Практика Shadowing: Finding a Time for a Team Meeting - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey Ryan, do you have a second?
Привет, Райан, у тебя есть минутка?
2
Sure, Jess. What's going on?
Конечно, Джесс. Что случилось?
3
I need to set up a meeting about the new website.
Мне нужно организовать совещание по поводу нового веб-сайта.
4
Are you free on Tuesday afternoon?
Ты свободен во вторник днём?
5
Let me check. No, I have a call at two.
Давайте уточню. Нет, у меня звонок в два часа.
6
It'll probably last until four.
Вероятно, это продлится до четырёх.
7
Okay. How about Wednesday morning instead?
8
Wednesday works, but only after ten.
9
Ten thirty, then? It should take about an hour.
10
That's fine. Who else is coming?
11
I've invited Dana from design and the two developers.
12
Good. We'll need all of them there.
13
Have you booked a room yet?
14
Not yet. The big one is already taken.
15
I'll try the small room on the third floor.
16
If it's busy, we can just meet online.
17
Good point. I'll add a video link anyway.
18
Could you send the agenda before the meeting?
19
Yes, I'll send it out by tomorrow evening.
20
Great. Then everyone can come prepared.
21
Is there anything you'd like me to add?
22
Yes, we should talk about the budget.
23
We've already spent more than we planned.
24
Okay. I'll put that at the top.
25
So that's Wednesday at ten thirty, then.
26
I'll send the invitation right now.
27
Thanks for organizing it, Jess.
28
No problem. See you on Wednesday!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 28 предложений и 201 слов для шедоуинга. Речь длится 1:19. Говорящий говорит в естественном темпе, около 152 слов в минуту, близком к повседневной речи. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
agenda существительное/əˈd͡ʒɛn.də/пове́стка, програ́мма
invite глагол/ɪnˈvaɪt/приглаша́ть, пригласи́ть
developer существительное/dɪˈvɛləpɚ/разрабо́тчик, разрабо́тчица
invitation существительное/ɪnvɪˈteɪʃən/приглаше́ние
organize глагол/ˈɔɹɡənaɪz/организо́вывать, организова́ть
prepare глагол/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/гото́вить, подгото́вить
link существительное/ˈlɪŋk/связь, соедине́ние
floor существительное/flɔː/пол
anyway наречие/ˈɛniweɪ/несмотря́ на [что́-либо], всё равно́
budget существительное/ˈbʌd͡ʒ.ɪt/бюдже́т
afternoon существительное/ˌæf.tɚˈnun/послеобе́денное вре́мя, втора́я полови́на дня

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
set up глагол/ˌsɛt ˈʌp/устана́вливать, установи́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've invited · Have you booked · We've already spent
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould take · should talk
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозIt'll probably last · We'll need · I'll try

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, I've, it'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: developer /dɪˈvɛləpɚ/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как agenda, invite, developer.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →