Pratica di Shadowing: Memory Rick Explained | Rick and Morty | adult swim - Impara a parlare inglese con i video

Questo video contiene 288 frasi e 1815 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 11:32. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 157 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

• garage /ɡəˈɹɑʒ/ (sostantivo) — garage, autorimessa. A building (or section of a building) used to store a car or cars, tools and other miscellaneous items.
• sack /sæk/ (sostantivo) — sacco. A bag; especially a large bag of strong, coarse material for storage and handling of various commodities, such as potatoes, coal, coffee; or, a bag with…
• gear /ɡɪɚ/ (sostantivo) — attrezzo, parafernalia. Equipment or paraphernalia, especially that used for an athletic endeavor.
• increasingly (avverbio) — sempre più, man a mano. Increasing in amount or intensity.
• trap /tɹæp/ (sostantivo) — trappola, tranello. A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
• ceiling /ˈsilɪŋ/ (sostantivo) — soffitto. The overhead closure of a room.
• gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (sostantivo) — gentiluomo, galantuomo. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
• consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/ (sostantivo) — conoscenza, coscienza. The state of being conscious or aware; awareness.
• sneak /sniːk/ (verbo) — intrufolarsi, sgusciare. To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen.
• shuttle /ˈʃʌtəl/ (sostantivo) — navetta, spoletta. A tool used to carry the woof back and forth between the warp threads on a loom.
• chunk /t͡ʃʌŋk/ (sostantivo) — pezzo, tocco. A part of something that has been separated; a generally squat, thick, irregular piece of something, e.g. wood or stone.
• impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/ (aggettivo) — impressionante, spettacolare. Making, or tending to make, a positive impression; having power to impress.
• awful /ˈɔːfʊl/ (aggettivo) — pessimo, terribile. Very bad.
• badly /ˈbæd.li/ (avverbio) — male. In a bad manner.
• deeply /ˈdi(ː)pli/ (avverbio) — in profondità, estremamente. To a deep extent or degree; very greatly.

I phrasal verb che sentirai

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — dai dai!. Come along with me; join me in going.
• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.
• break out (verbo) — evadere. To escape, especially forcefully or defiantly.
• calm down (verbo) — calmarsi, tranquillizzarsi. To become less excited, intense, or angry.
• deal with (verbo) — fare i conti. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
• move on (verbo) — passare oltre. To continue; to proceed; to go on.
• track down (verbo) — rintracciare, scovare. To hunt for or locate; to search for; to find.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 67 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

• I suoni “th”: ninth /naɪnθ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, youthful /ˈjuθfəl/, thwart /θwɔɹt/
• I suoni “sh” e “zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, shuttle /ˈʃʌtəl/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/
• Parole lunghe — attenzione all’accento: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, presumably /pɹɪˈzuːməbli/, eternity /əˈtɜɹnəti/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/

Come esercitarsi con questo video

1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come garage, sack, gear.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video: