Pratica di Shadowing: File nghe Bài 12 - Giao Tiếp 1 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

87 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
1. The Mediterranean is a famous sea.
2
2. There are about 1 ,400 islands in Greece.
3
3. There are over 3 million lakes in Canada.
4
4. The Nile is a river.
5
It's about 6 ,650 kilometers long.
6
5. There are about 40 ,000 different plants in the Amazon rainforest.
7
6. Mount Fuji is a mountain in Japan.
8
It's 3 ,776 meters high.
9
7. Copacabana is a famous beach in Brazil.
10
8. There are seven hills in the city of Rome.
11
Hugh Town I'm from Hugh Town.
12
It's on the island of St Mary's, part of the Isles of Scilly, near southwest England.
13
Is it a big town?
14
No, it's very, very small.
15
There's a population of about a thousand people.
16
What famous places are there near your town?
17
There aren't any famous places really, but there are some fantastic beaches.
18
There's a beach on the left of the town and another one on the right.
19
Really?
20
Yes, it's fantastic.
21
The sea is really beautiful and there are a lot of parks and hills.
22
What about in the town?
23
What places are there near your house?
24
Erm, well, there are some shops.
25
The shops are mostly in the high street.
26
Is there a cinema near your house?
27
Erm, no, there isn't a cinema but there are some nice restaurants and some good hotels.
28
Gotemba My hometown is Gotemba in Japan.
29
It's a big town with a population of about 90 ,000 people.
30
Is it near Tokyo?
31
Um, it's about 100 kilometres from Tokyo in southeast Japan.
32
Are there any famous places near Gotemba?
33
Yes.
34
The famous mountain, Mount Fuji, is very near.
35
Mount Fuji?
36
Yes.
37
It's easy to see it from my house.
38
It's beautiful.
39
Are there any beaches near your town?
40
Yes, there are.
41
There are some fantastic beaches, about 25 kilometres away.
42
And there are also some lakes.
43
What about in the town?
44
Are there any interesting places near your house?
45
There's a big shopping centre.
46
A shopping centre?
47
Yes, there are about 200 shops in it, a cinema and a lot of restaurants.
48
It's great.
49
Hugh Town I'm from Hugh Town.
50
It's on the island of St Mary's, part of the Isles of Scilly, near south -west England.
51
Is it a big town?
52
No, it's very, very small.
53
There's a population of about a thousand people.
54
What famous places are there near your town?
55
There aren't any famous places really, but there are some fantastic beaches.
56
There's a beach on the left of the town and another one on the right.
57
Really?
58
Yes, it's fantastic.
59
The sea is really beautiful and there are a lot of parks and hills.
60
What about in the town?
61
What places are there near your house?
62
Erm...well, there are some shops.
63
The shops are mostly in the high street.
64
Is there a cinema near your house?
65
Um, no, there isn't a cinema, but there are some nice restaurants and some good hotels.
66
Gotemba My hometown is Gotemba in Japan.
67
It's a big town with a population of about 90 ,000 people.
68
Is it near Tokyo?
69
Um, it's about a hundred kilometres from Tokyo, in south -east Japan.
70
Are there any famous places near Gotemba?
71
Yes.
72
The famous mountain, Mount Fuji, is very near.
73
Mount Fuji?
74
Yes.
75
It's easy to see it from my house.
76
It's beautiful.
77
Are there any beaches near your town?
78
Yes, there are.
79
There are some fantastic beaches, about 25 kilometres away.
80
And there are also some lakes.
81
What about in the town?
82
Are there any interesting places near your house?
83
There's a big shopping centre.
84
A shopping centre?
85
Yes, there are about 200 shops in it, a cinema and a lot of restaurants.
86
It's great.
87
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

CÁCH ĐỌC BẢNG CHỮ CÁI TIẾNG ANH CHUẨN NHẤT (The Alphabet) | Miss LanA1
5

CÁCH ĐỌC BẢNG CHỮ CÁI TIẾNG ANH CHUẨN NHẤT (The Alphabet) | Miss Lan

Daily ConversationWorking Adults
Bài 2: Giới thiệu NGHỀ NGHIỆP | Talk To Miss LanA2
5

Bài 2: Giới thiệu NGHỀ NGHIỆP | Talk To Miss Lan

KidsInterview EnglishTeens
FOR YOU

Video consigliato

Speaking Challenge: My HometownA2
124
16 frasi

Speaking Challenge: My Hometown

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
Beyond the Basics: Stage 2 Foundations (Lesson 31)A2
105 frasi

Beyond the Basics: Stage 2 Foundations (Lesson 31)

Daily ConversationWorking Adults
UNIT 1 - Outcomes Elementary Third EditionA2
3
151 frasi

UNIT 1 - Outcomes Elementary Third Edition

Daily ConversationWorking Adults
VideoA2
3
132 frasi

Video

Daily ConversationWorking Adults
Places in Town - Listening Practice (Voxpop)A2
1
11 frasi

Places in Town - Listening Practice (Voxpop)

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp Unit 23 Places Địa điểmB1
25
108 frasi

Tiếng Anh giao tiếp Unit 23 Places Địa điểm

Daily ConversationWorking Adults
TOPIC 6 - Phần 1: MY HOMETOWN - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SECA2
2
20 frasi

TOPIC 6 - Phần 1: MY HOMETOWN - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SEC

Daily ConversationWorking Adults
Day 12 - Places in Town & Local Services | 21days speaking challengeA2
126
9 frasi

Day 12 - Places in Town & Local Services | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults
A1/A2 Beginner English Listening Practice - TravelA2
34
50 frasi

A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Track 07aB1
24 frasi

Track 07a

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2A2
13
59 frasi

Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2

Daily ConversationWorking Adults
English Practice for Beginners - Living in the CountrysideA2
1
67 frasi

English Practice for Beginners - Living in the Countryside

Daily ConversationWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “File nghe Bài 12 - Giao Tiếp 1”. Le parole che ritornano più spesso: town, famous, places, Gotemba, beaches. Questo video contiene 87 frasi e 593 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:29. Chi parla lo fa lentamente, circa 91 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 26 delle sue 87 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
cinema sostantivo/ˈsɪn.ə.mə/cinema
hometown sostantivo/ˈhoʊmˌtaʊn/città di origine
southeast sostantivo/sawˈθɪjst/sudest
southwest sostantivo/saʊθˈwɛst/sudovest
meter sostantivo/ˈmitəɹ/metro, contatore
kilometre sostantivo/kɪˈlɑmɪtəɹ/chilometro
rainforest sostantivo/ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/foresta pluviale
restaurant sostantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ristorante
shop sostantivo/ʃɑp/magazzino, negozio
famous aggettivo/ˈfeɪ.məs/famoso
beach sostantivo/ˈbiːt͡ʃ/spiaggia
fantastic aggettivo/fænˈtæs.tɪk/fantastico, fantastica
lake sostantivo/leɪk/lago
hill sostantivo/hɪl/collina, colle
mountain sostantivo/ˈmaʊn.tɪn/montagna, monte

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • What famous places are there near your town?
  • What places are there near your house?
  • Is there a cinema near your house?
  • Are there any beaches near your town?
  • Are there any interesting places near your house?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come aren't, I'm, isn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: southeast /sawˈθɪjst/, southwest /saʊθˈwɛst/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/, hill /hɪl/, hotel /həʊˈtɛl/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: southeast /sawˈθɪjst/, southwest /saʊθˈwɛst/, rainforest /ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, shop /ʃɑp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cinema, hometown, southeast.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →