Pratica di Shadowing: GRWM: FIRST DAY OF SCHOOL (junior year) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

166 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
But seriously, I actually have a way normal life for a teenage girl.
2
I mean, I get up, I brush my teeth, and I pick out my school clothes.
3
good morning everyone it's kennedy and welcome back to my channel today is thursday august 12th
4
and it's currently 10 30 a.m right now
5
and today is my first day of my junior year of
6
high school oh my god how the frick am i a
7
junior i feel like summer just started literally yesterday how is
8
today first day of my junior year already how am i
9
not a freshman right now what is going on anyways before i get the comments asking why i'm waking up
10
so late i do school online
11
and i don't have a class today till 12 o'clock so
12
that is why i'm waking up this late okay i do school online
13
but yeah today's my first day of my junior year i'm really really i don't know it's just
14
so surreal because i feel like i was just a freshman yesterday
15
and the fact
16
that i'm a junior i'm gonna be a senior next
17
oh i just can't i
18
can't i can't
19
I'm going to go
20
to the next video so so
21
okay
22
so now i am fully awake my goal was to not
23
have to touch my hair with the freaking flyer for for another like four to six weeks
24
because my hair lasts very good when I like take care of it
25
and stuff and like I don't have to like straighten it all the time.
26
It has been less than 24 hours
27
and I already have to straighten my hair again because I try to wrap my hair and be productive.
28
Look at all these creases and then like up here, it's like, what is going on?
29
Like I tried to be productive and you know, was like, let me just wrap my hair up so I can come out looking nice and flawless in the morning.
30
Absolutely the frick not.
31
I did not come out looking nice
32
and flawless okay it has like freaking 10 creases in it
33
so i'm gonna have to flat iron it
34
but i'm gonna do it very very lightly
35
because i'm not gonna get any heat damage i'm gonna move
36
you guys over a little bit i don't like this ankle i am
37
so tired right now i went to sleep at like 5
38
a.m i was planning on waking up at around 8 o'clock to film
39
because it takes me a very long time to film videos
40
so i was like let me wake up at 8 o'clock
41
so i have time before my class at 12 girl i
42
went to sleep at 5 a.m i think i might need to drink an alani
43
that might might help me i don't know what it is
44
but sometimes things with like caffeine and stuff either make me very tired
45
or they make me very energetic and hyper and i'm crazy
46
so we're gonna try oh my god i
47
forgot to brush my teeth okay now it's time to do my makeup fix my hair
48
and you know so on so while i do
49
that i'm going to have a little chit chat with you guys
50
because why not
51
so i am a junior in high school now what the
52
actual like oh my gosh i know i keep saying it
53
but honestly it's just still like really really crazy to me
54
that i'm now a junior in freaking high school like i'm
55
like an upperclassman like i'm gonna graduate in the next like
56
two-ish years i graduate in class 27 obviously i graduate very
57
very soon like to me at least like you know like two-ish years
58
but it's like so crazy that i'm gonna be done high school soon
59
and i feel like i just started my high school journey you know
60
so it's just very like surreal that i'm gonna be a senior next year
61
and life gets serious after
62
that you guys very serious right now it's just you know giggles
63
and whatever and yeah
64
but it's serious after senior year i'm just like really excited
65
to see what life has to offer me once high school
66
is over i'm just really excited to see where i am after high school like i have
67
so many dreams aspirations and everything
68
so i just can't wait to see what the future holds after high school okay
69
but little school update so i picked my classes like i think in april of this year
70
and this year i'm taking english three algebra two chemistry spanish two art history
71
and then i totally forgot what my classes for history i don't remember
72
that i picked those classes out in april you guys i don't even know
73
if that list was accurate i haven't even checked my school account since may 26
74
so i don't remember anything really but i swear like
75
when you just go online i feel like things just fall to the back burner sometimes
76
when it comes to school at least for me i used to love school honestly
77
but now it's just like nah because i did traditional school up until fifth grade
78
and then i was like a fifth grade covid baby
79
so i didn't go my whole middle school years
80
and then i went back freshman year if you guys remember
81
that for about like a month or
82
so wasn't feeling it i don't know i think it's
83
because schools here are very different i live in florida now
84
but before i lived like up north and stuff
85
and schools are very very different i just wasn't feeling it
86
to be honest i'm just like i just feel like online school is like best for me
87
and everything and i feel like online school is not for everyone definitely
88
and a lot of people say that online school was like very hard for them
89
when covet was going on but
90
that online school was totally different than what i do like you i mean
91
if you need like hands-on like help
92
and stuff then online school is not for you
93
because these teachers like you barely see them you barely talk to them it's very very you know off
94
and on i have like six maybe not even live lessons a month
95
so it's not you don't really talk to your teachers as much
96
so it's like
97
if you need like hands-on learning don't do online school at
98
all i feel like this feels like i'm in like college like
99
if you want to be like very free
100
when it comes to like academics and everything then definitely do online school
101
if you're like a social butterfly don't do school online you
102
have to be like around people all the time don't do
103
online school i honestly love it better than traditional school
104
because i have my own hours i can do school whenever
105
i want i can not do school for like three days without any repercussions or anything
106
so i just think it's a beautiful thing i love online
107
school this is like a whole freaking online school ad right
108
now i'm just really excited to see what this year has to offer i always love like new school years
109
because i just feel like it's like a total fresh start
110
it kind of gives you like the same feeling as like
111
when the new year comes around i just realized this is
112
literally my second to last high school get ready with me
113
and then i'm done as of right now i don't plan
114
on attending college i just i never saw myself well
115
when i was younger my dream school was to go to brown
116
that dream died after covet
117
because i was just like not in school it just died
118
honestly i just don't see myself going to college as of right now college is definitely not for everybody
119
and it's i don't think it's for me to be honest
120
and if you're planning on not going to college
121
and you think it's a bad thing you think people are
122
going to have something to say about it it's your life you know no one can decide anything for you and
123
if you don't want to go to college you don't want
124
to go to college it's just definitely not for everyone and
125
that is totally okay so i'm gonna finish my makeup really quick and i'll be back
126
so okay the makeup is done i just did a super cute
127
and natural look today and now it's time to work on this hair
128
because yeah let's plug in our flat iron i actually love my makeup today it looks
129
so like just you know natural and you can see okay
130
so like this side right here like the top part good
131
but like the ends of it very creasy and then this side up here the top is like bent this Okay,
132
I'm gonna put my scarf on for like 15 minutes
133
and I'm going to finish this solani because it's just been sitting here
134
and i think the toothpaste is has finally one way
135
okay now it's time to put on our outfit do i need to put on
136
that outfit no
137
but i like to make every first day of school for
138
like an actual first day of school even though it's way
139
different than like a traditional first day of school i also have to run errands later
140
so might as well just get trust now
141
so for my outfit today i have something very very simple
142
but also very cute we have this button up blue
143
and white stripe culture top
144
and then for pants we're going to do like these white low-rise jeans
145
and then we'll accessorize after so this is me before with my pajamas on and then
146
I got my friend You're the man's in peace I need your song
147
okay so it's currently 12 10 i'm like 10 minutes late
148
but it's not that serious it's just like a welcome call type thing
149
that i do have to go but like it's not
150
that serious you know okay let's go to this welcome meeting oh okay just finished it's currently 1 p.m now so
151
that meeting was about like an hour long i don't have
152
any schoolwork to do it's just kind of like the course like introductions
153
or whatever so i don't really have any schoolwork to do i just have to mark them as complete
154
and that's pretty much it i don't have to like read anything
155
or do an assignment or anything
156
that pretty much sums up my school day literally an hour of school
157
and i'm done like that is totally insane
158
but it's just the first day it'll get more time consuming as the school year goes on but
159
that is the end of today's video hope you guys enjoyed
160
getting ready with me for my first day of my junior
161
year i hope you all have a great school year
162
and i hope you all have a great first day of school
163
and i hope the school year goes great for all of us i really hope everyone has a great
164
and amazing school year so yeah
165
that is the end of today's video don't forget to like comment
166
and subscribe and i'll see you guys in the next one bye

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “GRWM: FIRST DAY OF SCHOOL”. Questo video contiene 166 frasi e 1924 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:46. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 179 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
freshman sostantivo/ˈfɹɛʃ.mən/matricola
outfit sostantivo/ˈaʊtfɪt/completo, tenuta
covet verbo/ˈkʌvɪt/concupire, bramare
crease sostantivo/kɹiːs/piega, grinza
flawless aggettivo/ˈflɔləs/impeccabile, perfetto
wrap verbo/ɹæp/avvolgere, avviluppare
productive aggettivo/pɹəˈdʌk.tɪv/produttivo
brush sostantivo/bɹʌʃ/spazzola, pennello
errand sostantivo/ˈɛɹənd/incarico
giggle verbo/ˈɡɪɡl̩/ridacchiare
pajamas sostantivo/pəˈd͡ʒɑ.məz/pigiama
repercussion sostantivo/ˌɹiː.pəˈkʌʃ.ən/conseguenza, ripercussione
toothpaste sostantivo/ˈtuθpeɪst/dentifricio
stripe sostantivo/stɹaɪp/striscia, banda
burner sostantivo/ˈbɝnɚ/fuoco, fornello

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi
come around verbo/kʌ.məˈɹaʊnd/ripensarsi, tornare in sé
get up verboalzarsi
go back verbotornare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas been · haven't even checked
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas planning · was going
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight need · might might
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna be · I'm going to go · gonna have

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 79 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: toothpaste /ˈtuθpeɪst/, cloth /klɒθ/
  • I suoni “sh” e “zh”: freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, brush /bɹʌʃ/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, repercussion /ˌɹiː.pəˈkʌʃ.ən/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: accessorize /əkˈsɛsəɹaɪz/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, repercussion /ˌɹiː.pəˈkʌʃ.ən/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: outfit /ˈaʊtfɪt/, covet /ˈkʌvɪt/, crease /kɹiːs/, schoolwork /ˈskulˌwɝk/, flawless /ˈflɔləs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: wrap /ɹæp/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, caffeine /ˈkæfiːn/, algebra /ˈæl.d͡ʒɪ.bɹə/, ankle /ˈæŋ.kəl/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come freshman, outfit, covet.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →