Prática de Shadowing: Finding a Time for a Team Meeting - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hey Ryan, do you have a second?
2
Sure, Jess. What's going on?
3
I need to set up a meeting about the new website.
4
Are you free on Tuesday afternoon?
5
Let me check. No, I have a call at two.
6
It'll probably last until four.
7
Okay. How about Wednesday morning instead?
8
Wednesday works, but only after ten.
9
Ten thirty, then? It should take about an hour.
10
That's fine. Who else is coming?
11
I've invited Dana from design and the two developers.
12
Good. We'll need all of them there.
13
Have you booked a room yet?
14
Not yet. The big one is already taken.
15
I'll try the small room on the third floor.
16
If it's busy, we can just meet online.
17
Good point. I'll add a video link anyway.
18
Could you send the agenda before the meeting?
19
Yes, I'll send it out by tomorrow evening.
20
Great. Then everyone can come prepared.
21
Is there anything you'd like me to add?
22
Yes, we should talk about the budget.
23
We've already spent more than we planned.
24
Okay. I'll put that at the top.
25
So that's Wednesday at ten thirty, then.
26
I'll send the invitation right now.
27
Thanks for organizing it, Jess.
28
No problem. See you on Wednesday!

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 28 frases e 201 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:19. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
agenda substantivo/əˈd͡ʒɛn.də/programa
invite verbo/ɪnˈvaɪt/convidar
developer substantivo/dɪˈvɛləpɚ/desenvolvedor, desenvolvedora
invitation substantivo/ɪnvɪˈteɪʃən/convite, invitação
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
prepare verbo/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/preparar
link substantivo/ˈlɪŋk/ligação, vínculo
floor substantivo/flɔː/piso, assoalho
anyway advérbio/ˈɛniweɪ/mesmo assim, de qualquer forma
budget substantivo/ˈbʌd͡ʒ.ɪt/orçamento, verba
afternoon substantivo/ˌæf.tɚˈnun/tarde

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've invited · We've already spent
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould take · should talk
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoIt'll probably last · We'll need · I'll try

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'll, I've, it'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: developer /dɪˈvɛləpɚ/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como agenda, invite, developer.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →