Pratica di Shadowing: The Story of Us - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
35 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The story of us began long ago with a lifeless rock.
2
A long rain turned wasteland into ocean.
3
Algae breathed oxygen into the air, fueling an explosion of life.
4
And when the hot, humid planet finally cooled, Our primate ancestors came down from the trees,
5
explored the new savannah, harnessed fire and raised the civilization from the dirt.
6
But as we prospered, we plundered the land, polluted the air, disturbed a balance four and a half billion years in the making.
7
Now we have a cosmic nanosecond, less than one decade to reverse course.
8
MUSIC PLAYS Conservation International was founded on a simple principle.
9
Humans and nature are connected in profound ways.
10
So we work alongside communities in more than 100 countries,
11
putting science into practice and protecting the irreplaceable.
12
Since 1987, we've been about big, bold ideas.
13
Ideas that others might consider impractical or difficult to implement.
14
Perhaps unproven, certainly unusual, a little bit out there.
15
But our purpose has always been about how we redefine conservation.
16
To change how we do it and for whom.
17
With that mentality, Conservation International and our partners have protected 1.5 billion acres of land and sea over 35 years,
18
benefiting millions of people.
19
And in this decisive decade, we have big goals.
20
First, use the miracle of photosynthesis to slow climate change.
21
By conserving one-of-a-kind places like the Amazon rainforest and the Congo basin,
22
we can store away billions of tons of planet-warming carbon.
23
Second, double the area of ocean under protection to secure food, jobs and marine life for generations to come.
24
And third, develop new economic models that replenish our natural wealth instead of looting it.
25
Industry by industry, we're transforming how humans produce and prosper, starting with farming, fishing and fashion.
26
There's no precedent for what we are trying to do, but we're not doing it alone.
27
We work with thousands of partners around the world to heal our planet and protect our future.
28
Somos pueblos indígenas liderando nuestras comunidades, protegiendo nuestros bosques y agua, conservando nuestra herencia.
29
We are Rangers bringing old wisdom and new science to revive the savannah.
30
We are policy makers trying to do right by our people and our planet.
31
We are government leaders working across borders, languages and cultures to protect the planet we share.
32
We are business leaders proving that good business means doing right by the planet
33
and centering communities in the solutions to protect it.
34
We are the future!
35
And together, we write humanity's next chapter.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B2952
Nature Is Speaking – Harrison Ford is The Ocean | Conservation International (CI)
Daily ConversationWorking Adults
A282
Nature Is Speaking – Reese Witherspoon is Home | Conservation International (CI)
Daily ConversationWorking Adults
B2121
Nature Is Speaking – Julia Roberts is Mother Nature | Conservation International (CI)
Daily ConversationWorking Adults
B1957
Nature Is Speaking – Edward Norton is The Soil | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B142
Nature Is Speaking – Robert Redford is The Redwood | Conservation International (CI)
Daily ConversationWorking Adults
C1414
Nature Is Speaking: Joan Chen is Sky | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12,006
Nature Is Speaking: Shailene Woodley is Forest
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
A240
Nature Is Speaking: Lupita Nyong'o adalah Bunga | Conservation International (CI)
KidsTeensDaily Conversation
B1404
Nature Is Speaking – Ian Somerhalder is Coral Reef | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C165
Nature Is Speaking – Liam Neeson is Ice | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B120
Nature Is Speaking: Harrison Ford adalah Samudera | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C150
Nature Is Speaking: Lee Pace is Mountain | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B258
Nature is Speaking - Jason Momoa is The Wave
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B1350
Nature Is Speaking – Penélope Cruz is Water | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B217
People Need Biodiversity
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C190
Nature Is Speaking – Lupita Nyong'o is Flower | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B122
Nature Is Speaking: Julia Roberts adalah Ibu Pertiwi | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
La Naturaleza Nos Habla | Fonseca es La Montaña
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU
Video consigliato
B2157 frasi
The Present | Full Award-Winning Documentary
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
90 frasi
Brian Cox School Experiments: plastics – industry video
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
402 frasi
Before We Became the Last Humans:The Lost Species That Once Shared Our World|Prehistoric Documentary
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
131 frasi
2021w gillian tett 002 5000k
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C16
261 frasi
The Human Element
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B115
28 frasi
Community Service Projects
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B232
81 frasi
How to Save Our Planet
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
23 frasi
Safeguarding ICH (2)
Daily ConversationUniversity Students
C12
47 frasi
We Found Galaxies Too Old for the Universe
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
35 frasi
English - Charities (A2-B1- with subtitles)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2274
12 frasi
UN: fostering sustainable coastal and marine tourism in the Caribbean
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 35 frasi e 417 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:55. Chi parla lo fa lentamente, circa 106 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| alongside | /əˌlɔŋˈsaɪd/ | a fianco, congiuntamente |
| unusual aggettivo | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | insolito, particolare |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | connettere, connettersi |
| reverse sostantivo | /ɹɪˈvɝs/ | contrario, opposto |
| principle sostantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | principio |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | esplorare, investigare |
| wisdom sostantivo | /ˈwɪzdəm/ | saggezza, senno |
| ton sostantivo | /tʌn/ | tonnellata |
| bold aggettivo | /ˈbəʊld/ | sfrontato, ardito |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirare |
| oxygen sostantivo | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | ossigeno |
| dirt sostantivo | /dɝt/ | terra |
| maker sostantivo | /ˈmeɪk.ɚ/ | fattore, facitore |
| explosion sostantivo | /ɛkˈsploʊ.ʒən/ | esplosione, scoppio |
| implement verbo | /ˈɪmpləmənt/ | mettere in pratica, attuare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | we've been · has always been · have protected |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was founded · are connected |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come we're, we've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: breathe /bɹiːð/, photosynthesis /ˌfoʊ.toʊˈsɪn.θə.sɪs/
- I suoni “sh” e “zh”: conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, replenish /ɹɪˈplɛn.ɪʃ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, mentality /mɛnˈtæləti/, impractical /ɪmˈpɹæktɪkəl/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come alongside, unusual, connect.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.