Pratica di Shadowing: James Clear Explains How to Build Habits That Stick With One Simple Planning Trick || MasterClass - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “James Clear Explains How to Build Habits That Stick With One Simple Planning Trick |”. Le parole che ritornano più spesso: habit, position, motivation, current, momentum. Questo video contiene 59 frasi e 780 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:23. Chi parla va veloce, circa 231 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| habit sostantivo | /ˈhæb.ɪt/ | abitudine, consuetudine |
| motivation sostantivo | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivazione |
| momentum sostantivo | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | quantità di moto |
| motivate verbo | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motivare |
| implement verbo | /ˈɪmpləmənt/ | mettere in pratica, attuare |
| stack sostantivo | /stæk/ | pila, bica |
| emphasize verbo | /ˈɛm.fə.saɪz/ | enfatizzare, sottolineare |
| trajectory sostantivo | /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/ | traiettoria |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | affrettarsi, correre |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | incoraggiare, raccomandare |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | riferire |
| inspiration sostantivo | /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/ | inspirazione, inalazione |
| outcome sostantivo | /ˈaʊtkʌm/ | risultato |
| implementation sostantivo | /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/ | implementazione, attuazione |
| remarkable aggettivo | /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/ | notevole, degno di nota |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| fill out verbo | /fɪl ˈaʊt/ | compilare |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | svegliarsi |
| drop off verbo | addormentarsi, appisolarsi | |
| fall through verbo | andare a monte | |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- We're emphasizing trajectory rather than position.
- What's the number on the scale?
- How much money's in the bank account?
- What's the current stock price?
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 20 contrazioni e forme ridotte, come you're, we're, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: habit /ˈhæb.ɪt/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, implement /ˈɪmpləmənt/, stack /stæk/, emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/
- /æ/ — più aperta della “e”: habit /ˈhæb.ɪt/, stack /stæk/, ally /ˈæl.aɪ/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come habit, motivation, momentum.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
















