Pratica di Shadowing: Finding a Time for a Team Meeting - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Hey Ryan, do you have a second?
2
Sure, Jess. What's going on?
3
I need to set up a meeting about the new website.
4
Are you free on Tuesday afternoon?
5
Let me check. No, I have a call at two.
6
It'll probably last until four.
7
Okay. How about Wednesday morning instead?
8
Wednesday works, but only after ten.
9
Ten thirty, then? It should take about an hour.
10
That's fine. Who else is coming?
11
I've invited Dana from design and the two developers.
12
Good. We'll need all of them there.
13
Have you booked a room yet?
14
Not yet. The big one is already taken.
15
I'll try the small room on the third floor.
16
If it's busy, we can just meet online.
17
Good point. I'll add a video link anyway.
18
Could you send the agenda before the meeting?
19
Yes, I'll send it out by tomorrow evening.
20
Great. Then everyone can come prepared.
21
Is there anything you'd like me to add?
22
Yes, we should talk about the budget.
23
We've already spent more than we planned.
24
Okay. I'll put that at the top.
25
So that's Wednesday at ten thirty, then.
26
I'll send the invitation right now.
27
Thanks for organizing it, Jess.
28
No problem. See you on Wednesday!

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 28 frasi e 201 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:19. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 152 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
agenda sostantivo/əˈd͡ʒɛn.də/agenda
invite verbo/ɪnˈvaɪt/invitare
developer sostantivo/dɪˈvɛləpɚ/sviluppatore, sviluppatrice
invitation sostantivo/ɪnvɪˈteɪʃən/invito
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizzare
prepare verbo/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/preparare
link sostantivo/ˈlɪŋk/collegamento, lega
floor sostantivo/flɔː/pavimento
anyway avverbio/ˈɛniweɪ/senza riguardo, comunque
budget sostantivo/ˈbʌd͡ʒ.ɪt/bilancio
afternoon sostantivo/ˌæf.tɚˈnun/pomeriggio

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparare, installare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've invited · Have you booked · We've already spent
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould take · should talk
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneIt'll probably last · We'll need · I'll try

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come I'll, I've, it'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: developer /dɪˈvɛləpɚ/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come agenda, invite, developer.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →