, relationship, mother. בסרטון הזה יש 35 משפטים ו-497 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:43. הדובר שומר על קצב יציב של כ-134 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| separation שם עצם | /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/ | הַבְדָּלָה |
| carefree שם תואר | /ˈkɛɚfɹi/ | חסר־דאגות, חסרת־דאגות |
| sibling שם עצם | /ˈsɪb.lɪŋ/ | אַחַאי |
| knit פועל | /nɪt/ | סָרַג |
| quiz שם עצם | /kwɪz/ | חִידוֹן |
| diagram שם עצם | /ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/ | תַּרְשִׁים |
| messy שם תואר | /ˈmɛsi/ | חסר סדר, מבולגן |
| polite שם תואר | /pəˈlaɪt/ | מְנוּמָס |
| aunt שם עצם | /ɑːnt/ | דּוֹדָה |
| adoption שם עצם | /əˈdɑp.ʃən/ | אימוץ |
| adopt פועל | /əˈdɑpt/ | אִמֵּץ |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/, adoption /əˈdɑp.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, carefree /ˈkɛɚfɹi/, prolong /pɹoʊˈlɑŋ/, diagram /ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/
- /ŋ/ בסוף מילה — צליל אפי בלי “ג” בסוף: prolong /pɹoʊˈlɑŋ/, sibling /ˈsɪb.lɪŋ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: adoptive /əˈdɒptɪv/, quiz /kwɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו separation, carefree, sibling.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.