Pratica di Shadowing: How To Speak Like The Richest 1% - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 439 frasi e 5243 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 26:28. Chi parla va veloce, circa 198 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- essentially /ɪˈsɛnʃəli/ (avverbio) — in essenza. In essence: by nature.
- tune /tjuːn/ (sostantivo) — melodia. A melody.
- communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/ (verbo) — comunicare, informare. To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell.
- thoughtful /ˈθɔːtfəl/ (aggettivo) — pensieroso, pensoso. Demonstrating thought or careful consideration.
- mirror /ˈmiɹɚ/ (sostantivo) — specchio. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- pitch /pɪt͡ʃ/ (sostantivo) — tiro, lancio. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand.
- lean /ˈliːn/ (verbo) — pendere. To incline, deviate, or bend, from a vertical position; to be in a position thus inclining or deviating.
- pause /pɔːz/ (sostantivo) — pausa. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
- negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ (verbo) — negoziare. To confer with others in order to come to terms or reach an agreement.
- bore /boɹ/ (verbo) — annoiare, tediare. To inspire boredom in somebody.
- credibility /kɹɛd.əˈbɪ.ɫɪ.ti/ (sostantivo) — credibilità. A reputation impacting one's ability to be believed.
- hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/ (sostantivo) — gerarchia. A body of authoritative officials organized in nested ranks.
- tone /ˈtəʊn/ (sostantivo) — tono. A specific pitch.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sostantivo) — lezione. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- skill /skɪl/ (sostantivo) — abilità, capacità. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- slow down (verbo) — rallentare, decelerare. To decelerate.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.
- shut down (verbo) — spegnere. To close, terminate, or end; to stop operating, either permanently or temporarily.
- ask for (verbo) — chiedere. To request; to order.
- calm down (verbo) — calmarsi, tranquillizzarsi. To become less excited, intense, or angry.
- get away with (verbo) — farla franca, cavarsela. To get away, or escape, taking (something) with one.
- go back (verbo) — tornare. To return to a place or state after having been there at a previous time.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 167 contrazioni e forme ridotte, come you're, I'm, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thoughtful /ˈθɔːtfəl/, smooth /smuːð/, throat /ˈθɹoʊt/, wealthy /ˈwɛl.θi/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- I suoni “sh” e “zh”: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, rush /ɹʌʃ/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, credibility /kɹɛd.əˈbɪ.ɫɪ.ti/, hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come essentially, tune, communicate.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've been thinking · have been working · have been talking |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've realized · Have you ever been · has caused |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being judged · be respected · were never taught |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who command · think, which means · way, which makes |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.















