Pratica di Shadowing: Heal Our Planet. Protect Our Future. - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

15 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
If we don't stop the destruction of nature, nothing else will matter.
2
When we protect nature, we protect ourselves.
3
That's why Conservation International has a plan.
4
To ensure that fresh water flows,
5
forests stand tall, wildlife roams far and wide, and humanity thrives.
6
We know that we can solve the climate and biodiversity crises when we work together.
7
Our campaign to heal our planet and protect our future focuses on four ambitious goals.
8
We're working to slow climate change by conserving irreplaceable landscapes like the Amazon rainforest and the Congo Basin.
9
We can store away billions of tons of planet -warming carbon.
10
We're doubling the area of ocean under protection to secure food, jobs and marine life for generations to come.
11
We're transforming how humans produce and prosper by developing new economic models, starting in farming, fishing and fashion.
12
And we're reimagining conservation to include all voices, from local communities to indigenous peoples.
13
The actions we take right now will benefit generations to come.
14
Together, we can heal our planet and protect our future.
15
Join us.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Heal Our Planet. Protect Our Future”. Questo video contiene 15 frasi e 176 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:38. Chi parla lo fa lentamente, circa 108 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
heal verbo/ˈhiːl/guarire, sanare
solve verbo/sɒlv/risolvere
destruction sostantivo/dɪsˈtɹʌkʃən/distruzione
landscape sostantivo/ˈlan(d)skeɪp/paesaggio, panorama
wildlife sostantivo/ˈwaɪldlaɪf/fauna, fauna selvatica
humanity sostantivo/hjuˈmænɪti/umanità
ton sostantivo/tʌn/tonnellata
indigenous aggettivo/ɪnˈdɪd͡ʒənəs/innato, congenito
transform verbo/tɹænsˈfɔɹm/trasformare, modificare
ambitious aggettivo/æmˈbɪʃ.əs/ambizioso
thrive verbo/θɹajv/prosperare
biodiversity sostantivo/ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/biodiversità
conserve verbo/kənˈsɜː(ɹ)v/conservare
irreplaceable aggettivo/ˌɪə.ɹəˈpleɪ.sə.bəl/insostituibile
prosper verbo/ˈpɹɑspɚ/prosperare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come we're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, humanity /hjuˈmænɪti/, indigenous /ɪnˈdɪd͡ʒənəs/, biodiversity /ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/, irreplaceable /ˌɪə.ɹəˈpleɪ.sə.bəl/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: heal /ˈhiːl/, humanity /hjuˈmænɪti/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: solve /sɒlv/, landscape /ˈlan(d)skeɪp/, wildlife /ˈwaɪldlaɪf/, indigenous /ɪnˈdɪd͡ʒənəs/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: humanity /hjuˈmænɪti/, transform /tɹænsˈfɔɹm/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come heal, solve, destruction.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →