Pratica di Shadowing: Everything Vanessa Hudgens Does in a Day | Vanity Fair - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

65 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey, I'm Vanessa Hudgens, and this is Everything I Do in a Day.
2
I wake up whenever I wake up.
3
I set my alarm for the time that I should wake up at minus five minutes, which varies between 7 a .m.
4
to 10 a .m., and then I set a new alarm for five minutes later, and then I get up, but the five minutes are delicious.
5
I do check my phone when I wake up.
6
I do, I wanna say that I don't, but I do.
7
It's like, who texted me overnight?
8
What emails have I received overnight?
9
And what's happening on Instagram?
10
And sometimes I check the news, so I feel better about myself when I check the news.
11
But then I feel worse afterwards, so it's a lose -lose.
12
Shower, wash the face in the shower, and then brush my teeth.
13
I definitely have time allotted for my makeup applying.
14
I am in a bathrobe, a cozy bathrobe, which I do not wanna get out of,
15
but then kinda just throw on the nearest things that I have to the bed.
16
And it's been really rainy in good old sunny Los Angeles, so it's a lot of pajamas.
17
For breakfast, I mix it up every now and then, but I always go to the exact same spot and rotate between a breakfast burrito,
18
This like fried rice that has vegetables and eggs on it
19
or this thing that's like bread but it's made with seeds
20
and there's almond butter and jelly on top of it and then always an almond milk latte.
21
As soon as I get my breakfast then I am off to the fox lot.
22
I use Waze because I'll get you there as fast as possible even if it means driving through someone's front yard.
23
That's what it feels like though, not really, but like, it does feel like that.
24
I drive my Audi A7 and usually play music on my way to work, and the music is extremely varied.
25
Depends on the mood, sometimes it's like Artie Shaw, and then sometimes it's Radiohead.
26
It's always changing.
27
Soon as I get to the lot, I pull in, say hi to the security guy, Sean, and then pull into my parking spot,
28
grab all my stuff, because I normally bring a lot of things to work.
29
Haul over to my trailer where I set everything down, turn the TV on, turn the heaters on, because it's freezing, and then leave my trailer,
30
go into the soundstage, and put the mic pack on.
31
And then I work, work, work, work, work, work, work, work.
32
Sing, sing, sing, dance, dance, dance, work, work, work.
33
Lunch is kind of like a combination of lunch and dinner.
34
We have catering, which is lovely, but I kind of eat the same thing every day.
35
Whatever vegetables there are, whatever fish there is, and whatever pasta there is.
36
And then I go back to work.
37
I definitely check my phone at work.
38
I gotta stay connected to the world somehow.
39
Look at a lot of home stuff.
40
There's a website called Woven Abode, which is rugs that I am on a lot, just scrolling through rugs.
41
It's really exciting.
42
It is about 10 p .m take off my mic, go back to my trailer, grab all my stuff, get in the car, put in Waze.
43
I've been listening to this podcast called The Savage Love Cast.
44
It's very entertaining and a great way for me to decompress by listening to other people's problems.
45
And then I arrive at home.
46
Maybe I'll have a glass of wine, but my lunch dinner I have at work.
47
Wine and Seinfeld, I just started watching it.
48
I'm obsessed.
49
That's all I want to do.
50
There's a lot of great shows though.
51
I've been mixing it up.
52
Bedtime routine.
53
I don't really have a routine.
54
I mean, I'm very religious about my skincare.
55
Do the wash, do the toner, do the serum, do the moisturizer, shower.
56
Shower before all that, brush my teeth, get in bed.
57
Then I put on more Seinfeld or whatever I'm into.
58
And I normally fall asleep because I cannot stay awake and watch something in bed.
59
It's impossible.
60
I get anywhere from six to eight hours.
61
I dream.
62
Big.
63
I dream and I do remember my dreams.
64
I feel like I remember a lot of my dreams, but you don't really know, do you?
65
Beautiful, head cut.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 65 frasi e 744 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:34. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 163 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
trailer sostantivo/ˈtɹeɪlɚ/rimorchio
routine sostantivo/ɹuˈtin/routine, tran tran
alarm sostantivo/əˈlɑɹm/allarme
vary verbo/ˈvɛəɹi/variare
brush sostantivo/bɹʌʃ/spazzola, pennello
overnight avverbio/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/da un giorno all'altro, da un momento all'altro
vegetable sostantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/verdura
rug sostantivo/ˈɹʌɡ/tappeto, tappetino
almond sostantivo/ˈɑ(l).mənd/mandorla
egg sostantivo/ɛɡ/uovo
mood sostantivo/muːd/umore, cattivo umore
afterwards avverbio/ˈæf.tɚ.wɚdz/dopo, poi
butter sostantivo/ˈbʌtɚ/burro, butirro
arrive verbo/əˈɹaɪv/arrivare, giungere
connect verbo/kəˈnɛkt/connettere, connettersi

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi
get up verboalzarsi
take off verbotogliere

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 15 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come trailer, routine, alarm.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsoI've been listening · I've been mixing
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosacatering, which is · Abode, which is

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →